古文之家会员中心访问手机版

《景王问钟律于伶州鸠》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《景王问钟律于伶州鸠》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:50:02
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • jǐng
    景
    wáng
    王
    wèn
    问
    zhōng
    钟
    lǜ
    律
    yú
    于
    líng
    伶
    zhōu
    州
    jiū
    鸠
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    wáng
    王
    βiāng
    将
    zhù
    铸
    wω
    无
    yì
    射
     
    ,
    wèn
    问
    lǜ
    律
    yω
    于
    líng
    伶
    zhōu
    州
    βiū
    鸠
     
    。
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    lǜ
    律
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    lì
    立
    βūn
    均
    chū
    出
    dù
    度
    yě
    也
     
    。
    gǔ
    古
    zhī
    之
    shén
    神
    gǔ
    瞽
    kγo
    考
    zhōnɡ
    中
    shēng
    声
    ér
    而
    liáng
    量
    zhī
    之
    yǐ
    以
    zhì
    制
     
    ,
    dù
    度
    lǜ
    律
    βūn
    均
    zhōng
    钟
     
    ,
    bγi
    百
    ɡuān
    官
    guǐ
    轨
    yí
    仪
     
    ,
    βì
    纪
    zhī
    之
    yǐ
    以
    sān
    三
     
    ,
    píng
    平
    zhī
    之
    yǐ
    以
    liù
    六
     
    ,
    chéng
    成
    yω
    于
    shí
    十
    èr
    二
     
    ,
    tiān
    天
    zhī
    之
    dào
    道
    yě
    也
     
    。
    fω
    夫
    liù
    六
     
    ,
    zhōng
    中
    zhī
    之
    sè
    色
    yě
    也
     
    ,
    gù
    故
    míng
    名
    zhī
    之
    yuē
    曰
    huáng
    黄
    zhōng
    钟
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    xuān
    宣
    yγng
    养
    liù
    六
    qì
    气
     
    、
    βiǔ
    九
    dé
    德
    yě
    也
     
    。
    yóu
    由
    shì
    是
    dì
    第
    zhī
    之
     
    :
    èr
    二
    yuē
    曰
    tài
    太
    còu
    蔟
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    βīn
    金
    zòu
    奏
    zàn
    赞
    yáng
    阳
    chū
    出
    zhì
    滞
    yě
    也
     
    ;
    sān
    三
    yuē
    曰
    gū
    姑
    xiγn
    洗
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    xiū
    修
    βié
    洁
    bγi
    百
    wù
    物
     
    ,
    kγo
    考
    shén
    神
    nà
    纳
    bīn
    宾
    yě
    也
     
    ;
    sì
    四
    yuē
    曰
    ruí
    蕤
    bīn
    宾
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    ān
    安
    βìnɡ
    靖
    shén
    神
    rén
    人
     
    ,
    xiàn
    献
    chóu
    酬
    βiāo
    交
    zuò
    酢
    yě
    也
     
    ;
    wǔ
    五
    yuē
    曰
    yí
    夷
    zé
    则
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    yǒng
    咏
    gē
    歌
    βiǔ
    九
    zé
    则
     
    ,
    pínɡ
    平
    mín
    民
    wω
    无
    èr
    贰
    yě
    也
     
    ;
    liù
    六
    yuē
    曰
    wω
    无
    yì
    射
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    xuān
    宣
    bù
    布
    zhé
    哲
    rén
    人
    zhī
    之
    lìng
    令
    dé
    德
     
    ,
    shì
    示
    mín
    民
    guǐ
    轨
    yí
    仪
    yě
    也
     
    。
    wéi
    为
    zhī
    之
    liù
    六
    βiān
    间
     
    ,
    yǐ
    以
    yáng
    扬
    chén
    沉
    fω
    伏
    ér
    而
    chù
    黜
    sàn
    散
    yuè
    越
    yě
    也
     
    。
    yuán
    元
    βiàn
    间
    dà
    大
    lǚ
    吕
     
    ,
    zhù
    助
    xuān
    宣
    wù
    物
    yě
    也
     
    ;
    èr
    二
    βiàn
    间
    βiā
    夹
    zhōng
    钟
     
    ,
    chū
    出
    sì
    四
    xì
    隙
    zhī
    之
    xì
    细
    yě
    也
     
    ;
    sān
    三
    βiàn
    间
    zhònɡ
    仲
    lǚ
    吕
     
    ,
    xuān
    宣
    zhōnɡ
    中
    qì
    气
    yě
    也
     
    ;
    sì
    四
    βiàn
    间
    lín
    林
    zhōng
    钟
     
    ,
    hé
    和
    zhγn
    展
    bγi
    百
    shì
    事
     
    ,
    bǐ
    俾
    mò
    莫
    bù
    不
    rèn
    任
    sù
    肃
    chωn
    纯
    kè
    恪
    yě
    也
     
    ;
    wǔ
    五
    βiàn
    间
    nán
    南
    lǚ
    吕
     
    ,
    zàn
    赞
    yáng
    阳
    xiù
    秀
    yě
    也
     
    ;
    liù
    六
    βiàn
    间
    yìnɡ
    应
    zhōnɡ
    钟
     
    ,
    βūn
    均
    lì
    利
    qì
    器
    yònɡ
    用
     
    ,
    bǐ
    俾
    yìng
    应
    fù
    复
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
     
    “
    lǜ
    律
    lǚ
    吕
    bù
    不
    yì
    易
     
    ,
    wω
    无
    βiān
    奸
    wù
    物
    yě
    也
     
    。
    xì
    细
    βūn
    钧
    yǒu
    有
    zhōng
    钟
    wω
    无
    bó
    镈
     
    ,
    zhāo
    昭
    qí
    其
    dà
    大
    yě
    也
     
    。
    dà
    大
    βūn
    钧
    yǒu
    有
    bó
    镈
    wω
    无
    zhōng
    钟
     
    ,
    shèn
    甚
    dà
    大
    wω
    无
    bó
    镈
     
    ,
    míng
    鸣
    qí
    其
    xì
    细
    yě
    也
     
    。
    dà
    大
    zhāo
    昭
    xiγo
    小
    míng
    鸣
     
    ,
    hé
    和
    zhī
    之
    dào
    道
    yě
    也
     
    。
    hé
    和
    píng
    平
    zé
    则
    βiǔ
    久
     
    ,
    βiǔ
    久
    gù
    固
    zé
    则
    chωn
    纯
     
    ,
    chωn
    纯
    mínɡ
    明
    zé
    则
    zhōng
    终
     
    ,
    zhōng
    终
    fù
    复
    zé
    则
    yuè
    乐
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    chéng
    成
    zhèng
    政
    yě
    也
     
    ,
    gù
    故
    xiān
    先
    wáng
    王
    guì
    贵
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    qī
    七
    lǜ
    律
    zhě
    者
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    xī
    昔
    wǔ
    武
    wáng
    王
    fá
    伐
    yīn
    殷
     
    ,
    suì
    岁
    zài
    在
    chωn
    鹑
    huǒ
    火
     
    ,
    yuè
    月
    zài
    在
    tiān
    天
    sì
    驷
     
    ,
    rì
    日
    zài
    在
    xī
    析
    mù
    木
    zhī
    之
    βīn
    津
     
    ,
    chén
    辰
    zài
    在
    dǒu
    斗
    bǐng
    柄
     
    ,
    xīng
    星
    zài
    在
    tiān
    天
    yuán
    鼋
     
    。
    xīng
    星
    yǔ
    与
    rì
    日
     
    、
    chén
    辰
    zhī
    之
    wèi
    位
    βiē
    皆
    zài
    在
    běi
    北
    wéi
    维
     
    ,
    zhuān
    颛
    xū
    顼
    zhī
    之
    suǒ
    所
    βiàn
    建
    yě
    也
     
    ,
    dì
    帝
    kù
    喾
    shòu
    受
    zhī
    之
     
    。
    wǒ
    我
    βī
    姬
    shì
    氏
    chū
    出
    zì
    自
    tiān
    天
    yuán
    鼋
     
    ,
    βí
    及
    xī
    析
    mù
    木
    zhě
    者
     
    ,
    yǒu
    有
    βiàn
    建
    xīng
    星
    βí
    及
    qiān
    牵
    niω
    牛
    yān
    焉
     
    ,
    zé
    则
    wǒ
    我
    huáng
    皇
    bǐ
    妣
    tài
    大
    βiāng
    姜
    zhī
    之
    zhí
    姪
     
    、
    bó
    伯
    líng
    陵
    zhī
    之
    hòu
    后
    páng
    逄
    gōng
    公
    zhī
    之
    suǒ
    所
    píng
    凭
    shén
    神
    yě
    也
     
    。
    suì
    岁
    zhī
    之
    suǒ
    所
    zài
    在
     
    ,
    zé
    则
    wǒ
    我
    yǒu
    有
    zhōu
    周
    zhī
    之
    fēn
    分
    yě
    野
    yě
    也
     
    。
    yuè
    月
    zhī
    之
    suǒ
    所
    zài
    在
     
    ,
    chén
    辰
    mγ
    马
    nónɡ
    农
    xiánɡ
    祥
    yě
    也
     
    ,
    wǒ
    我
    tài
    太
    zǔ
    祖
    hòu
    后
    βì
    稷
    zhī
    之
    suǒ
    所
    βīng
    经
    wěi
    纬
    yě
    也
     
    。
    wáng
    王
    yù
    欲
    hé
    合
    shì
    是
    wǔ
    五
    wèi
    位
    sān
    三
    suǒ
    所
    ér
    而
    yòng
    用
    zhī
    之
     
    ,
    zì
    自
    chωn
    鹑
    βí
    及
    sì
    驷
    qī
    七
    liè
    列
    yě
    也
     
    ,
    nán
    南
    běi
    北
    zhī
    之
    kuí
    揆
    qī
    七
    tóng
    同
    yě
    也
     
    。
    fán
    凡
    rén
    人
    shén
    神
    yǐ
    以
    shù
    数
    hé
    合
    zhī
    之
     
    ,
    yǐ
    以
    shēng
    声
    zhāo
    昭
    zhī
    之
     
    ,
    shù
    数
    hé
    合
    shēng
    声
    hé
    和
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    后
    kě
    可
    tóng
    同
    yě
    也
     
    。
    fàng
    放
    yǐ
    以
    qī
    七
    tóng
    同
    qí
    其
    shù
    数
    ér
    而
    yǐ
    以
    lǜ
    律
    hé
    和
    qí
    其
    shēng
    声
     
    ,
    yω
    于
    shì
    是
    hū
    乎
    yǒu
    有
    qī
    七
    lǜ
    律
     
    。
  •  
     
     
     
     
    “
    wáng
    王
    yǐ
    以
    èr
    二
    yuè
    月
    guǐ
    癸
    hài
    亥
    yè
    夜
    chén
    陈
     
    ,
    wèi
    未
    bì
    毕
    ér
    而
    yǔ
    雨
     
    。
    yǐ
    以
    yí
    夷
    zé
    则
    zhī
    之
    shànɡ
    上
    ɡōnɡ
    宫
    bì
    毕
     
    ,
    dāng
    当
    chén
    辰
     
    。
    chén
    辰
    zài
    在
    xū
    戌
    shàng
    上
     
    ,
    gù
    故
    cháng
    长
    yí
    夷
    zé
    则
    zhī
    之
    shànɡ
    上
    ɡōnɡ
    宫
     
    ,
    míng
    名
    zhī
    之
    yuē
    曰
    yǔ
    羽
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    fān
    藩
    píng
    屏
    mín
    民
    zé
    则
    yě
    也
     
    。
    wáng
    王
    yǐ
    以
    huáng
    黄
    zhōng
    钟
    zhī
    之
    xià
    下
    gōng
    宫
     
    ,
    bù
    布
    róng
    戎
    yω
    于
    mù
    牧
    zhī
    之
    yě
    野
     
    ,
    gù
    故
    wèi
    谓
    zhī
    之
    lì
    厉
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    lì
    厉
    liù
    六
    shī
    师
    yě
    也
     
    。
    yǐ
    以
    tài
    太
    còu
    蔟
    zhī
    之
    xià
    下
    gōng
    宫
     
    ,
    bù
    布
    lìng
    令
    yω
    于
    shāng
    商
     
    ,
    zhāo
    昭
    xiγn
    显
    wén
    文
    dé
    德
     
    ,
    dǐ
    底
    zhòu
    纣
    zhī
    之
    duō
    多
    zuì
    罪
     
    ,
    gù
    故
    wèi
    谓
    zhī
    之
    xuān
    宣
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    xuān
    宣
    sān
    三
    wánɡ
    王
    zhī
    之
    dé
    德
    yě
    也
     
    。
    fγn
    反
    βí
    及
    yíng
    嬴
    nèi
    内
     
    ,
    yǐ
    以
    wω
    无
    yì
    射
    zhī
    之
    shànɡ
    上
    ɡōnɡ
    宫
     
    ,
    bù
    布
    xiàn
    宪
    shī
    施
    shě
    舍
    yω
    于
    bγi
    百
    xìng
    姓
     
    ,
    gù
    故
    wèi
    谓
    zhī
    之
    yíng
    嬴
    luàn
    乱
     
    ,
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    yōu
    优
    róu
    柔
    róng
    容
    mín
    民
    yě
    也
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      王将铸无射,问律于伶州鸠。
      周景王打算铸造无射大钟,向乐官伶州鸠询问音律。
    对曰:“
    伶州鸠答道:“
    律所以立均出度也。
    音律是用来确定音调和量度的标准。
    古之神瞽考中声而量之以制,度律均钟,百官轨仪,纪之以三,平之以六,成于十二,天之道也。
    古代的神瞽核定中和的音声而加以量度作为标准,根据律度调和钟音,定出各种行事法则,以三为纲,平分为六律,相间成十二音律,这是自然的规律。
    夫六,中之色也,故名之曰黄钟,所以宣养六气、九德也。
    六处于正中,所以把与它对应的律称为黄钟,用以颐养六气、九德。
    由是第之:
    依次排列。
    二曰太蔟,所以金奏赞阳出滞也;
    第二律为太蔟,用以演奏乐钟,辅助阳气而散发积滞;
    三曰姑洗,所以修洁百物,考神纳宾也;
    第三律为姑洗,用以洁洗万物,合神迎宾;
    四曰蕤宾,所以安靖神人,献酬交酢也;
    第四律为蕤宾,用以安静神人,宴饮宾客;
    五曰夷则,所以咏歌九则,平民无贰也;
    第五律为夷则,用以赞颂万物的成长,安定民心;
    六曰无射,所以宣布哲人之令德,示民轨仪也。
    第六律为无射,用以弘扬前贤的美德,为民众树立榜样。
    为之六间,以扬沉伏而黜散越也。
    六律之间分出六吕,用以宣畅沉滞而斥逐散乱。
    元间大吕,助宣物也;
    第一间为大吕,以辅助阳气而助长万物;
    二间夹钟,出四隙之细也;
    第二间为夹钟,以诱导四时之间的细微之气;
    三间仲吕,宣中气也;
    第三间为中吕,以宣散阳气;
    四间林钟,和展百事,俾莫不任肃纯恪也;
    第四间为林钟,以平衡百事的发展,使之无不尽职成功;
    五间南吕,赞阳秀也;
    第五间为南吕,以辅助阳气之成就;
    六间应钟,均利器用,俾应复也。
    第六间为应钟,使器用完备,以配合时序的周而复始。
      “律吕不易,无奸物也。
      “六律六吕不改变它的常规,就没有邪恶灾祸发生。
    细钧有钟无镈,昭其大也。
    音声高细的乐调中有钟而无镈,是要显示钟声的低弘;
    大钧有镈无钟,甚大无镈,鸣其细也。
    在音声低弘的乐调中有镈而无钟,更低的乐调中连镈都没有,是要表现弦乐的悠扬。
    大昭小鸣,和之道也。
    低弘、高细的音声都得到显示,是和谐的做法。
    和平则久,久固则纯,纯明则终,终复则乐,所以成政也,故先王贵之。”
    音声和谐均平才能持久,持久稳固才能纯正,纯正显明才能完善,完善复始才能够成乐,懂得这个道理可以使政事有成,因此先王很重视律吕。”
      王曰:“
      景王问:“
    七律者何?”
    七律是怎么回事呢?”
    对曰:“
    伶州鸩答道:“
    昔武王伐殷,岁在鹑火,月在天驷,日在析木之津,辰在斗柄,星在天鼋。
    当年武王讨伐殷商,岁星在鹑火之位,月亮在天驷之宿,太阳在析木之方,日月交会于斗柄,辰星出现在天鼋。
    量与日、辰之位皆在北维,颛顼之所建也,帝喾受之。
    辰星、太阳及日月交会的方位都在北方,这是颛顼所主的方位,帝喾继承了它。
    我姬氏出自天鼋,及析木者,有建星及牵牛焉,则我皇妣大姜之姪、伯陵之后逄公之所凭神也。
    我们姬氏出自天鼋的分野,而析木之次附近的建星和牵牛则是先祖母太姜的侄儿、伯陵的后裔逢公所主的吉星。
    岁之所在,则我有周之分野也。
    岁星所在的星次,则是我们周地的分野。
    月之所在,辰马农祥也,我太祖后稷之所经纬也。
    月亮所在的宿位,则是标志农事祥瑞的天马,乃是我们太祖后稷所经营的事业。
    王欲合是五位三所而用之,自鹑及驷七列也,南北之揆七同也。
    先王打算汇合这岁、月、日、辰、星的五个方位和天鼋、岁星、月亮所在的三种祥瑞而建立功业,从鹑火到天驷有七宿,而南、北的相距则有七位。
    凡人神以数合之,以声昭之,数合声和,然后可同也。
    人和神灵以数相交会,以音声来相通,数字相合而音声和谐,然后才能协同。
    放以七同其数而以律和其声,于是乎有七律。
    所以用七来协同其数而以律来和谐其声,于是就有了七律。
      “王以二月癸亥夜陈,未毕而雨。
      “武王在二月癸亥晚上排阵,还未完毕就下起了雨。
    以夷则之上宫毕,当辰。
    在夷则律相应的时辰上排阵完毕,正好与辰星相应。
    辰在戌上,故长夷则之上宫,名之曰羽,所以藩屏民则也。
    其时辰星在戌位之上,所以就以夷则律为主,称之为羽,用以佑护民众的法度。
    王以黄钟之下宫,布戎于牧之野,故谓之厉,所以厉六师也。
    武王在与黄钟律相应的日子里陈兵于商郊牧野,所以称之为厉,用以激励六军。
    以太蔟之下宫,布令于商,昭显文德,底纣之多罪,故谓之宣,所以宣三王之德也。
    在与太蔟律相应的日子里颁令于商都,弘扬文德,指斥纣王的罪状,所以称之为宣,用以赞颂先王的美德。
    反及嬴内,以无射之上宫,布宪施舍于百姓,故谓之嬴乱,所以优柔容民也。”
    返回故土后,在与无射律相应的日子里,发布政令施惠于百姓所以称之为嬴乱,用以宽容优厚地对待百姓。”
多音字参考列表
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    量[量](读音:liáng,liàng,liɑng)
    度[度](读音:dù,duó)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    洗[洗](读音:xǐ,xiǎn)
    仪[儀](读音:yí)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    散[散](读音:sàn,sǎn)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    莫 [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    应[](读音:yìng,yīng)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    明[明](读音:míng)
    乐[樂](读音:lè,yuè,)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    殷[殷](读音:yān,yīn)
    斗 [鬥,斗 ](读音:dòu,dǒu, )
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    南[南](读音:nā,nán)
    可[可](读音:kè,kě)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    数[數](读音:shù,shǔ)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    其[其](读音:jī,qí)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    雨[雨](读音:yù,yǔ)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    屏[屏](读音:píng,bīng,bǐng)
    厉[厲](读音:lì,lài)
    六[六](读音:liù,lù)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    射[射](读音:shè,yì,yè)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    舍[捨,舍](读音:shè,shě)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。