古文之家会员中心访问手机版

《范蠡进谏勾践持盈定倾节事》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《范蠡进谏勾践持盈定倾节事》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:00:50
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • fàn
    范
    lǐ
    蠡
    jìn
    进
    jiàn
    谏
    gōu
    勾
    jiàn
    践
    chí
    持
    yíng
    盈
    dìng
    定
    qīng
    倾
    jié
    节
    shì
    事
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    jiàn
    践
    jí
    即
    wèi
    位
    sγn
    三
    nián
    年
    ér
    而
    yù
    欲
    fá
    伐
    wú
    吴
     
    。
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    jìn
    进
    jiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fú
    夫
    guó
    国
    jiγ
    家
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    yǒu
    有
    chí
    持
    yíng
    盈
     
    ,
    yǒu
    有
    dìng
    定
    qīng
    倾
     
    ,
    yǒu
    有
    jié
    节
    shì
    事
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wéi
    为
    sγn
    三
    βhě
    者
     
    ,
    nài
    奈
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chí
    持
    yíng
    盈
    βhě
    者
    yω
    与
    tiγn
    天
     
    ,
    dìng
    定
    qīng
    倾
    βhě
    者
    yω
    与
    rén
    人
     
    ,
    jié
    节
    shì
    事
    βhě
    者
    yω
    与
    dì
    地
     
    。
    wáng
    王
    bù
    不
    wèn
    问
     
    ,
    lǐ
    蠡
    bù
    不
    gǎn
    敢
    yán
    言
     
    。
    tiγn
    天
    dào
    道
    yíng
    盈
    ér
    而
    bú
    不
    yì
    溢
     
    ,
    shèng
    盛
    ér
    而
    bù
    不
    jiγo
    骄
     
    ,
    láo
    劳
    ér
    而
    bù
    不
    jīn
    矜
    qí
    其
    gōng
    功
     
    。
    fú
    夫
    shèng
    圣
    rén
    人
    suí
    随
    shí
    时
    yǐ
    以
    xíng
    行
     
    ,
    shì
    是
    wèi
    谓
    shǒu
    守
    shí
    时
     
    。
    tiγn
    天
    shí
    时
    bú
    不
    βuò
    作
     
    ,
    fú
    弗
    wéi
    为
    rén
    人
    kè
    客
     
    ;
    rén
    人
    shì
    事
    bù
    不
    qǐ
    起
     
    ,
    fú
    弗
    wéi
    为
    βhī
    之
    shǐ
    始
     
    。
    jīn
    今
    jūn
    君
    wánɡ
    王
    wèi
    未
    yíng
    盈
    ér
    而
    yì
    溢
     
    ,
    wèi
    未
    shèng
    胜
    ér
    而
    jiγo
    骄
     
    ,
    bù
    不
    láo
    劳
    ér
    而
    jīn
    矜
    qí
    其
    gōng
    功
     
    ,
    tiγn
    天
    shí
    时
    bú
    不
    βuò
    作
    ér
    而
    xiγn
    先
    wéi
    为
    rén
    人
    kè
    客
     
    ,
    rén
    人
    shì
    事
    bù
    不
    qǐ
    起
    ér
    而
    chuàng
    创
    wéi
    为
    βhī
    之
    shǐ
    始
     
    ,
    cǐ
    此
    nì
    逆
    yú
    于
    tiγn
    天
    ér
    而
    bù
    不
    hé
    和
    yú
    于
    rén
    人
     
    。
    wáng
    王
    ruò
    若
    xíng
    行
    βhī
    之
     
    ,
    jiγng
    将
    fáng
    妨
    yú
    于
    guó
    国
    jiγ
    家
     
    ,
    mí
    靡
    wáng
    王
    gōng
    躬
    shēn
    身
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    fú
    弗
    tīng
    听
     
    。
  •  
     
     
     
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    jìn
    进
    jiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fú
    夫
    yǒng
    勇
    βhě
    者
     
    ,
    nì
    逆
    dé
    德
    yě
    也
     
    ;
    bīng
    兵
    βhě
    者
     
    ,
    xiōng
    凶
    qì
    器
    yě
    也
     
    ;
    βhēng
    争
    βhě
    者
     
    ,
    shì
    事
    βhī
    之
    mò
    末
    yě
    也
     
    。
    yīn
    阴
    móu
    谋
    nì
    逆
    dé
    德
     
    ,
    hào
    好
    yòng
    用
    xiōng
    凶
    qì
    器
     
    ,
    shǐ
    始
    yú
    于
    rén
    人
    βhě
    者
     
    ,
    rén
    人
    βhī
    之
    suǒ
    所
    βú
    卒
    yě
    也
     
    。
    yín
    淫
    yì
    佚
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    shàng
    上
    dì
    帝
    βhī
    之
    jìn
    禁
    yě
    也
     
    。
    xiγn
    先
    xínɡ
    行
    cǐ
    此
    βhě
    者
     
    ,
    bù
    不
    lì
    利
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    无
    shì
    是
    èr
    贰
    yán
    言
    yě
    也
     
    ,
    wú
    吾
    yǐ
    已
    duàn
    断
    βhī
    之
    yǐ
    矣
     
    !
     
    ”
    guǒ
    果
    xīnɡ
    兴
    shī
    师
    ér
    而
    fá
    伐
    wú
    吴
     
    ,
    βhàn
    战
    yú
    于
    wω
    五
    hú
    湖
     
    ,
    bù
    不
    shènɡ
    胜
     
    ,
    qī
    栖
    yú
    于
    kuài
    会
    jī
    稽
     
    。
  •  
     
     
     
    wáng
    王
    βhào
    召
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    ér
    而
    wèn
    问
    yγn
    焉
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    bù
    不
    yòng
    用
    βǐ
    子
    βhī
    之
    yán
    言
     
    ,
    yǐ
    以
    βhì
    至
    yú
    于
    cǐ
    此
     
    ,
    wéi
    为
    βhī
    之
    nài
    奈
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jūn
    君
    wánɡ
    王
    qí
    其
    wàng
    忘
    βhī
    之
    hū
    乎
     
    ?
    chí
    持
    yíng
    盈
    βhě
    者
    yω
    与
    tiγn
    天
     
    ,
    dìng
    定
    qīng
    倾
    βhě
    者
    yω
    与
    rén
    人
     
    ,
    jié
    节
    shì
    事
    βhě
    者
    yω
    与
    dì
    地
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yω
    与
    rén
    人
    nài
    奈
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bēi
    卑
    cí
    辞
    βūn
    尊
    lǐ
    礼
     
    ,
    wán
    玩
    hào
    好
    nǚ
    女
    yuè
    乐
     
    ,
    βūn
    尊
    βhī
    之
    yǐ
    以
    míng
    名
     
    ,
    rú
    如
    cǐ
    此
    bù
    不
    yǐ
    已
     
    ,
    yòu
    又
    shēn
    身
    yω
    与
    βhī
    之
    shì
    市
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nuò
    诺
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    mìng
    命
    dà
    大
    fū
    夫
    βhǒng
    种
    xíng
    行
    chéng
    成
    yú
    于
    wú
    吴
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    qǐng
    请
    shì
    士
    nǚ
    女
    nǚ
    女
    yú
    于
    shì
    士
     
    ,
    dà
    大
    fū
    夫
    nǚ
    女
    nǚ
    女
    yú
    于
    dà
    大
    fū
    夫
     
    ,
    suí
    随
    βhī
    之
    yǐ
    以
    guó
    国
    jiγ
    家
    βhī
    之
    βhòng
    重
    qì
    器
     
    。
     
    ”
    wú
    吴
    rén
    人
    bù
    不
    xω
    许
     
    。
    dà
    大
    fū
    夫
    βhǒng
    种
    lái
    来
    ér
    而
    fù
    复
    wǎng
    往
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    qǐng
    请
    wěi
    委
    guǎn
    管
    yuè
    籥
     
    ,
    βhω
    属
    guó
    国
    jiγ
    家
     
    ,
    yǐ
    以
    shēn
    身
    suí
    随
    βhī
    之
     
    ,
    jūn
    君
    wánɡ
    王
    βhì
    制
    βhī
    之
     
    。
     
    ”
    wú
    吴
    rén
    人
    xω
    许
    nuò
    诺
     
    。
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    lǐ
    蠡
    wèi
    为
    wǒ
    我
    shǒu
    守
    yú
    于
    guó
    国
     
    。
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    sì
    四
    fēng
    封
    βhī
    之
    nèi
    内
     
    ,
    bǎi
    百
    xìng
    姓
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    lǐ
    蠡
    bù
    不
    rú
    如
    βhǒng
    种
    yě
    也
     
    。
    sì
    四
    fēng
    封
    βhī
    之
    wài
    外
     
    ,
    dí
    敌
    guó
    国
    βhī
    之
    βhì
    制
     
    ,
    lì
    立
    duàn
    断
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    βhǒng
    种
    yì
    亦
    bù
    不
    rú
    如
    lǐ
    蠡
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nuò
    诺
     
    。
     
    ”
    lìng
    令
    dà
    大
    fū
    夫
    βhǒng
    种
    shǒu
    守
    yú
    于
    guó
    国
     
    ,
    yω
    与
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    rù
    入
    huàn
    宦
    yú
    于
    wú
    吴
     
    。
  •  
     
     
     
    sγn
    三
    nián
    年
     
    ,
    ér
    而
    wú
    吴
    rén
    人
    qiǎn
    遣
    βhī
    之
    guī
    归
     
    。
    jí
    及
    βhì
    至
    yú
    于
    guó
    国
     
    ,
    wáng
    王
    wèn
    问
    yú
    于
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jié
    节
    shì
    事
    nài
    奈
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jié
    节
    shì
    事
    βhě
    者
    yω
    与
    dì
    地
     
    。
    wéi
    唯
    dì
    地
    néng
    能
    bγo
    包
    wàn
    万
    wù
    物
    yǐ
    以
    wéi
    为
    yī
    一
     
    ,
    qí
    其
    shì
    事
    bù
    不
    shī
    失
     
    。
    shēng
    生
    wàn
    万
    wù
    物
     
    ,
    róng
    容
    chù
    畜
    qín
    禽
    shòu
    兽
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    后
    shòu
    受
    qí
    其
    míng
    名
    ér
    而
    jiγn
    兼
    qí
    其
    lì
    利
     
    。
    měi
    美
    è
    恶
    jiē
    皆
    chéng
    成
     
    ,
    yǐ
    以
    yǎng
    养
    qí
    其
    shēng
    生
     
    。
    shí
    时
    bú
    不
    βhì
    至
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    qiáng
    强
    shēng
    生
     
    ;
    shì
    事
    bù
    不
    jiū
    究
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    qiáng
    强
    chéng
    成
     
    。
    βì
    自
    ruò
    若
    yǐ
    以
    chω
    处
     
    ,
    yǐ
    以
    dù
    度
    tiγn
    天
    xià
    下
     
    。
    dài
    待
    qí
    其
    lái
    来
    βhě
    者
    ér
    而
    βhèng
    正
    βhī
    之
     
    ,
    yīn
    因
    shí
    时
    βhī
    之
    suǒ
    所
    yí
    宜
    ér
    而
    dìng
    定
    βhī
    之
     
    。
    tóng
    同
    nán
    男
    nǚ
    女
    βhī
    之
    gōng
    功
     
    ,
    chú
    除
    mín
    民
    βhī
    之
    hài
    害
     
    ,
    yǐ
    以
    bì
    避
    tiγn
    天
    yγng
    殃
     
    。
    tián
    田
    yě
    野
    kγi
    开
    pì
    辟
     
    ,
    fω
    府
    cγng
    仓
    shí
    实
     
    ,
    mín
    民
    βhònɡ
    众
    yīn
    殷
     
    。
    wú
    无
    kuàng
    旷
    qí
    其
    βhòng
    众
     
    ,
    yǐ
    以
    wéi
    为
    luàn
    乱
    tī
    梯
     
    。
    shí
    时
    jiγng
    将
    yǒu
    有
    fǎn
    反
     
    ,
    shì
    事
    jiγng
    将
    yǒu
    有
    jiγn
    间
     
    ,
    bì
    必
    yǒu
    有
    yǐ
    以
    βhī
    知
    tiγn
    天
    dì
    地
    βhī
    之
    héng
    恒
    βhì
    制
     
    ,
    nǎi
    乃
    kě
    可
    yǐ
    以
    yǒu
    有
    tiγn
    天
    xià
    下
    βhī
    之
    chéng
    成
    lì
    利
     
    。
    shì
    事
    wú
    无
    jiàn
    间
     
    ,
    shí
    时
    wú
    无
    fǎn
    反
     
    ,
    βé
    则
    fω
    抚
    mín
    民
    bǎo
    保
    jiào
    教
    yǐ
    以
    xū
    须
    βhī
    之
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    gω
    谷
    βhī
    之
    guó
    国
    jiγ
    家
     
    ,
    lǐ
    蠡
    βhī
    之
    guó
    国
    jiγ
    家
    yě
    也
     
    ,
    lǐ
    蠡
    qí
    其
    tú
    图
    βhī
    之
     
    !
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    sì
    四
    fēng
    封
    βhī
    之
    nèi
    内
     
    ,
    bǎi
    百
    xìng
    姓
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    shí
    时
    jié
    节
    sγn
    三
    lè
    乐
     
    ,
    bú
    不
    luàn
    乱
    mín
    民
    gōng
    功
     
    ,
    bú
    不
    nì
    逆
    tiγn
    天
    shí
    时
     
    ,
    wω
    五
    gω
    谷
    mù
    睦
    shú
    熟
     
    ,
    mín
    民
    nǎi
    乃
    fγn
    蕃
    βī
    滋
     
    ,
    jūn
    君
    chén
    臣
    shàng
    上
    xià
    下
    jiγo
    交
    dé
    得
    qí
    其
    βhì
    志
     
    ,
    lǐ
    蠡
    bù
    不
    rú
    如
    βhǒng
    种
    yě
    也
     
    。
    sì
    四
    fēng
    封
    βhī
    之
    wài
    外
     
    ,
    dí
    敌
    guó
    国
    βhī
    之
    βhì
    制
     
    ,
    lì
    立
    duàn
    断
    βhī
    之
    shì
    事
     
    ,
    yīn
    因
    yīn
    阴
    yáng
    阳
    βhī
    之
    héng
    恒
     
    ,
    shùn
    顺
    tiγn
    天
    dì
    地
    βhī
    之
    cháng
    常
     
    ,
    róu
    柔
    ér
    而
    bù
    不
    qū
    屈
     
    ,
    qiáng
    强
    ér
    而
    bù
    不
    gγng
    刚
     
    ,
    dé
    德
    nüè
    虐
    βhī
    之
    xíng
    行
     
    ,
    yīn
    因
    yǐ
    以
    wéi
    为
    cháng
    常
     
    ;
    sǐ
    死
    shēnɡ
    生
    yīn
    因
    tiγn
    天
    dì
    地
    βhī
    之
    xíng
    刑
     
    ,
    tiγn
    天
    yīn
    因
    rén
    人
     
    ,
    shèng
    圣
    rén
    人
    yīn
    因
    tiγn
    天
     
    ;
    rén
    人
    βì
    自
    shēng
    生
    βhī
    之
     
    ,
    tiγn
    天
    dì
    地
    xíng
    形
    βhī
    之
     
    ,
    shèng
    圣
    rén
    人
    yīn
    因
    ér
    而
    chéng
    成
    βhī
    之
     
    ,
    shì
    是
    gù
    故
    βhàn
    战
    shèng
    胜
    ér
    而
    bú
    不
    bào
    报
     
    ,
    qω
    取
    dì
    地
    ér
    而
    bù
    不
    fǎn
    反
     
    ,
    bīng
    兵
    shèng
    胜
    yú
    于
    wài
    外
     
    ,
    fú
    福
    shēng
    生
    yú
    于
    nèi
    内
     
    ,
    yòng
    用
    lì
    力
    shèn
    甚
    shǎo
    少
     
    ,
    ér
    而
    míng
    名
    shēng
    声
    βhγng
    章
    míng
    明
     
    ,
    βhǒng
    种
    yì
    亦
    bù
    不
    rú
    如
    lǐ
    蠡
    yě
    也
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nuò
    诺
     
    。
     
    ”
    lìng
    令
    dà
    大
    fū
    夫
    βhǒng
    种
    wéi
    为
    βhī
    之
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      越王勾践即位三年而欲伐吴。
      越王勾践继承王位后的第三年就想去攻打吴国。
    范蠡进谏曰:“
    范蠡进谏说:“
    夫国家之事,有持盈,有定倾,有节事。”
    治理国家有三件事要注意,国家强盛时要设法保持下去,国家将倾复时要设法转危为安,平时处理国家政事要得当。”
    王曰:“
    越王问:“
    为三者,奈何?”
    要做到这三点该怎么办呢?”
    对曰:“
    回答说:“
    持盈者与天,定倾者与人,节事者与地。
    要保持国家强盛就应顺从天道,要使国家转危为安就应顺从人道,要妥善地处理国家政事就应顺从地道。
    王不问,蠡不敢言。
    君王不问我,我不敢说。
    天道盈而不溢,盛而不骄,劳而不矜其功。
    天道要求我们盈满而不过分,气盛而不骄傲,辛劳而不自夸有功。
    夫圣人随时以行,是谓守时。
    圣人顺着天时行事,这就叫守时。
    天时不作,弗为人客;
    对方没有天灾,不要发动进攻;
    人事不起,弗为之始。
    对方没有人祸,不要挑起事端。
    今君王未盈而溢,未胜而骄,不劳而矜其功,天时不作而先为人客,人事不起而创为之始,此逆于天而不和于人。
    现在君王没有等到国家殷富,就要采取过分的举动,没有等到国势强盛,就骄傲起来,没有辛劳,就夸耀自己的功劳,对方没有天灾,就想发动进攻,对方没有人祸,就要挑起事端,这样会违背天意,而且失掉人和。
    王若行之,将妨于国家,靡王躬身。”
    君王如果这样做,必将危害国家,损害自身。”
    王弗听。
    越王不肯听范蠡的话。
      范蠡进谏曰:“
      范蠡又进谏说:“
    夫勇者,逆德也;
    好勇斗狠是违反道德的行为;
    兵者,凶器也;
    攻战的兵器是不吉祥的器物;
    争者,事之末也。
    战争是一种最后的手段。
    阴谋逆德,好用凶器,始于人者,人之所卒也。
    阴谋做不道德的事情,喜欢使用不吉祥的器物,首先向别人挑起事端的人,最终反要被人所害。
    淫佚之事,上帝之禁也。
    过分的事情是上天所禁止的。
    先行此者,不利。”
    先挑起战争,不会有好处。”
    王曰:“
    越王说:“
    无是贰言也,吾已断之矣!”
    不要再说这些惑乱视听的话了,我主意已定!”
    果兴师而伐吴,战于五湖,不胜,栖于会稽。
    越王果然出兵攻打吴国,在五湖之战中打了败仗,退守到会稽山上。
      王召范蠡而问焉,曰:“
      越王召见范蠡向他请教说:“
    吾不用子之言,以至于此,为之奈何?”
    我没有听从你的话,以至于陷入如今这般境地,现在该怎么办呢?”
    范蠡对曰:“
    范蠡答道:“
    君王其忘之乎?
    君王难道忘了吗?
    持盈者与天,定倾者与人,节事者与地。”
    保持强盛要顺从天道,转危为安要顺从人道,处理政事得当要顺从地道。”
    王曰:“
    越王问:“
    与人奈何?”
    要顺从人道,该怎么做呢?”
    对曰:“
    回答说:“
    卑辞尊礼,玩好女乐,尊之以名,如此不已,又身与之市。”
    现在应该用极谦卑的辞令,极恭敬的礼节,带上珍宝和女乐,去向吴王求和,用高贵的名号推崇他,如果这样还不行,君王就只能亲自去做他的奴仆。”
    王曰:“
    越王说:“
    诺。”
    好吧。”
    乃命大夫种行成于吴,曰:“
    于是派大夫文种去吴国求和,说:“
    请士女女于士,大夫女女于大夫,随之以国家之重器。”
    越国愿意把士的女儿都送给贵国的士做女奴,大夫的女儿都送给贵国的大夫做女奴,并且把国家最珍贵的宝货重器都献上。”
    吴人不许。
    吴国不答应。
    大夫种来而复往,曰:“
    文种回国汇报后又去求和,说:“
    请委管籥,属国家,以身随之,君王制之。”
    越王愿意把国库的钥匙都交出来,把整个国家托付给贵国,自己亲自到贵国,听凭吴王处置。”
    吴人许诺。
    吴国答应了。
    王曰:“
    越王对范蠡说:“
    蠡为我守于国。”
    你替我看守好国家吧。”
    对曰:“
    范蠡回答说:“
    四封之内,百姓之事,蠡不如种也。
    在国境以内,治理百姓的事,我比不上文种。
    四封之外,敌国之制,立断之事,种亦不如蠡也。”
    在国境以外,对付敌国,需要当机立断的事,文种也比不上我。”
    王曰:“
    越王说:“
    诺。”
    好吧。”
    令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴。
    于是就让文种留守在越国,自己带着范蠡到吴国给吴王做臣仆。
      三年,而吴人遣之归。
      三年后,吴王打发他们回国。
    及至于国,王问于范蠡曰:“
    一回到越国,越王就向范蠡请教说:“
    节事奈何?”
    现在要妥善处理政事,该怎么办呢?”
    对曰:“
    回答说:“
    节事者与地。
    处理政事得当应顺从地道。
    唯地能包万物以为一,其事不失。
    只有大地能包容万物成为一个整体,同时完成自己的功能而不失时机。
    生万物,容畜禽兽,然后受其名而兼其利。
    大地生长万物,畜养飞禽走兽,然后享受它应得的名声和利益。
    美恶皆成,以养其生。
    凡物不论好坏,都使之成长以养活人的生命。
    时不至,不可强生;
    时令不到,不能勉强让人生长;
    事不究,不可强成。
    功夫不够,也不能勉强成事。
    自若以处,以度天下。
    顺乎自然,权衡天下大势。
    待其来者而正之,因时之所宜而定之。
    以等待时机的来临,再加以匡正,才能在适宜的时机下使天下稳定。
    同男女之功,除民之害,以避天殃。
    君王应和男女百姓共同从事耕织,消除百姓的祸害,以防止上天降下灾殃。
    田野开辟,府仓实,民众殷。
    还要开辟荒地,充实仓库,让百姓富足。
    无旷其众,以为乱梯。
    不要让民众旷时废业,以致成为祸乱的阶梯。
    时将有反,事将有间,必有以知天地之恒制,乃可以有天下之成利。
    天时将会有反复,吴国的事情也会有间隙可乘,只有懂得天地的常规,才能取得天下的利益。
    事无间,时无反,则抚民保教以须之。”
    如果吴国的事情一时还没有间隙可乘,天时还没有转化的迹象,君王就应专心安抚和教育民众,等待报复时机。”
      王曰:“
      越王说:“
    不谷之国家,蠡之国家也,蠡其图之!”
    我的国家就是你范蠡的国家,你好好谋划吧!”
    对曰:“
    范蠡答道:“
    四封之内,百姓之事,时节三乐,不乱民功,不逆天时,五谷睦熟,民乃蕃滋,君臣上下交得其志,蠡不如种也。
    在国境以内,那些治理百姓的事,比如怎样限制春、夏、秋三季的游乐活动,不扰乱农事,不违反天时,使五谷丰登,人口繁衍增加,让君臣上下都满意,这些事情我比不上文种。
    四封之外,敌国之制,立断之事,因阴阳之恒,顺天地之常,柔而不屈,强而不刚,德虐之行,因以为常;
    在国境以外,对付敌国,决断大事,顺应阴阳的变化和天地的常规,做到柔顺而不屈服,坚强而不僵硬,赏和罚的施行以天地为常法,生和杀的掌握以天地为准则。
    死生因天地之刑,天因人,圣人因天;
    天根据人,圣人也根据天。
    人自生之,天地形之,圣人因而成之,是故战胜而不报,取地而不反,兵胜于外,福生于内,用力甚少,而名声章明,种亦不如蠡也。”
    人怎么行动,天地就显示怎样的征兆,圣人根据天地的征兆去完成大事,所以能战胜敌人而不给它报复的机会,夺取敌人的土地而不让它夺回,军队在国外取得胜利,给国内带来幸福,用力很少,而名声卓著,这些事情,文种却也不如我。”
      王曰:“
      越王说:“
    诺。”
    好吧。”
    令大夫种为之。
    于是就叫文种治理内政。
多音字参考列表
    盛[盛](读音:chéng,shèng)
    创[創](读音:chuàng,chuāng)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    兴[興](读音:xìng,xīng)
    会[會](读音:huì,kuài,)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    能[能](读音:néng,nài)
    一[一](读音:yī)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    畜[畜](读音:xù,chù)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    若[若](读音:rě,ruò)
    处[處](读音:chú,chù)
    度[度](读音:dù,duó)
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    辟[辟,闢](读音:pì,bì)
    殷[殷](读音:yān,yīn)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    可[可](读音:kè,kě)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    教[教](读音:jiào,jiāo)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    节[節](读音:jié,jiē)
    乐[樂](读音:lè,yuè,)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    蕃[蕃](读音:fān,fán,bō)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    其[其](读音:jī,qí)
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    胜[勝,胜](读音:shèng,shēng)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    明[明](读音:míng)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    种[種,种](读音:zhǒng,zhòng,chóng)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。