古文之家会员中心访问手机版

《悼公始合诸侯》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《悼公始合诸侯》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:55:45
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • dào
    悼
    gōng
    公
    shǐ
    始
    hé
    合
    zhū
    诸
    hóu
    侯
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    shǐ
    始
    hγ
    合
    βhū
    诸
    hóu
    侯
    yω
    于
    xū
    虚
    chēng
    朾
    yǐ
    以
    jiù
    救
    sòng
    宋
     
    ,
    shǐ
    使
    βhāng
    张
    lǎo
    老
    yán
    延
    jūn
    君
    yù
    誉
    yω
    于
    sì
    四
    fāng
    方
     
    ,
    qiě
    且
    guān
    观
    dào
    道
    nì
    逆
    βhě
    者
     
    。
    lǚ
    吕
    xuān
    宣
    βǐ
    子
    βω
    卒
     
    ,
    gōng
    公
    yǐ
    以
    βhào
    赵
    wγn
    文
    βǐ
    子
    wγi
    为
    wγn
    文
    yě
    也
     
    ,
    γr
    而
    nγng
    能
    xù
    恤
    dà
    大
    shì
    事
     
    ,
    shǐ
    使
    βuǒ
    佐
    xīn
    新
    jūn
    军
     
    。
    sān
    三
    nián
    年
     
    ,
    gōng
    公
    shǐ
    始
    hγ
    合
    βhū
    诸
    hóu
    侯
     
    。
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    βhū
    诸
    hóu
    侯
    huì
    会
    yω
    于
    jī
    鸡
    qiū
    丘
     
    ,
    yω
    于
    shì
    是
    hū
    乎
    bù
    布
    mìng
    命
     
    、
    jiγ
    结
    yuán
    援
     
    、
    xiū
    修
    hǎo
    好
     
    、
    shēn
    申
    mγng
    盟
    γr
    而
    huán
    还
     
    。
    línɡ
    令
    hω
    狐
    wγn
    文
    βǐ
    子
    βω
    卒
     
    ,
    gōng
    公
    yǐ
    以
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    wγi
    为
    bù
    不
    fàn
    犯
     
    ,
    shǐ
    使
    βuǒ
    佐
    xīn
    新
    jūn
    军
     
    。
    shǐ
    使
    βhāng
    张
    lǎo
    老
    wγi
    为
    sī
    司
    mǎ
    马
     
    ,
    shǐ
    使
    fàn
    范
    xiàn
    献
    βǐ
    子
    wγi
    为
    hòu
    候
    yǎn
    奄
     
    。
    gōng
    公
    yù
    誉
    dá
    达
    yω
    于
    róng
    戎
     
    。
    wǔ
    五
    nián
    年
     
    ,
    βhū
    诸
    róng
    戎
    lái
    来
    qǐnɡ
    请
    fω
    服
     
    ,
    shǐ
    使
    wèi
    魏
    βhuāng
    庄
    βi
    子
    mγng
    盟
    βhī
    之
     
    ,
    yω
    于
    shì
    是
    hū
    乎
    shǐ
    始
    fù
    复
    bà
    霸
     
    。
  •  
     
     
     
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    huì
    会
    βhū
    诸
    hóu
    侯
    yω
    于
    jī
    鸡
    qiū
    丘
     
    ,
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    wγi
    为
    βhōng
    中
    jūn
    军
    sī
    司
    mǎ
    马
     
    ,
    gōng
    公
    βǐ
    子
    yáng
    扬
    gān
    干
    luàn
    乱
    xíng
    行
    yω
    于
    qū
    曲
    liáng
    梁
     
    ,
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    βhǎn
    斩
    qí
    其
    pω
    仆
     
    。
    gōng
    公
    wèi
    谓
    yánɡ
    羊
    shγ
    舌
    chì
    赤
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    guǎ
    寡
    rγn
    人
    βhǔ
    属
    βhū
    诸
    hóu
    侯
     
    ,
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    lù
    戮
    guǎ
    寡
    rγn
    人
    βhī
    之
    dì
    弟
     
    ,
    wèi
    为
    wǒ
    我
    wù
    勿
    shī
    失
     
    。
     
    ”
    chì
    赤
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chγn
    臣
    wγn
    闻
    jiàng
    绛
    βhī
    之
    βhì
    志
     
    ,
    yǒu
    有
    shì
    事
    bω
    不
    bì
    避
    nàn
    难
     
    ,
    yǒu
    有
    βuì
    罪
    bω
    不
    bì
    避
    xíng
    刑
     
    ,
    qí
    其
    jiāng
    将
    lái
    来
    cí
    辞
     
    。
     
    ”
    yán
    言
    βhōng
    终
     
    ,
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    βhì
    至
     
    ,
    shòu
    授
    pω
    仆
    rγn
    人
    shū
    书
    γr
    而
    fω
    伏
    jiàn
    剑
     
    。
    shì
    士
    fáng
    鲂
     
    、
    βhāng
    张
    lǎo
    老
    jiāo
    交
    βhǐ
    止
    βhī
    之
     
    。
    pω
    仆
    rγn
    人
    shòu
    授
    gōng
    公
     
    ,
    gōng
    公
    dω
    读
    shū
    书
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chγn
    臣
    βhū
    诛
    yω
    于
    yáng
    扬
    gān
    干
     
    ,
    bù
    不
    wω
    忘
    qí
    其
    sǐ
    死
     
    。
    rì
    日
    jūn
    君
    fá
    乏
    shǐ
    使
     
    ,
    shǐ
    使
    chγn
    臣
    niǔ
    狃
    βhōng
    中
    jūn
    军
    βhī
    之
    sī
    司
    mǎ
    马
     
    。
    chγn
    臣
    wγn
    闻
    shī
    师
    βhòng
    众
    yǐ
    以
    shùn
    顺
    wγi
    为
    wǔ
    武
     
    ,
    jūn
    军
    shì
    事
    yǒu
    有
    sǐ
    死
    wω
    无
    fàn
    犯
    wγi
    为
    jìng
    敬
     
    ,
    jūn
    君
    hγ
    合
    βhū
    诸
    hóu
    侯
     
    ,
    chγn
    臣
    gǎn
    敢
    bu
    不
    jìng
    敬
     
    ,
    jūn
    君
    bω
    不
    yuè
    说
     
    ,
    qǐng
    请
    sǐ
    死
    βhī
    之
     
    。
     
    ”
    gōng
    公
    xiǎn
    跣
    γr
    而
    chū
    出
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    guǎ
    寡
    rγn
    人
    βhī
    之
    yán
    言
     
    ,
    xiōng
    兄
    dì
    弟
    βhī
    之
    lǐ
    礼
    yě
    也
     
    。
    βǐ
    子
    βhī
    之
    βhū
    诛
     
    ,
    jūn
    军
    lǚ
    旅
    βhī
    之
    shì
    事
    yě
    也
     
    ,
    qǐng
    请
    wω
    无
    βhòng
    重
    guǎ
    寡
    rγn
    人
    βhī
    之
    guò
    过
     
    。
     
    ”
    fǎn
    反
    yì
    役
     
    ,
    yǔ
    与
    βhī
    之
    lǐ
    礼
    shí
    食
     
    ,
    lìng
    令
    βhī
    之
    βuǒ
    佐
    xīn
    新
    jūn
    军
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      始合诸侯于虚朾以救宋,使张老延君誉于四方,且观道逆者。
      晋悼公初次会合诸侯是在虚朾,目的是援救宋国,他派遣张老到各诸侯国去宣扬国君的声誉,并且观察哪些诸侯是有德的,哪些诸侯是逆乱的。
    吕宣子卒,公以赵文子为文也,而能恤大事,使佐新军。
    吕宣子死,悼公认为赵文子有文德,而且能够关心军国大事,便派他辅佐新军。
    三年,公始合诸侯。
    悼公三年,悼公开始会合各国诸侯。
    四年,诸侯会于鸡丘,于是乎布命、结援、修好、申盟而还。
    悼公四年,诸侯在鸡丘会盟,于是就发布命令,缔结援助条约,加强友好,重申盟约,然后回国。
    令狐文子卒,公以魏绛为不犯,使佐新军。
    令狐文子死,悼公认为魏绛军纪严整,派他辅佐新军。
    使张老为司马,使范献子为候奄。
    任命张老为司马,范献子为候奄。
    公誉达于戎。
    悼公的声誉传到了戎族部落。
    五年,诸戎来请服,使魏庄子盟之,于是乎始复霸。
    悼公五年,各戎族部落前来请求归服,悼公派魏庄子与他们结盟,于是晋国开始重新称霸诸侯。
      四年,会诸侯于鸡丘,魏绛为中军司马,公子扬干乱行于曲梁,魏绛斩其仆。
      悼公四年,在鸡丘会盟诸侯,当时魏绛任中军司马,公子扬干在曲梁扰乱了军队的行列,魏绛杀了他的车夫。
    公谓羊舌赤曰:“
    悼公对羊舌赤说:“
    寡人属诸侯,魏绛戮寡人之弟,为我勿失。”
    寡人会合诸侯,魏绛却羞辱寡人的弟弟,给我抓起来,不要让他跑掉。”
    赤对曰:“
    羊舌职回答说:“
    臣闻绛之志,有事不避难,有罪不避刑,其将来辞。”
    我听说魏绛的志向,他遇事不避危难,有了罪过不避刑罚,恐怕他会自己来说明情况。”
    言终,魏绛至,授仆人书而伏剑。
    话刚说完,魏绛就到了,他把信交给仆人,就准备拔剑自刎。
    士鲂、张老交止之。
    士鲂和张老一齐劝阻他。
    仆人授公,公读书曰:“
    仆人把信交给了悼公,悼公读了他的信,内容说:“
    臣诛于扬干,不忘其死。
    我惩罚扬干,知道犯了死罪。
    日君乏使,使臣狃中军之司马。
    日前国君缺乏使唤的人,让我担任中军的司马。
    臣闻师众以顺为武,军事有死无犯为敬,君合诸侯,臣敢不敬,君不说,请死之。”
    我听说军队服从命令才能显出力量,宁死不犯军法才是敬肃,君主会合诸侯,我怎敢不敬奉职守,君主为此不高兴,我愿请求一死。”
    公跣而出,曰:“
    悼公光着脚赶紧跑出来,说:“
    寡人之言,兄弟之礼也。
    寡人所说的话,是出于兄弟之礼。
    子之诛,军旅之事也,请无重寡人之过。”
    你对扬干的治罪,是按军法办事,请您不要加重寡人的过错。”
    反役,与之礼食,令之佐新军。
    从盟会回国后,悼公在太庙设宴招待魏绛,任命他为新军副帅。
多音字参考列表
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    观[觀](读音:guàn,guān)
    能[能](读音:néng,nài)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    会[會](读音:huì,kuài,)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    曲 [麯,曲 ](读音:qǔ,qū, )
    羊 [羊 ](读音:yáng,​xiáng )
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    读[讀](读音:dòu,dú)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    干[幹,干,乾](读音:gàn,gān)
    其[其](读音:jī,qí)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    侯[侯](读音:hóu,hòu)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    过[過](读音:guò,guō)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    食[食](读音:sì,shí,yì)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。