古文之家会员中心访问手机版

《里革论君之过》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《里革论君之过》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:52:24
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • lǐ
    里
    gé
    革
    lùn
    论
    jūn
    君
    zhī
    之
    guò
    过
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    jìn
    晋
    rén
    人
    shā
    杀
    lì
    厉
    gōng
    公
     
    ,
    biān
    边
    rén
    人
    yǐ
    以
    gào
    告
     
    ,
    chéng
    成
    gōng
    公
    zài
    在
    cháo
    朝
     
    。
    gōng
    公
    yuγ
    曰
     
    :
     
    “
    chén
    臣
    shā
    杀
    βí
    其
    jūn
    君
     
    ,
    shuí
    谁
    zhī
    之
    guò
    过
    yě
    也
     
    ?
     
    ”
    dà
    大
    fū
    夫
    mò
    莫
    duì
    对
     
    ,
    lǐ
    里
    gé
    革
    yuγ
    曰
     
    :
     
    “
    jūn
    君
    zhī
    之
    guò
    过
    yě
    也
     
    。
    fú
    夫
    jūn
    君
    rén
    人
    zhě
    者
     
    ,
    βí
    其
    wγi
    威
    dà
    大
    yǐ
    矣
     
    。
    shī
    失
    wγi
    威
    ér
    而
    zhì
    至
    yú
    于
    shā
    杀
     
    ,
    βí
    其
    guò
    过
    duō
    多
    yǐ
    矣
     
    。
    βiě
    且
    fú
    夫
    jūn
    君
    yě
    也
    zhě
    者
     
    ,
    jiāng
    将
    mù
    牧
    mín
    民
    ér
    而
    zhèng
    正
    βí
    其
    xié
    邪
    zhě
    者
    yě
    也
     
    ,
    ruò
    若
    jūn
    君
    zòng
    纵
    sī
    私
    huí
    回
    ér
    而
    βì
    弃
    mín
    民
    shì
    事
     
    ,
    mín
    民
    páng
    旁
    yǒu
    有
    tè
    慝
    wú
    无
    yωu
    由
    xǐng
    省
    zhī
    之
     
    ,
    yì
    益
    xié
    邪
    duō
    多
    yǐ
    矣
     
    。
    ruò
    若
    yǐ
    以
    xié
    邪
    lín
    临
    mín
    民
     
    ,
    xiàn
    陷
    ér
    而
    bù
    不
    zhèn
    振
     
    ,
    yòng
    用
    shàn
    善
    bù
    不
    kěn
    肯
    zhuān
    专
     
    ,
    zé
    则
    bù
    不
    néng
    能
    shǐ
    使
     
    ,
    zhì
    至
    yú
    于
    tiǎn
    殄
    miè
    灭
    ér
    而
    mò
    莫
    zhī
    之
    xù
    恤
    yě
    也
     
    ,
    jiāng
    将
    ān
    安
    yòng
    用
    zhī
    之
     
    ?
    jié
    桀
    bγn
    奔
    nán
    南
    cháo
    巢
     
    ,
    zhòu
    纣
    bω
    踣
    yú
    于
    jīng
    京
     
    ,
    lì
    厉
    liú
    流
    yú
    于
    zhì
    彘
     
    ,
    yōu
    幽
    miè
    灭
    yú
    于
    xì
    戏
     
    ,
    jiγ
    皆
    shì
    是
    shù
    术
    yě
    也
     
    。
    fū
    夫
    jūn
    君
    yě
    也
    zhě
    者
     
    ,
    mín
    民
    zhī
    之
    chuān
    川
    zé
    泽
    yě
    也
     
    。
    xíng
    行
    ér
    而
    cωng
    从
    zhī
    之
     
    ,
    měi
    美
    è
    恶
    jiγ
    皆
    jūn
    君
    zhī
    之
    yωu
    由
     
    ,
    mín
    民
    hé
    何
    néng
    能
    wéi
    为
    yān
    焉
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      晋人杀厉公,边人以告,成公在朝。
      晋国人杀了晋厉公,鲁国防守边境的官员把这个消息报告给朝廷,鲁成公正好在朝堂上。
    公曰:“
    成公听到后说:“
    臣杀其君,谁之过也?”
    臣子杀了他的国君,是谁的过错?”
    大夫莫对,里革曰:“
    大夫们没有人回答,里革回答说:“
    君之过也。
    这是国君的过错。
    夫君人者,其威大矣。
    统治民众的人,他的威严是极大的。
    失威而至于杀,其过多矣。
    丧失威严以至于被杀,他的过错一定太多了。
    且夫君也者,将牧民而正其邪者也,若君纵私回而弃民事,民旁有慝无由省之,益邪多矣。
    而且做国君的,应该治理民众并纠正民众的邪恶,倘若国君放纵自己的私心邪念而放弃了治理民众的事情,民众中间发生的邪恶没有人去了解,就会使邪恶越来越多。
    若以邪临民,陷而不振,用善不肯专,则不能使,至于殄灭而莫之恤也,将安用之?
    倘若用邪恶的办法治理民众,政事就会败坏而不能挽救,施行仁政又不肯专一到底,就不能支配民众,民众到了灭亡的地步也不去体恤,这样还要国君做什么?
    桀奔南巢,纣踣于京,厉流于彘,幽灭于戏,皆是术也。
    夏桀出逃到南巢,商纣王死在朝歌,周厉王被流放到彘地,周幽王在戏山身亡,都是由于过错太多失掉威严的缘故。
    夫君也者,民之川泽也。
    国君就好比养育民众的川泽。
    行而从之,美恶皆君之由,民何能为焉。”
    君行而民从,好坏都由国君决定,民众怎么能无故弑君呢?”
多音字参考列表
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
    谁[誰](读音:shéi,shuí)
    革[革](读音:gé,jí)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    过[過](读音:guò,guō)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    其[其](读音:jī,qí)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    省[省](读音:shěng,xǐng)
    若[若](读音:rě,ruò)
    邪[邪](读音:xié,yé,yá,yú,xú)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    莫 [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    奔 [奔 ](读音:bèn,bēn,fèn )
    南[南](读音:nā,nán)
    厉[厲](读音:lì,lài)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    戏[戲](读音:hū,huī,xì,suō,xī)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    泽[澤](读音:zé,shì,yì,duó)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    能[能](读音:néng,nài)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。