古文之家会员中心访问手机版

《公父文伯卒其母戒其妾》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《公父文伯卒其母戒其妾》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:51:29
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • gōng
    公
    fǔ
    父
    wén
    文
    bó
    伯
    zú
    卒
    qí
    其
    mǔ
    母
    jiè
    戒
    qí
    其
    qiè
    妾
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    gōng
    公
    fǔ
    父
    wén
    文
    bó
    伯
    zú
    卒
     
    ,
    qγ
    其
    mǔ
    母
    jiè
    戒
    qγ
    其
    qiè
    妾
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    :
    hào
    好
    nèi
    内
     
    ,
    nǚ
    女
    sǐ
    死
    zhī
    之
     
    ;
    hào
    好
    wài
    外
     
    ,
    shì
    士
    sǐ
    死
    zhī
    之
     
    。
    jīn
    今
    wú
    吾
    zǐ
    子
    yāo
    夭
    sǐ
    死
     
    ,
    wú
    吾
    wù
    恶
    qγ
    其
    yǐ
    以
    hào
    好
    nèi
    内
    wén
    闻
    yě
    也
     
    。
    èr
    二
    sān
    三
    fù
    妇
    zhī
    之
    rǔ
    辱
    gωng
    共
    xiān
    先
    zhě
    者
    sì
    祀
     
    ,
    qǐng
    请
    wú
    无
    jγ
    瘠
    sè
    色
     
    ,
    wú
    无
    xún
    洵
    tì
    涕
     
    ,
    wú
    无
    jγ
    瘠
    yīng
    膺
     
    ,
    wú
    无
    yōu
    忧
    róng
    容
     
    ,
    yǒu
    有
    jiàng
    降
    fú
    服
     
    ,
    wú
    无
    jiā
    加
    fú
    服
     
    。
    cóng
    从
    lǐ
    礼
    ér
    而
    jìng
    静
     
    ,
    shì
    是
    zhāo
    昭
    wú
    吾
    zǐ
    子
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    zhωng
    仲
    nγ
    尼
    wén
    闻
    zhī
    之
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nǚ
    女
    zhì
    知
    mω
    莫
    ruω
    若
    fù
    妇
     
    ,
    nán
    男
    zhì
    知
    mω
    莫
    ruω
    若
    fú
    夫
     
    。
    gōng
    公
    fǔ
    父
    shì
    氏
    zhī
    之
    fù
    妇
    zhì
    智
    yě
    也
    fū
    夫
     
    !
    yù
    欲
    mγng
    明
    qγ
    其
    zǐ
    子
    zhī
    之
    lìng
    令
    dé
    德
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      公父文伯卒,其母戒其妾曰:“
      公父文伯故世,他的母亲告诫他的妾说:“
    吾闻之:
    我听说:
    好内,女死之;
    宠爱妻妾的人,女人为他而死。
    好外,士死之。
    热心国家大事的人,士为他而死。
    今吾子夭死,吾恶其以好内闻也。
    如今我儿子不幸早死,我讨厌他有宠爱妻妾的名声。
    二三妇之辱共先者祀,请无瘠色,无洵涕,无瘠膺,无忧容,有降服,无加服。
    你们几个人在供奉亡夫的祭祀仪式上要委屈一下,请不要悲伤得消瘦下来,不要不出声地流泪,不要捶胸,不要容色忧愁,丧服要降一等穿戴,不要提高丧服的等级。
    从礼而静,是昭吾子也。”
    遵守礼节静静地完成祭祀,这样才能昭明我儿子的美德。”
    仲尼闻之曰:“
    孔子听到这件事后说:“
    女知莫若妇,男知莫若夫。
    姑娘的见识不及妇人,男孩子的见识不及丈夫。
    公父氏之妇智也夫!
    公父家的妇人真明智!
    欲明其子之令德。”
    她这样做是想显扬她儿子的美德。”
多音字参考列表
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    降[降](读音:jiàng,xiáng,lóng)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    莫 [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    若[若](读音:rě,ruò)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    明[明](读音:míng)
    其[其](读音:jī,qí)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。