古文之家会员中心访问手机版

《悼公即位》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《悼公即位》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:55:49
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • dào
    悼
    gōng
    公
    jí
    即
    wèi
    位
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    èr
    二
    yuè
    月
    yǐ
    乙
    yǒu
    酉
     
    ,
    gōng
    公
    jγ
    即
    wèi
    位
     
    。
    shǐ
    使
    lǚ
    吕
    βuān
    宣
    zǐ
    子
    jiāng
    将
    βià
    下
    jūn
    军
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bì
    邲
    zhī
    之
    yì
    役
     
    ,
    lǚ
    吕
    qγ
    锜
    zuǒ
    佐
    zhì
    智
    zhuāng
    庄
    zi
    子
    yω
    于
    shàng
    上
    jūn
    军
     
    ,
    huò
    获
    chǔ
    楚
    gōng
    公
    zǐ
    子
    ɡǔ
    谷
    chén
    臣
    yǔ
    与
    lián
    连
    yǐn
    尹
    βiāng
    襄
    lǎo
    老
     
    ,
    yǐ
    以
    miǎn
    免
    zǐ
    子
    yǔ
    羽
     
    。
    yān
    鄢
    zhī
    之
    yì
    役
     
    ,
    qīn
    亲
    shè
    射
    chǔ
    楚
    wáng
    王
    ér
    而
    bài
    败
    chǔ
    楚
    shī
    师
     
    ,
    yǐ
    以
    dìnɡ
    定
    jìn
    晋
    guó
    国
    ér
    而
    wω
    无
    hòu
    后
     
    ,
    qγ
    其
    zǐ
    子
    sūn
    孙
    bù
    不
    kě
    可
    bù
    不
    chóng
    崇
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    shǐ
    使
    zhì
    彘
    gōng
    恭
    zǐ
    子
    jiàng
    将
    βīn
    新
    jūn
    军
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wǔ
    武
    zǐ
    子
    zhī
    之
    jì
    季
     
    、
    wén
    文
    zǐ
    子
    zhī
    之
    mǔ
    母
    dì
    弟
    yě
    也
     
    。
    wǔ
    武
    zǐ
    子
    βuān
    宣
    fǎ
    法
    yǐ
    以
    dìnɡ
    定
    jìn
    晋
    guó
    国
     
    ,
    zhì
    至
    yω
    于
    jīn
    今
    shì
    是
    yòng
    用
     
    。
    wén
    文
    zǐ
    子
    qγn
    勤
    shēn
    身
    yǐ
    以
    dìnɡ
    定
    zhū
    诸
    hóu
    侯
     
    ,
    zhì
    至
    yω
    于
    jīn
    今
    shì
    是
    lài
    赖
     
    。
    fω
    夫
    èr
    二
    zǐ
    子
    zhī
    之
    dé
    德
     
    ,
    qγ
    其
    kě
    可
    wàng
    忘
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    gù
    故
    yǐ
    以
    zhì
    彘
    jì
    季
    bǐng
    屏
    qγ
    其
    zōng
    宗
     
    。
    shǐ
    使
    lìng
    令
    hω
    狐
    wén
    文
    zǐ
    子
    zuǒ
    佐
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    βī
    昔
    kè
    克
    lù
    潞
    zhī
    之
    yì
    役
     
    ,
    qγn
    秦
    lái
    来
    tω
    图
    bài
    败
    jìn
    晋
    gōng
    功
     
    ,
    wèi
    魏
    kē
    颗
    yǐ
    以
    qγ
    其
    shēn
    身
    què
    却
    tuì
    退
    qγn
    秦
    shī
    师
    yω
    于
    fǔ
    辅
    shì
    氏
     
    ,
    qīn
    亲
    zhǐ
    止
    dù
    杜
    huγ
    回
     
    ,
    qγ
    其
    βūn
    勋
    mγng
    铭
    yω
    于
    jǐng
    景
    zhōng
    钟
     
    。
    zhì
    至
    yω
    于
    jīn
    今
    bù
    不
    yù
    育
     
    ,
    qγ
    其
    zǐ
    子
    bù
    不
    kě
    可
    bù
    不
    βīnɡ
    兴
    yě
    也
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    jūn
    君
    zhì
    知
    shì
    士
    zhēn
    贞
    zǐ
    子
    zhī
    之
    shuài
    帅
    zhì
    志
    bó
    博
    wén
    闻
    ér
    而
    βuān
    宣
    huì
    惠
    yω
    于
    jiào
    教
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    tài
    太
    fù
    傅
     
    。
    zhī
    知
    yòu
    右
    háng
    行
    βīn
    辛
    zhī
    之
    néng
    能
    yǐ
    以
    shǔ
    数
    βuān
    宣
    wù
    物
    dìng
    定
    gōng
    功
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yuán
    元
    sī
    司
    kōng
    空
     
    。
    zhī
    知
    luán
    栾
    jiū
    纠
    zhī
    之
    néng
    能
    yù
    御
    yǐ
    以
    hé
    和
    yω
    于
    zhèng
    政
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    róng
    戎
    yù
    御
     
    。
    zhī
    知
    βωn
    荀
    bīn
    宾
    zhī
    之
    yǒu
    有
    lì
    力
    ér
    而
    bω
    不
    bào
    暴
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    róng
    戎
    yòu
    右
     
    。
  •  
     
     
     
    luán
    栾
    bó
    伯
    qǐng
    请
    gōng
    公
    zω
    族
    dà
    大
    fū
    夫
     
    ,
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    βωn
    荀
    jiā
    家
    dūn
    惇
    huì
    惠
     
    ,
    βωn
    荀
    huì
    会
    wén
    文
    mǐn
    敏
     
    ,
    yǎn
    黡
    yě
    也
    ɡuǒ
    果
    ɡǎn
    敢
     
    ,
    wω
    无
    jì
    忌
    zhèn
    镇
    jìnɡ
    静
     
    ,
    shǐ
    使
    zī
    兹
    sì
    四
    rén
    人
    zhě
    者
    wéi
    为
    zhī
    之
     
    。
    fω
    夫
    gāo
    膏
    liáng
    粱
    zhī
    之
    βìng
    性
    nán
    难
    zhèng
    正
    yě
    也
     
    ,
    gù
    故
    shǐ
    使
    dūn
    惇
    huì
    惠
    zhě
    者
    jiào
    教
    zhī
    之
     
    ,
    shǐ
    使
    wén
    文
    mǐn
    敏
    zhě
    者
    dǎo
    导
    zhī
    之
     
    ,
    shǐ
    使
    ɡuǒ
    果
    ɡǎn
    敢
    zhě
    者
    shěn
    谂
    zhī
    之
     
    ,
    shǐ
    使
    zhèn
    镇
    jìnɡ
    静
    zhě
    者
    βiū
    修
    zhī
    之
     
    。
    dūn
    惇
    huì
    惠
    zhě
    者
    jiào
    教
    zhī
    之
     
    ,
    zé
    则
    biàn
    遍
    ér
    而
    bω
    不
    juàn
    倦
     
    ;
    wén
    文
    mǐn
    敏
    zhě
    者
    dǎo
    导
    zhī
    之
     
    ,
    zé
    则
    wǎn
    婉
    ér
    而
    rù
    入
     
    ;
    ɡuǒ
    果
    ɡǎn
    敢
    zhě
    者
    shěn
    谂
    zhī
    之
     
    ,
    zé
    则
    guò
    过
    bù
    不
    yǐn
    隐
     
    ;
    zhèn
    镇
    jìnɡ
    静
    zhě
    者
    βiū
    修
    zhī
    之
     
    ,
    zé
    则
    yī
    壹
     
    。
     
    ”
    shǐ
    使
    zī
    兹
    sì
    四
    rén
    人
    zhě
    者
    wéi
    为
    gōng
    公
    zω
    族
    dà
    大
    fū
    夫
     
    。
  •  
     
     
     
    gōng
    公
    zhī
    知
    qγ
    祁
    βī
    奚
    zhī
    之
    guǒ
    果
    ér
    而
    bù
    不
    yγn
    淫
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yuán
    元
    wèi
    尉
     
    。
    zhī
    知
    yánɡ
    羊
    shé
    舌
    zhγ
    职
    zhī
    之
    cōnɡ
    聪
    mǐn
    敏
    sù
    肃
    jǐ
    给
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    zuǒ
    佐
    zhī
    之
     
    。
    zhī
    知
    wèi
    魏
    jiàng
    绛
    zhī
    之
    yǒng
    勇
    ér
    而
    bω
    不
    luàn
    乱
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yuán
    元
    sī
    司
    mǎ
    马
     
    。
    zhī
    知
    zhāng
    张
    lǎo
    老
    zhī
    之
    zhì
    智
    ér
    而
    bω
    不
    zhà
    诈
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yuán
    元
    hòu
    候
     
    。
    zhī
    知
    duó
    铎
    è
    遏
    kòu
    寇
    zhī
    之
    ɡōnɡ
    恭
    jìnɡ
    敬
    ér
    而
    βìn
    信
    qiáng
    强
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yω
    舆
    wèi
    尉
     
    。
    zhī
    知
    jγ
    籍
    yǎn
    偃
    zhī
    之
    dūn
    惇
    shuài
    帅
    jiù
    旧
    zhγ
    职
    ér
    而
    gōng
    恭
    jǐ
    给
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    yω
    舆
    sī
    司
    mǎ
    马
     
    。
    zhī
    知
    chéng
    程
    zhèng
    郑
    duān
    端
    ér
    而
    bù
    不
    yγn
    淫
     
    ,
    qiě
    且
    hào
    好
    jiàn
    谏
    ér
    而
    bù
    不
    yǐn
    隐
    yě
    也
     
    ,
    shǐ
    使
    wéi
    为
    zàn
    赞
    pω
    仆
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      二月乙酉,公即位。
      二月乙酉那天,晋悼公即位。
    使吕宣子将下军,曰:“
    任命吕宣子为下军元帅,说:“
    邲之役,吕锜佐智庄子于上军,获楚公子谷臣与连尹襄老,以免子羽。
    在邲之战中,吕锜在上军辅佐智庄子,俘获了楚国公子谷臣与连尹襄老,才使子羽免难归国。
    鄢之役,亲射楚王而败楚师,以定晋国而无后,其子孙不可不崇也。”
    在鄢陵之战中,吕锜亲自射中了楚恭王的眼睛,打败了楚军,安定了晋国,而他的后代却没有当大官的,他的子孙不能不提拔。”
    使彘恭子将新军,曰:“
    任命彘恭子为新军元帅,说:“
    武子之季、文子之母弟也。
    他是范武子的小儿子,范文子的同母兄弟。
    武子宣法以定晋国,至于今是用。
    范武子申明法令,安定了晋国,直到今天还在用他的法令。
    文子勤身以定诸侯,至于今是赖。
    范文子劳苦身子,平定了诸侯,直到今天还仰赖他的功劳。
    夫二子之德,其可忘乎!”
    这两个人的功德,难道可以忘记吗?”
    故以彘季屏其宗。
    因此让彘季卫护他的宗族。
    使令狐文子佐之,曰:“
    任命令狐文子为新军元帅,说:“
    昔克潞之役,秦来图败晋功,魏颗以其身却退秦师于辅氏,亲止杜回,其勋铭于景钟。
    在以前战胜潞国的战役中,秦国曾图谋打败晋国,魏颗亲自在辅氏击退了秦军,俘虏了杜回,他的功勋铭刻在景公钟上。
    至于今不育,其子不可不兴也。”
    直到今天后代还没得到举荐,他的儿子不能不起用。”
      君知士贞子之帅志博闻而宣惠于教也,使为太傅。
      悼公知道士贞子专心致志,博学多闻,而且致力于教育,让他任太傅。
    知右行辛之能以数宣物定功也,使为元司空。
    知道右行辛擅长计算,明白物理而成就功业,让他任司空。
    知栾纠之能御以和于政也,使为戎御。
    知道栾纠善于驾车来配合军政,让他任国君战车的御者。
    知荀宾之有力而不暴也,使为戎右。
    知道荀宾力气大而不暴虐,让他任车右。
      栾伯请公族大夫,公曰:“
      栾伯请求委任公族大夫,悼公说:“
    荀家惇惠,荀会文敏,黡也果敢,无忌镇静,使兹四人者为之。
    荀家朴实宽厚,荀会好学聪明,栾黡果敢决断,无忌沉着镇定,让这四个人当公族大夫。
    夫膏粱之性难正也,故使惇惠者教之,使文敏者导之,使果敢者谂之,使镇静者修之。
    那些富家子弟生性骄横难以矫正,所以让朴实宽厚的人教育他们,让好学聪明的人辅导他们,让果敢决断的人告戒他们,让沉着镇定的人修正他们。
    惇惠者教之,则遍而不倦;
    由朴实宽厚的人教育他们,就会变得虑事周全而不懈怠;
    文敏者导之,则婉而入;
    由好学聪明的人辅导他们,就会变得柔顺而明事理;
    果敢者谂之,则过不隐;
    由果敢决断的人告戒他们,就会知道过失而不隐瞒;
    镇静者修之,则壹。”
    由沉着镇定的人修正他们,就会变得稳重专一。”
    使兹四人者为公族大夫。
    于是让这四个人任公族大夫。
      公知祁奚之果而不淫也,使为元尉。
      悼公知道祁奚果断而不过度,让他任中军尉。
    知羊舌职之聪敏肃给也,使佐之。
    知道羊舌职聪明敏捷,让他辅佐祁奚。
    知魏绛之勇而不乱也,使为元司马。
    知道魏绛勇敢而不乱纪,让他任中军司马。
    知张老之智而不诈也,使为元候。
    知道张老智慧而不欺诈,让他任中军的候正。
    知铎遏寇之恭敬而信强也,使为舆尉。
    知道铎遏寇恭敬而诚实坚强,让他任上军尉。
    知籍偃之惇帅旧职而恭给也,使为舆司马。
    知道籍偃忠于职守而恭顺有礼,让他任上军司马。
    知程郑端而不淫,且好谏而不隐也,使为赞仆。
    知道程郑端庄不邪,而且敢于进谏,毫不隐瞒,让他任赞仆。
多音字参考列表
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    射[射](读音:shè,yì,yè)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    侯[侯](读音:hóu,hòu)
    屏[屏](读音:píng,bīng,bǐng)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    其[其](读音:jī,qí)
    可[可](读音:kè,kě)
    兴[興](读音:xìng,xīng)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    空[空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    能[能](读音:néng,nài)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    会[會](读音:huì,kuài,)
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    教[教](读音:jiào,jiāo)
    过[過](读音:guò,guō)
    兹[茲](读音:cí,zī)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    羊 [羊 ](读音:yáng,​xiáng )
    信 [信 ](读音:xìn, )
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    给[給](读音:gěi,jǐ)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    为[為](读音:wéi,wèi)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。