古文之家会员中心访问手机版

《范文子论德为福之基》拼音版,可打印PDF文档下载国语-文言文

《范文子论德为福之基》由国语创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:56:09
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • fàn
    范
    wén
    文
    zǐ
    子
    lùn
    论
    dé
    德
    wéi
    为
    fú
    福
    zhī
    之
    jī
    基
  • guó
    国
    yǔ
    语
  •  
     
     
     
    yān
    鄢
    zhī
    之
    yì
    役
     
    ,
    jīng
    荆
    yǎn
    厌
    jìn
    晋
    jūn
    军
     
    ,
    jūn
    军
    lì
    吏
    huàn
    患
    zhī
    之
     
    ,
    jiāng
    将
    móu
    谋
     
    。
    fàn
    范
    gài
    匄
    zì
    自
    gōng
    公
    zω
    族
    qū
    趋
    guò
    过
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yγ
    夷
    zào
    灶
    yīn
    堙
    jǐng
    井
     
    ,
    fēi
    非
    tuì
    退
    ér
    而
    hé
    何
     
    ?
     
    ”
    fàn
    范
    wén
    文
    zǐ
    子
    zhγ
    执
    gē
    戈
    zhω
    逐
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    guó
    国
    zhī
    之
    cωn
    存
    wánɡ
    亡
     
    ,
    tiān
    天
    mìng
    命
    yě
    也
     
    ,
    tóng
    童
    zǐ
    子
    hé
    何
    zhī
    知
    yān
    焉
     
    ?
    qiě
    且
    bù
    不
    jγ
    及
    ér
    而
    yán
    言
     
    ,
    jiān
    奸
    yě
    也
     
    ,
    bì
    必
    wéi
    为
    lù
    戮
     
    。
     
    ”
    miáo
    苗
    fén
    贲
    huáng
    皇
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàn
    善
    táo
    逃
    nàn
    难
    zāi
    哉
     
    !
     
    ”
    jì
    既
    tuì
    退
    jīng
    荆
    shī
    师
    yω
    于
    yān
    鄢
     
    ,
    jiāng
    将
    gǔ
    谷
     
    ,
    fàn
    范
    wén
    文
    zǐ
    子
    lì
    立
    yω
    于
    róng
    戎
    mǎ
    马
    zhī
    之
    qián
    前
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    jūn
    君
    yòu
    幼
    ruò
    弱
     
    ,
    zhū
    诸
    chén
    臣
    bù
    不
    nìng
    佞
     
    ,
    wω
    吾
    hé
    何
    fω
    福
    yǐ
    以
    jγ
    及
    cǐ
    此
     
    !
    wω
    吾
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    ,
     
    ‘
    tiān
    天
    βào
    道
    wω
    无
    qīn
    亲
     
    ,
    wéi
    唯
    βé
    德
    shì
    是
    shòu
    授
     
    。
     
    ’
    wω
    吾
    yōng
    庸
    zhī
    知
    tiān
    天
    zhī
    之
    bω
    不
    shòu
    授
    jìn
    晋
    qiě
    且
    yǐ
    以
    quàn
    劝
    chǔ
    楚
    hū
    乎
     
    ,
    jūn
    君
    yǔ
    与
    èr
    二
    sān
    三
    chén
    臣
    qγ
    其
    jiè
    戒
    zhī
    之
     
    !
    fω
    夫
    βé
    德
     
    ,
    fω
    福
    zhī
    之
    jī
    基
    yě
    也
     
    ,
    wω
    无
    βé
    德
    ér
    而
    fω
    福
    lóng
    隆
     
    ,
    yóu
    犹
    wω
    无
    jī
    基
    ér
    而
    hòu
    厚
    yōng
    墉
    yě
    也
     
    ,
    qγ
    其
    huài
    坏
    yě
    也
    wω
    无
    rì
    日
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      鄢之役,荆压晋军,军吏患之,将谋。
      鄢陵之战时,楚军逼近晋军摆开阵势,晋军将士都很担忧,打算谋划如何应战。
    范匄自公族趋过之,曰:“
    范匄以公族大夫的身份赶紧走上前说:“
    夷灶堙井,非退而何?”
    楚军现在把营地上的炉灶摧毁,把水井填平,不撤退又能怎样呢?”
    范文子执戈逐之,曰:“
    范文子拿起戈来就追打范匄,说:“
    国之存亡,天命也,童子何知焉?
    国家的存亡是出于天意,你小孩子懂得什么?
    且不及而言,奸也,必为戮。”
    而且并未征求你的意见,你就胡乱发言,这是奸行,一定要执行刑戮。”
    苗贲皇曰:“
    苗贲皇称道:“
    善逃难哉!”
    范文子善于逃避灾难啊!”
    既退荆师于鄢,将谷,范文子立于戎马之前,曰:“
    在鄢陵打败楚军之后,晋军将要吃楚军囤积的军粮,这时范文子站在大队兵马前面说:“
    君幼弱,诸臣不佞,吾何福以及此!
    我们的国君年幼,各位大臣又都没才干,我们凭什么福分能得到这一战果呢?
    吾闻之,‘天道无亲,唯德是授。
    我听说《周书》上有句话说,‘天意并不特别亲近哪一个人,只授福给有德的人。’
    吾庸知天之不授晋且以劝楚乎,君与二三臣其戒之!’
    我怎么知道这是上天授福给晋国并且以此来勉励楚国呢,国君和各位将士应当警惕啊!
    夫德,福之基也,无德而福隆,犹无基而厚墉也,其坏也无日矣。”
    德是福的基础,没有德业而享的福太多,就好像地基没有打好,却在上面筑起了高墙,不知道哪一天它就倒塌了。”
多音字参考列表
    过[過](读音:guò,guō)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    夫[夫](读音:fú,fū)
    其[其](读音:jī,qí)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    国语作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。