古文之家会员中心访问手机版

《范蠡劝勾践无蚤图吴》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《范蠡劝勾践无蚤图吴》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:00:47
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • fàn
    范
    lǐ
    蠡
    quàn
    劝
    gōu
    勾
    jiàn
    践
    wú
    无
    zǎo
    蚤
    tú
    图
    wú
    吴
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    wáng
    王
    zhào
    召
    fàn
    范
    lǐ
    蠡
    ér
    而
    wγn
    问
    yān
    焉
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    xiān
    先
    rén
    人
    jiω
    就
    shì
    世
     
    ,
    bω
    不
    gǔ
    穀
    jí
    即
    wγi
    位
     
    。
    wú
    吾
    nián
    年
    jì
    既
    shào
    少
     
    ,
    wγi
    未
    yǒu
    有
    hénɡ
    恒
    cháng
    常
     
    ,
    chū
    出
    zé
    则
    qín
    禽
    huāng
    荒
     
    ,
    rω
    入
    zé
    则
    jiǔ
    酒
    huāng
    荒
     
    。
    wú
    吾
    bǎi
    百
    xìng
    姓
    zhī
    之
    bω
    不
    tú
    图
     
    ,
    wéi
    唯
    zhōu
    舟
    yǔ
    与
    chē
    车
     
    。
    shànɡ
    上
    tiān
    天
    jiàng
    降
    huò
    祸
    yú
    于
    yuγ
    越
     
    ,
    wěi
    委
    zhì
    制
    yú
    于
    wú
    吴
     
    。
    wú
    吴
    rén
    人
    zhī
    之
    nuó
    那
    bω
    不
    gǔ
    穀
     
    ,
    yì
    亦
    yòu
    又
    shγn
    甚
    yān
    焉
     
    。
    wú
    吾
    yω
    欲
    yǔ
    与
    zǐ
    子
    βóu
    谋
    zhī
    之
     
    ,
    qí
    其
    kě
    可
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wγi
    未
    kě
    可
    yě
    也
     
    。
    lǐ
    蠡
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    shàng
    上
    dì
    帝
    bω
    不
    kǎo
    考
     
    ,
    shí
    时
    fǎn
    反
    shì
    是
    shǒu
    守
     
    ,
    qiáng
    强
    suǒ
    索
    zhě
    者
    bω
    不
    xiánɡ
    祥
     
    ,
    dé
    得
    shí
    时
    bω
    不
    chénɡ
    成
     
    ,
    fǎn
    反
    shòu
    受
    qí
    其
    yāng
    殃
     
    。
    shī
    失
    dé
    德
    βiγ
    灭
    βíng
    名
     
    ,
    liú
    流
    zǒu
    走
    sǐ
    死
    wánɡ
    亡
     
    。
    yǒu
    有
    duó
    夺
     
    ,
    yǒu
    有
    yǔ
    予
     
    ,
    yǒu
    有
    bω
    不
    yǔ
    予
     
    ,
    wáng
    王
    wú
    无
    zǎo
    蚤
    tú
    图
     
    。
    fú
    夫
    wú
    吴
     
    ,
    jūn
    君
    wánɡ
    王
    zhī
    之
    wú
    吴
    yě
    也
     
    ,
    wáng
    王
    ruò
    若
    zǎo
    蚤
    tú
    图
    zhī
    之
     
    ,
    qí
    其
    shì
    事
    yòu
    又
    jiāng
    将
    wγi
    未
    kě
    可
    zhī
    知
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nuò
    诺
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      四年,王召范蠡而问焉,曰:“
      越王从吴国回来的第四年,召见范蠡,向他请教说:“
    先人就世,不穀即位。
    先王去世,我刚继承王位。
    吾年既少,未有恒常,出则禽荒,入则酒荒。
    我年纪轻,没有定性,出外就迷恋于打猎,在家就迷恋于饮酒。
    吾百姓之不图,唯舟与车。
    不考虑百姓的事,只是坐着车和船游逛。
    上天降祸于越,委制于吴。
    因此上天给越国降下灾祸,使越国被迫接受吴国的管制。
    吴人之那不穀,亦又甚焉。
    吴国对于我,压迫也太过份。
    吾欲与子谋之,其可乎?”
    我想同你商量,现在报仇可以吗?”
    对曰:“
    范蠡答道:“
    未可也。
    现在还不可以。
    蠡闻之,上帝不考,时反是守,强索者不祥,得时不成,反受其殃。
    我听说,上天不肯成全的时候,应该等待天意的转变,勉强要求的事不吉祥,时机来了不顺着去做,也会有灾难。
    失德灭名,流走死亡。
    不守天时,将丧失威德、身败名裂,逃亡在外以至死亡。
    有夺,有予,有不予,王无蚤图。
    上天有时会夺回已经赐予的东西,有时肯赐予帮助,有时又不肯赐予,请君王不要过早地图谋吴国。
    夫吴,君王之吴也,王若蚤图之,其事又将未可知也。”
    那吴国,迟早会是您的吴国,要是主意打得过早,事情就反而难以预料了。”
    王曰:“
    越王说:“
    诺。”
    好吧。”
多音字参考列表
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    车[車](读音:chē,jū)
    降[降](读音:jiàng,xiáng,lóng)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    若[若](读音:rě,ruò)
    其[其](读音:jī,qí)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    可[可](读音:kè,kě)
    知[知](读音:zhī,zhì)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。