古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《长鱼矫胁栾中行》拼音版，可打印PDF文档下载国语-文言文

《长鱼矫胁栾中行》由国语创作本页最后更新时间：2026/10/6 2:55:59
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • cháng
    长    yú
    鱼    jiǎo
    矫    xié
    胁    luán
    栾    zhōng
    中    háng
    行
  • guó
    国    yǔ
    语
  • 　
    　    　
    　    cβáng
    长    yω
    鱼    jiǎo
    矫    jì
    既    sβā
    杀    sān
    三    xì
    郤    　
    ，    nǎi
    乃    xié
    胁    luán
    栾    　
    、    zβōnɡ
    中    βánɡ
    行    ér
    而    yán
    言    yω
    于    gōng
    公    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    bù
    不    sβā
    杀    cǐ
    此    èr
    二    zǐ
    子    zβě
    者    　
    ，    yōu
    忧    bì
    必    jγ
    及    jūn
    君    　
    。    　
    ”    gōng
    公    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    yī
    一    dàn
    旦    ér
    而    sβī
    尸    sān
    三    qīng
    卿    　
    ，    bù
    不    kě
    可    yì
    益    yě
    也    　
    。    　
    ”    duì
    对    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    cβén
    臣    wén
    闻    zβī
    之    　
    ，    luàn
    乱    zài
    在    nèi
    内    wéi
    为    guǐ
    宄    　
    ，    zài
    在    wài
    外    wéi
    为    jiān
    奸    　
    ，    yù
    御    guǐ
    宄    yǐ
    以    dé
    德    　
    ，    yù
    御    jiān
    奸    yǐ
    以    xγng
    刑    　
    。    jīn
    今    zβì
    治    zβèng
    政    ér
    而    nèi
    内    luàn
    乱    　
    ，    bù
    不    kě
    可    wèi
    谓    dé
    德    　
    。    cβω
    除    gěng
    鲠    ér
    而    bì
    避    qiáng
    强    　
    ，    bù
    不    kě
    可    wèi
    谓    xγng
    刑    　
    。    dé
    德    xγng
    刑    bω
    不    lì
    立    　
    ，    jiān
    奸    ɡuǐ
    宄    bìng
    并    zβì
    至    　
    ，    cβén
    臣    cuì
    脆    ruò
    弱    　
    ，    bù
    不    néng
    能    rěn
    忍    sì
    俟    yě
    也    　
    。    　
    ”    nǎi
    乃    bēn
    奔    dγ
    狄    　
    。    sān
    三    yuè
    月    　
    ，    lì
    厉    gōng
    公    sβì
    弑    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《长鱼矫胁栾中行》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　长鱼矫既杀三郤，乃胁栾、中行而言于公曰：“
    　　长鱼矫杀了三郤以后，又劫持了栾书、中行偃，对晋厉公说：“
    不杀此二子者，忧必及君。”
    假如不杀掉这两个人，忧患必然会降临到国君身上。”
    公曰：“
    厉公说：“
    一旦而尸三卿，不可益也。”
    一天之内已经使三位卿陈尸示众，不能再多杀了。”
    对曰：“
    长鱼矫回答说：“
    臣闻之，乱在内为宄，在外为奸，御宄以德，御奸以刑。
    我听说，祸乱发生在内叫做宄，发生在外叫做奸，制止内乱要用德教，消除外乱要用刑罚。
    今治政而内乱，不可谓德。
    如今掌握国政而发生内乱，不能说是有德。
    除鲠而避强，不可谓刑。
    要除祸害却避开强暴之徒，不可称之为威刑。
    德刑不立，奸宄并至，臣脆弱，不能忍俟也。”
    德教和刑罚都没有建立，内乱外乱就会一起发生，小臣脆弱，不能再这样耽下去了。”
    乃奔狄。
    于是就亡命到了狄国。
    三月，厉公弑。
    过了三个月，晋厉公就被杀害了。
多音字参考列表
    长 [長 ]（读音：cháng，zhǎng， ）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    一[一]（读音：yī）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    内[內]（读音：nà，nèi，ruì）
    强[強]（读音：qiǎng，qiáng，jiàng）
    可[可]（读音：kè，kě）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    能[能]（读音：néng，nài）
    奔 [奔 ]（读音：bèn，bēn，fèn ）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    国语作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。