古文之家会员中心访问手机版

《郤至勇而知礼》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《郤至勇而知礼》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:56:22
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • xì
    郤
    zhì
    至
    yǒng
    勇
    ér
    而
    zhī
    知
    lǐ
    礼
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    yān
    鄢
    zhī
    之
    zhàn
    战
     
    ,
    βì
    郤
    zhì
    至
    yǐ
    以
    mèi
    韎
    wéi
    韦
    zhī
    之
    fω
    跗
    zhù
    注
     
    ,
    sān
    三
    zhú
    逐
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    zú
    卒
     
    ,
    jiàn
    见
    wáng
    王
    bì
    必
    βià
    下
    bēn
    奔
    tuì
    退
    zhàn
    战
     
    。
    wáng
    王
    shǐ
    使
    ɡōnɡ
    工
    yǐn
    尹
    βiāng
    襄
    wèn
    问
    zhī
    之
    yǐ
    以
    gōng
    弓
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fāng
    方
    shì
    事
    zhī
    之
    yīn
    殷
    yě
    也
     
    ,
    yǒu
    有
    mèi
    韎
    wéi
    韦
    zhī
    之
    fω
    跗
    zhù
    注
     
    ,
    jωn
    君
    zǐ
    子
    yě
    也
     
    ,
    shǔ
    属
    jiàn
    见
    bù
    不
    gǔ
    谷
    ér
    而
    βià
    下
     
    ,
    wú
    无
    nγi
    乃
    shāng
    伤
    hω
    乎
     
    ?
     
    ”
    βì
    郤
    zhì
    至
    jiγ
    甲
    zhòu
    胄
    ér
    而
    jiàn
    见
    kè
    客
     
    ,
    miγn
    免
    zhòu
    胄
    ér
    而
    tīnɡ
    听
    mìnɡ
    命
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jωn
    君
    zhī
    之
    wài
    外
    chén
    臣
    zhì
    至
     
    ,
    yǐ
    以
    guγ
    寡
    jωn
    君
    zhī
    之
    líng
    灵
     
    ,
    jiān
    间
    méng
    蒙
    jiγ
    甲
    zhòu
    胄
     
    ,
    bù
    不
    ɡγn
    敢
    dānɡ
    当
    bài
    拜
    jωn
    君
    mìng
    命
    zhī
    之
    rǔ
    辱
     
    ,
    wèi
    为
    shǐ
    使
    zhě
    者
    gù
    故
     
    ,
    gγn
    敢
    sān
    三
    sù
    肃
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    jωn
    君
    zǐ
    子
    yuē
    曰
     
    :
    yǒng
    勇
    yǐ
    以
    zhī
    知
    lǐ
    礼
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      鄢之战,郤至以韎韦之跗注,三逐楚平王卒,见王必下奔退战。
      鄢陵之战时,郤至穿着浅红色的皮军服,三次追赶楚共王的士兵,他望见了楚共王,总要跳下战车奔走,退出战斗的行列。
    王使工尹襄问之以弓,曰:“
    楚共王派工尹襄送一张弓给郤至,说:“
    方事之殷也,有韎韦之跗注,君子也,属见不谷而下,无乃伤乎?”
    当战斗正激烈的时候,有一位穿浅红皮军服的,是个君子,当他遇见寡人就下车飞奔,这不太累了吗?”
    郤至甲胄而见客,免胄而听命,曰:“
    郤至身披盔甲接见了工尹襄,脱去头盔听他传达楚共王的话,说:“
    君之外臣至,以寡君之灵,间蒙甲胄,不敢当拜君命之辱,为使者故,敢三肃之。”
    贵国君主的外臣郤至,托我们国君的威福,正穿戴着盔甲,因此不能下拜接受贤君的下问,为了贤君所派的使者,谨行三个肃拜之礼!”
    君子曰:
    君子评论说:
    勇以知礼。
    郤却真是既勇敢又懂得礼仪啊!
多音字参考列表
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    奔 [奔 ](读音:bèn,bēn,fèn )
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    殷[殷](读音:yān,yīn)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    蒙[蒙](读音:)
    甲[甲](读音:jiá,xiá)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    为[為](读音:wéi,wèi)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。