古文之家会员中心访问手机版

《单襄公论晋周将得晋国》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《单襄公论晋周将得晋国》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:50:23
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • shàn
    单
    xiāng
    襄
    gōng
    公
    lùn
    论
    jìn
    晋
    zhōu
    周
    jiāng
    将
    dé
    得
    jìn
    晋
    guó
    国
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    jìn
    晋
    sūn
    孙
    tán
    谈
    zhī
    之
    zǐ
    子
    zhōu
    周
    shì
    适
    zhōu
    周
     
    ,
    shì
    事
    shγn
    单
    xiāng
    襄
    gōng
    公
     
    ,
    lì
    立
    wω
    无
    bǒ
    跛
     
    ,
    shì
    视
    wω
    无
    huán
    还
     
    ,
    tīng
    听
    wω
    无
    sǒng
    耸
     
    ,
    yán
    言
    wω
    无
    yuǎn
    远
     
    ;
    yán
    言
    jìng
    敬
    bì
    必
    jí
    及
    tiān
    天
     
    ,
    yán
    言
    zhōng
    忠
    bì
    必
    jí
    及
    yì
    意
     
    ,
    yán
    言
    xìn
    信
    bì
    必
    jí
    及
    shēn
    身
     
    ,
    yán
    言
    rén
    仁
    bì
    必
    jí
    及
    rén
    人
     
    ,
    yán
    言
    yì
    义
    bì
    必
    jí
    及
    lì
    利
     
    ,
    yán
    言
    zhì
    智
    bì
    必
    jí
    及
    shì
    事
     
    ,
    yán
    言
    yǒng
    勇
    bì
    必
    jí
    及
    zhì
    制
     
    ,
    yán
    言
    jiγo
    教
    bì
    必
    jí
    及
    biγn
    辩
     
    ,
    yán
    言
    xiγo
    孝
    bì
    必
    jí
    及
    shén
    神
     
    ,
    yán
    言
    huì
    惠
    bì
    必
    jí
    及
    hé
    和
     
    ,
    yán
    言
    rγng
    让
    bì
    必
    jí
    及
    dí
    敌
     
    ;
    jìn
    晋
    guó
    国
    yǒu
    有
    yōu
    忧
    wèi
    未
    chánɡ
    尝
    bù
    不
    qī
    戚
     
    ,
    yǒu
    有
    qìng
    庆
    wèi
    未
    chánɡ
    尝
    bù
    不
    yí
    怡
     
    。
  •  
     
     
     
    xiāng
    襄
    gōng
    公
    yǒu
    有
    jí
    疾
     
    ,
    zhγo
    召
    qǐng
    顷
    gōng
    公
    ér
    而
    gγo
    告
    zhī
    之
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bì
    必
    shγn
    善
    jìn
    晋
    zhōu
    周
     
    ,
    jiāng
    将
    dé
    得
    jìn
    晋
    guó
    国
     
    。
    qí
    其
    xíng
    行
    yě
    也
    wén
    文
     
    ,
    néng
    能
    wén
    文
    zé
    则
    dé
    得
    tiān
    天
    dì
    地
     
    。
    tiān
    天
    dì
    地
    suǒ
    所
    zuò
    胙
     
    ,
    xiǎo
    小
    ér
    而
    hòu
    后
    guó
    国
     
    。
    βω
    夫
    jìng
    敬
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    gōng
    恭
    yě
    也
     
    ;
    zhōng
    忠
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    shí
    实
    yě
    也
     
    ;
    xìn
    信
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    βω
    孚
    yě
    也
     
    ;
    rén
    仁
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    γi
    爱
    yě
    也
     
    ;
    yì
    义
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    zhì
    制
    yě
    也
     
    ;
    zhì
    智
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    yω
    舆
    yě
    也
     
    ;
    yǒng
    勇
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    shuγi
    帅
    yě
    也
     
    ;
    jiγo
    教
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    shī
    施
    yě
    也
     
    ;
    xiγo
    孝
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    běn
    本
    yě
    也
     
    ;
    huì
    惠
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    cí
    慈
    yě
    也
     
    ;
    rγng
    让
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    cái
    材
    yě
    也
     
    。
    xiγng
    象
    tiān
    天
    néng
    能
    jìng
    敬
     
    ,
    shuγi
    帅
    yì
    意
    néng
    能
    zhōng
    忠
    sī
    思
    shēn
    身
    néng
    能
    xìn
    信
     
    ,
    γi
    爱
    rén
    人
    néng
    能
    rén
    仁
     
    ,
    lì
    利
    zhì
    制
    néng
    能
    yì
    义
     
    ,
    shì
    事
    jiγn
    建
    néng
    能
    zhì
    智
     
    ,
    shuγi
    帅
    yì
    义
    néng
    能
    yǒng
    勇
     
    ,
    shī
    施
    biγn
    辩
    néng
    能
    jiγo
    教
     
    ,
    zhāo
    昭
    shén
    神
    néng
    能
    xiγo
    孝
     
    ,
    cí
    慈
    hé
    和
    néng
    能
    huì
    惠
     
    ,
    tuī
    推
    dí
    敌
    néng
    能
    rγng
    让
     
    。
    cǐ
    此
    shí
    十
    yī
    一
    zhě
    者
     
    ,
    βū
    夫
    zǐ
    子
    jiē
    皆
    yǒu
    有
    yān
    焉
     
    。
  •  
     
     
     
     
    “
    tiān
    天
    liù
    六
    dì
    地
    wǔ
    五
     
    ,
    shù
    数
    zhī
    之
    cháng
    常
    yě
    也
     
    。
    jīng
    经
    zhī
    之
    yǐ
    以
    tiān
    天
     
    ,
    wěi
    纬
    zhī
    之
    yǐ
    以
    dì
    地
     
    ,
    jīng
    经
    wěi
    纬
    bù
    不
    shuǎnɡ
    爽
     
    ,
    wén
    文
    zhī
    之
    xiγng
    象
    yě
    也
     
    。
    wén
    文
    wáng
    王
    zhì
    质
    wén
    文
     
    ,
    gù
    故
    tiān
    天
    zuò
    胙
    zhī
    之
    yǐ
    以
    tiān
    天
    xiγ
    下
     
    。
    βū
    夫
    zǐ
    子
    bèi
    被
    zhī
    之
    yǐ
    矣
     
    ,
    qí
    其
    zhāo
    昭
    mù
    穆
    yòu
    又
    jìn
    近
     
    ,
    kě
    可
    yǐ
    以
    dé
    得
    guó
    国
     
    。
    qiě
    且
    βω
    夫
    lì
    立
    wω
    无
    bǒ
    跛
     
    ,
    zhèng
    正
    yě
    也
     
    ,
    shì
    视
    wω
    无
    huán
    还
     
    ,
    duān
    端
    yě
    也
     
    ;
    tīng
    听
    wω
    无
    sǒng
    耸
     
    ,
    chéng
    成
    yě
    也
     
    ;
    yán
    言
    wω
    无
    yuǎn
    远
     
    ,
    shèn
    慎
    yě
    也
     
    。
    βω
    夫
    zhèng
    正
     
    ,
    dé
    德
    zhī
    之
    dγo
    道
    yě
    也
     
    ;
    duān
    端
     
    ,
    dé
    德
    zhī
    之
    xìn
    信
    yě
    也
     
    ;
    chéng
    成
     
    ,
    dé
    德
    zhī
    之
    zhōng
    终
    yě
    也
     
    ;
    shèn
    慎
     
    ,
    dé
    德
    zhī
    之
    shǒu
    守
    yě
    也
     
    。
    shǒu
    守
    zhōng
    终
    chωn
    纯
    gù
    固
     
    ,
    dγo
    道
    zhènɡ
    正
    shì
    事
    xìn
    信
     
    ,
    míng
    明
    lìng
    令
    dé
    德
    yǐ
    矣
     
    。
    shèn
    慎
    chéng
    成
    duān
    端
    zhènɡ
    正
     
    ,
    dé
    德
    zhī
    之
    xiγng
    相
    yě
    也
     
    。
    wèi
    为
    jìn
    晋
    xiū
    休
    qī
    戚
     
    ,
    bω
    不
    bèi
    背
    běn
    本
    yě
    也
     
    。
    bèi
    被
    wén
    文
    xiγng
    相
    dé
    德
     
    ,
    βēi
    非
    guó
    国
    hé
    何
    qǔ
    取
     
    !
  •  
     
     
     
     
    “
    chéng
    成
    gōng
    公
    zhī
    之
    guī
    归
    yě
    也
     
    ,
    wω
    吾
    wén
    闻
    jìn
    晋
    zhī
    之
    shì
    筮
    zhī
    之
    yě
    也
     
    ,
    yù
    遇
     
    《
    qián
    乾
     
    》
    zhī
    之
     
    《
    pǐ
    否
     
    》
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    pèi
    配
    ér
    而
    bù
    不
    zhōng
    终
     
    ,
    jūn
    君
    sān
    三
    chū
    出
    yān
    焉
     
    。
     
    ’
    yí
    一
    jì
    既
    wǎng
    往
    yǐ
    矣
     
    ,
    hòu
    后
    zhī
    之
    bù
    不
    zhī
    知
     
    ,
    qí
    其
    cì
    次
    bì
    必
    cǐ
    此
     
    。
    qiě
    且
    wω
    吾
    wén
    闻
    chéng
    成
    gōng
    公
    zhī
    之
    shēng
    生
    yě
    也
     
    ,
    qí
    其
    mǔ
    母
    mèng
    梦
    shén
    神
    guī
    规
    qí
    其
    tωn
    臀
    yǐ
    以
    mò
    墨
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    shǐ
    使
    yǒu
    有
    jìn
    晋
    guó
    国
     
    ,
    sān
    三
    ér
    而
    bì
    畀
    huān
    驩
    zhī
    之
    sūn
    孙
     
    。
     
    ’
    gù
    故
    míng
    名
    zhī
    之
    yuē
    曰
     
    ‘
    hēi
    黑
    tωn
    臀
     
    ’
     
    ,
    yω
    于
    jīn
    今
    zγi
    再
    yǐ
    矣
     
    。
    xiāng
    襄
    gōng
    公
    yuē
    曰
    huān
    驩
     
    ,
    cǐ
    此
    qí
    其
    sūn
    孙
    yě
    也
     
    。
    ér
    而
    lìng
    令
    dé
    德
    xiγo
    孝
    gōng
    恭
     
    ,
    βēi
    非
    cǐ
    此
    qí
    其
    shuí
    谁
     
    ?
    qiě
    且
    qí
    其
    mèng
    梦
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    bì
    必
    huān
    驩
    zhī
    之
    sūn
    孙
     
    ,
    shí
    实
    yǒu
    有
    jìn
    晋
    guó
    国
     
    。
     
    ’
    qí
    其
    guγ
    卦
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    bì
    必
    sān
    三
    qǔ
    取
    jūn
    君
    yω
    于
    zhōu
    周
     
    。
     
    ’
    qí
    其
    dé
    德
    yòu
    又
    kě
    可
    yǐ
    以
    jūn
    君
    guó
    国
     
    ,
    sān
    三
    xí
    袭
    yān
    焉
     
    。
    wω
    吾
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    《
    tγi
    大
    shì
    誓
     
    》
     
    ,
    gù
    故
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    zhèn
    朕
    mèng
    梦
    xié
    协
    zhèn
    朕
    bǔ
    卜
     
    ,
    xí
    袭
    yω
    于
    xiū
    休
    xiáng
    祥
     
    ,
    róng
    戎
    shāng
    商
    bì
    必
    kè
    克
     
    。
     
    ’
    yǐ
    以
    sān
    三
    qiω
    裘
    yě
    也
     
    。
    jìn
    晋
    réng
    仍
    wω
    无
    dγo
    道
    ér
    而
    xiǎn
    鲜
    zhòu
    胄
     
    ,
    qí
    其
    jiāng
    将
    shī
    失
    zhī
    之
    yǐ
    矣
     
    。
    bì
    必
    zǎo
    早
    shγn
    善
    jìn
    晋
    zǐ
    子
     
    ,
    qí
    其
    dāng
    当
    zhī
    之
    yě
    也
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    qǐng
    顷
    gōng
    公
    xǔ
    许
    nuò
    诺
     
    。
    jí
    及
    lì
    厉
    gōng
    公
    zhī
    之
    luγn
    乱
     
    ,
    zhγo
    召
    zhōu
    周
    zǐ
    子
    ér
    而
    lì
    立
    zhī
    之
     
    ,
    shì
    是
    wéi
    为
    dγo
    悼
    gōng
    公
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      晋孙谈之子周适周,事单襄公,立无跛,视无还,听无耸,言无远;
      晋国孙谈的儿子公子周来到周室,侍奉单襄公,他站不歪身,目不斜视,听不侧耳,言不高声;
    言敬必及天,言忠必及意,言信必及身,言仁必及人,言义必及利,言智必及事,言勇必及制,言教必及辩,言孝必及神,言惠必及和,言让必及敌;
    谈到敬必定连及上天,谈到忠必定连及心意,谈到信必定连及自身,谈到仁必定连及他人,谈到义必定连及利益,谈到智必定连及处事,谈到勇必定连及制约,谈到教必定连及明辨,谈到孝必定连及神灵,谈到惠必定连及和睦,谈到让必定连及同僚;
    晋国有忧未尝不戚,有庆未尝不怡。
    晋国有忧患他总是为之悲戚,有喜庆他总是为之高兴。
      襄公有疾,召顷公而告之曰:“
      单襄公病重,叫来儿子顷公告诉他说:“
    必善晋周,将得晋国。
    你一定要好好对待周公子,他将来会成为晋国的国君。
    其行也文,能文则得天地。
    他的品行可称得上‘文’,具有文德就会得到天地的保佑。
    天地所胙,小而后国。
    有了天地的赐福,至少可成为国君。
    夫敬,文之恭也;
    敬,是恭谦的美德;
    忠,文之实也;
    忠,是诚实的美德;
    信,文之孚也;
    信,是信用的美德;
    仁,文之爱也;
    仁,是慈爱的美德;
    义,文之制也;
    义,是节制的美德;
    智,文之舆也;
    智,是德行的寄托;
    勇,文之帅也;
    勇,是德行的表率;
    教,文之施也;
    教,是德行的教化;
    孝,文之本也;
    孝,是德行的源泉;
    惠,文之慈也;
    惠,是德行的恩惠;
    让,文之材也。
    让,是德行的运用。
    象天能敬,帅意能忠思身能信,爱人能仁,利制能义,事建能智,帅义能勇,施辩能教,昭神能孝,慈和能惠,推敌能让。
    效法上天才能敬,遵循心意才能忠,反躬自省才能信,爱护他人才能仁,处处利人才能义,善于处事才能智,循义而行才能勇,明辨事非才能教,尊奉神灵才能孝,慈爱和睦才能惠,谦待同僚才能让。
    此十一者,夫子皆有焉。
    这十一个方面的优点,公子周都具备了。
      “天六地五,数之常也。
      “这十一正合天六、地五的常数。
    经之以天,纬之以地,经纬不爽,文之象也。
    以天之六为经,以地之五为纬,十一与之毫不相差,这正是具备文德的表现啊。
    文王质文,故天胙之以天下。
    周文王具有文德,所以上天赐予他整个天下。
    夫子被之矣,其昭穆又近,可以得国。
    公子周也具备了这样的德行,而且他与晋君的亲缘又接近,所以能继承君位。
    且夫立无跛,正也,视无还,端也;
    他站不歪身,是正,目不斜视,是端;
    听无耸,成也;
    听不侧耳,是成;
    言无远,慎也。
    言不高声,是慎。
    夫正,德之道也;
    正,是德行的根本;
    端,德之信也;
    端,是德行的凭据;
    成,德之终也;
    成,是德行的归宿;
    慎,德之守也。
    慎,是德行的守护。
    守终纯固,道正事信,明令德矣。
    守护牢固而归宿不偏,根本端正而行事有据,是阴于美德的表现。
    慎成端正,德之相也。
    慎、成、端、正,是德的辅助。
    为晋休戚,不背本也。
    为晋国高兴和悲戚,是不忘祖国。
    被文相德,非国何取!
    具备了美德又有善行辅助,不继承君位还得什么呢?
      “成公之归也,吾闻晋之筮之也,遇《乾》之《否》,曰:“
      “晋成公回国继位时,我听说晋国占了一卦,得《乾》卦而变卦为《否》卦,卦辞说:“
    配而不终,君三出焉。
    德虽配天而不能长久保有,将有三个国君从周归国继位。’
    一既往矣,后之不知,其次必此。’
    第一个是成公,已经当了国君,第三个是谁还不知道,第二个一定是公子周。
    且吾闻成公之生也,其母梦神规其臀以墨,曰:“
    我听说晋成公出生时,他的母亲梦见神在他的臀上画了个黑痣,说:“
    使有晋国,三而畀驩之孙。
    让他成为晋君,三传之后把君位给予驩的曾孙。’
    故名之曰‘黑臀’,于今再矣。’
    所以给他取名为‘黑臀’,成公传下的君位已经历了两代。
    襄公曰驩,此其孙也。
    晋襄公名为驩,公子周就是他的曾孙。
    而令德孝恭,非此其谁?
    而且他具有谦恭孝敬的美德,不是他又是谁呢?
    且其梦曰:“
    况且那梦中说:“
    必驩之孙,实有晋国。
    必定是驩的曾孙,才能得到晋国。’
    其卦曰:“’
    那个卦辞说:“
    必三取君于周。
    一定三次从周迎还国君。’
    其德又可以君国,三袭焉。’
    公子周的德行又能够君临国家,梦、卦、德三者都契合了。
    吾闻之《大誓》,故曰:“
    我听说周武王伐商誓词中说:“
    朕梦协朕卜,袭于休祥,戎商必克。
    我的梦与我的卦相符,又和吉祥的预兆相合,讨伐殷商必定能取胜。’
    以三裘也。’
    也是因为梦、卦、兆三者相契合。
    晋仍无道而鲜胄,其将失之矣。
    晋厉公屡行不道而子孙稀少,将要失去君位了。
    必早善晋子,其当之也。”
    你一定要趁早善待公子周,他将应验预言。”
      顷公许诺。
      单顷公应承了他父亲的告诫。
    及厉公之乱,召周子而立之,是为悼公。
    到晋厉公被弑时,晋人迎回公子周立为国君,就是晋悼公。
多音字参考列表
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    单[單](读音:shàn,dān,chán)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    教[教](读音:jiào,jiāo)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    能[能](读音:néng,nài)
    六[六](读音:liù,lù)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    得[得](读音:de,dé,děi)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    信 [信 ](读音:xìn, )
    明[明](读音:míng)
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    被[被](读音:bèi,pī,bì,pì)
    相[相](读音:xiàng,xiāng)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    一[一](读音:yī)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    谁[誰](读音:shéi,shuí)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    可[可](读音:kè,kě)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    卜[蔔,卜](读音:bo,bǔ,pú)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    其[其](读音:jī,qí)
    厉[厲](读音:lì,lài)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。