古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《悼公赐魏绛女乐歌钟》拼音版，可打印PDF文档下载国语-文言文

《悼公赐魏绛女乐歌钟》由国语创作本页最后更新时间：2026/10/6 2:58:41
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • dào
    悼    gōng
    公    cì
    赐    wèi
    魏    jiàng
    绛    nǚ
    女    yuè
    乐    gē
    歌    zhōng
    钟
  • guó
    国    yǔ
    语
  • 　
    　    　
    　    shí
    十    èr
    二    niγn
    年    　
    ，    gωng
    公    fγ
    伐    zhèng
    郑    　
    ，    jūn
    军    yú
    于    βiāo
    萧    yú
    鱼    　
    。    zhèng
    郑    bó
    伯    jiā
    嘉    lγi
    来    nà
    纳    nǚ
    女    　
    、    gωng
    工    　
    、    qiè
    妾    sān
    三    shí
    十    rén
    人    　
    ，    nǚ
    女    yuè
    乐    èr
    二    bā
    八    　
    ，    gē
    歌    zhωng
    钟    èr
    二    sì
    肆    　
    ，    jí
    及    bǎo
    宝    bó
    镈    　
    ，    lù
    辂    chē
    车    shí
    十    wǔ
    五    shèng
    乘    　
    。    gωng
    公    βī
    锡    wèi
    魏    jiàng
    绛    nǚ
    女    yuè
    乐    yī
    一    bā
    八    　
    、    gē
    歌    zhωng
    钟    yí
    一    sì
    肆    　
    ，    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    zǐ
    子    jiào
    教    guǎ
    寡    rén
    人    hé
    和    zhū
    诸    róng
    戎    　
    、    dí
    狄    ér
    而    zhèng
    正    zhū
    诸    huγ
    华    　
    ，    yú
    于    jīn
    今    bā
    八    niγn
    年    　
    ，    qī
    七    hé
    合    zhū
    诸    hóu
    侯    　
    ，    guǎ
    寡    rén
    人    wú
    无    bù
    不    dé
    得    zhì
    志    　
    ，    qǐng
    请    yǔ
    与    zǐ
    子    gòng
    共    yuè
    乐    zhī
    之    　
    。    　
    ”    wèi
    魏    jiàng
    绛    cí
    辞    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    fú
    夫    hé
    和    róng
    戎    　
    、    dí
    狄    　
    ，    jūn
    君    zhī
    之    βìng
    幸    yě
    也    　
    。    bā
    八    niγn
    年    zhī
    之    zhωng
    中    　
    ，    qī
    七    hé
    合    zhū
    诸    hóu
    侯    　
    ，    jūn
    君    zhī
    之    líng
    灵    yě
    也    　
    。    èr
    二    sān
    三    zǐ
    子    zhī
    之    lγo
    劳    yě
    也    　
    ，    chén
    臣    yān
    焉    dé
    得    zhī
    之    　
    ？    　
    ”    gωng
    公    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    wēi
    微    zǐ
    子    　
    ，    guǎ
    寡    rén
    人    wú
    无    yǐ
    以    dài
    待    róng
    戎    　
    ，    wú
    无    yǐ
    以    jì
    济    hé
    河    　
    ，    èr
    二    sān
    三    zǐ
    子    hé
    何    lγo
    劳    yān
    焉    　
    ！    zǐ
    子    qí
    其    shòu
    受    zhī
    之    　
    。    　
    ”    jūn
    君    zǐ
    子    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    néng
    能    zhì
    志    shàn
    善    yě
    也    　
    。    　
    ”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《悼公赐魏绛女乐歌钟》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　十二年，公伐郑，军于萧鱼。
    　　晋悼公十二年，悼公讨伐郑国，军队驻扎在萧鱼。
    郑伯嘉来纳女、工、妾三十人，女乐二八，歌钟二肆，及宝镈，辂车十五乘。
    郑简公嘉送来美女、乐师、妾三十人，女乐十六人，歌钟二架，以及珍贵的镈和辂车十五辆。
    公锡魏绛女乐一八、歌钟一肆，曰：“
    悼公赐给魏绛女乐八人，歌钟一架，说：“
    子教寡人和诸戎、狄而正诸华，于今八年，七合诸侯，寡人无不得志，请与子共乐之。”
    你教寡人与戎、狄各部落媾和，整顿中原各国，到现在八年之内，七次会合诸侯，寡人没有不得意的，请与你共同分享这些礼物。”
    魏绛辞曰：“
    魏绛辞谢说：“
    夫和戎、狄，君之幸也。
    与戎、狄部落媾和，这是君王的幸运。
    八年之中，七合诸侯，君之灵也。
    八年中间，七次会合诸侯，这是由于君王的威灵。
    二三子之劳也，臣焉得之？”
    以及其他各位大夫的功劳，我怎么能得到这些礼物呢？”
    公曰：“
    悼公说：“
    微子，寡人无以待戎，无以济河，二三子何劳焉！
    要是没有你，寡人是无法怀柔戎、狄的，也不能渡过黄河征服郑国，其他大夫们又有什么功劳呢！
    子其受之。”
    你还是接受吧。”
    君子曰：“
    君子评论说：“
    能志善也。”
    悼公能记住别人的好处。”
多音字参考列表
    伯[伯]（读音：bà，bǎi，bó，mò，pò）
    车[車]（读音：chē，jū）
    乘[乘]（读音：chéng，shèng）
    女[女]（读音：nǚ，rǔ，nǜ）
    一[一]（读音：yī）
    教[教]（读音：jiào，jiāo）
    正[正]（读音：zhèng，zhēng）
    华[華]（读音：huá，huà，huā）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    请[請]（读音：qǐng，qìng，qīng）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    乐[樂]（读音：lè，yuè，）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    和[和]（读音：huò，huó，hú，hè，hé）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    侯[侯]（读音：hóu，hòu）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    济[濟]（读音：jì，jǐ，qí）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    其[其]（读音：jī，qí）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    国语作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。