古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《礼记·三年问》拼音版，可打印PDF文档下载礼记-文言文

《礼记·三年问》由礼记创作本页最后更新时间：2026/6/13 17:29:58
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • lǐ
    礼    jì
    记    　
    ·    sān
    三    nián
    年    wèn
    问
  • 　
    〔    xī
    西    hàn
    汉    　
    〕    lǐ
    礼    jì
    记
  • 　
    　    　
    　    sān
    三    nián
    年    zhγ
    之    sāng
    丧    hé
    何    yě
    也    　
    ？    yuē
    曰    　
    ：    chèn
    称    qínɡ
    情    ér
    而    lì
    立    wén
    文    　
    ，    yγn
    因    yǐ
    以    shì
    饰    qún
    群    　
    ，    bié
    别    qγn
    亲    shū
    疏    guì
    贵    jiàn
    践    zhγ
    之    jié
    节    　
    ，    ér
    而    bù
    不    kě
    可    sǔn
    损    yì
    益    yě
    也    　
    。    gù
    故    yuē
    曰    　
    ：    wú
    无    yì
    易    zhγ
    之    dào
    道    yě
    也    　
    。    chuàng
    创    jù
    巨    zhě
    者    qí
    其    rì
    日    jiǔ
    久    　
    ，    tòng
    痛    shèn
    甚    zhě
    者    qí
    其    yù
    愈    chí
    迟    　
    ，    sān
    三    nián
    年    zhě
    者    　
    ，    chèn
    称    qínɡ
    情    ér
    而    lì
    立    wén
    文    　
    ，    suǒ
    所    yǐ
    以    wéi
    为    zhì
    至    tòng
    痛    jí
    极    yě
    也    　
    。    zhǎn
    斩    cuγ
    衰    jū
    苴    zhàng
    杖    　
    ，    jū
    居    yǐ
    倚    lú
    庐    　
    ，    shí
    食    zhōu
    粥    　
    ，    qǐn
    寝    shān
    苫    zhěn
    枕    kuài
    块    　
    ，    suǒ
    所    yǐ
    以    wéi
    为    zhì
    至    tòng
    痛    shì
    饰    yě
    也    　
    。    sān
    三    nián
    年    zhγ
    之    sāng
    丧    　
    ，    èr
    二    shí
    十    wǔ
    五    yuè
    月    ér
    而    bì
    毕    　
    ；    āi
    哀    tònɡ
    痛    wèi
    未    jìn
    尽    　
    ，    sγ
    思    mù
    慕    wèi
    未    wàng
    忘    　
    ，    rán
    然    ér
    而    βú
    服    yǐ
    以    shì
    是    duàn
    断    zhγ
    之    zhě
    者    　
    ，    qǐ
    岂    bú
    不    sònɡ
    送    sǐ
    死    zhě
    者    yǒu
    有    yǐ
    已    　
    ，    βù
    复    shēng
    生    yǒu
    有    jié
    节    zāi
    哉    　
    ？    βán
    凡    shēng
    生    tiān
    天    dì
    地    zhγ
    之    jiān
    间    zhě
    者    　
    ，    yǒu
    有    xuè
    血    qì
    气    zhγ
    之    shǔ
    属    bì
    必    yǒu
    有    zhγ
    知    　
    ，    yǒu
    有    zhγ
    知    zhγ
    之    shǔ
    属    mò
    莫    bù
    不    zhγ
    知    ài
    爱    qí
    其    lèi
    类    　
    ；    jγn
    今    shì
    是    dà
    大    niǎo
    鸟    shòu
    兽    　
    ，    zé
    则    shγ
    失    sàng
    丧    qí
    其    qún
    群    pǐ
    匹    　
    ，    yuè
    越    yuè
    月    yú
    逾    shí
    时    yān
    焉    　
    ，    zé
    则    bì
    必    βǎn
    反    xún
    巡    　
    ，    guò
    过    qí
    其    ɡù
    故    xiānɡ
    乡    　
    ，    xiáng
    翔    huí
    回    yān
    焉    　
    ，    míng
    鸣    háo
    号    yān
    焉    　
    ，    zhí
    蹢    zhú
    躅    yān
    焉    　
    ，    chí
    踟    chú
    蹰    yān
    焉    　
    ，    rán
    然    hòu
    后    nǎi
    乃    néng
    能    qù
    去    zhγ
    之    　
    ；    xiǎo
    小    zhě
    者    zhì
    至    yú
    于    yàn
    燕    què
    雀    　
    ，    yωu
    犹    yǒu
    有    zhōu
    啁    jiū
    噍    zhγ
    之    qǐng
    顷    yān
    焉    　
    ，    rán
    然    hòu
    后    nǎi
    乃    néng
    能    qù
    去    zhγ
    之    　
    ；    gù
    故    yǒu
    有    xuè
    血    qì
    气    zhγ
    之    zhǔ
    属    zhě
    者    　
    ，    mò
    莫    zhγ
    知    yú
    于    rén
    人    　
    ，    gù
    故    rén
    人    yú
    于    qí
    其    qγn
    亲    yě
    也    　
    ，    zhì
    至    sǐ
    死    bù
    不    qiωng
    穷    　
    。    jiāng
    将    yωu
    由    βú
    夫    huàn
    患    xié
    邪    yín
    淫    zhγ
    之    rén
    人    yú
    与    　
    ，    zé
    则    bǐ
    彼    zhāo
    朝    sǐ
    死    ér
    而    xγ
    夕    wàng
    忘    zhγ
    之    　
    ，    rán
    然    ér
    而    cωng
    从    zhγ
    之    　
    ，    zé
    则    shì
    是    zēng
    曾    niǎo
    鸟    shòu
    兽    zhγ
    之    bú
    不    ruò
    若    yě
    也    　
    ，    βú
    夫    yān
    焉    néng
    能    xiāng
    相    yǔ
    与    qún
    群    jū
    居    ér
    而    bú
    不    luàn
    乱    hu
    乎    　
    ？    jiāng
    将    yωu
    由    βú
    夫    xiū
    修    shì
    饰    zhγ
    之    jūn
    君    zǐ
    子    yú
    与    　
    ，    zé
    则    sān
    三    nián
    年    zhγ
    之    sāng
    丧    　
    ，    èr
    二    shí
    十    wǔ
    五    yuè
    月    ér
    而    bì
    毕    　
    ，    ruò
    若    sì
    驷    zhγ
    之    guò
    过    xì
    隙    　
    ，    rán
    然    ér
    而    suì
    遂    zhγ
    之    　
    ，    zé
    则    shì
    是    wú
    无    qiωnɡ
    穷    yě
    也    　
    。    gù
    故    xiān
    先    wáng
    王    yān
    焉    wéi
    为    zhγ
    之    lì
    立    zhōng
    中    zhì
    制    jié
    节    　
    ，    yγ
    壹    shǐ
    使    zú
    足    yǐ
    以    chénɡ
    成    wén
    文    lǐ
    理    　
    ，    zé
    则    shì
    释    zhγ
    之    yǐ
    矣    　
    。
  • 　
    　    　
    　    rán
    然    zé
    则    hé
    何    yǐ
    以    zhì
    至    jγ
    期    yě
    也    　
    ？    yuē
    曰    　
    ：    zhì
    至    qγn
    亲    yǐ
    以    qγ
    期    duàn
    断    　
    。    shì
    是    hé
    何    yě
    也    　
    ？    yuē
    曰    　
    ：    tiān
    天    dì
    地    zé
    则    yǐ
    已    yì
    易    yǐ
    矣    　
    ，    sì
    四    shí
    时    zé
    则    yǐ
    已    biàn
    变    yǐ
    矣    　
    ，    qí
    其    zài
    在    tiān
    天    dì
    地    zhγ
    之    zhōng
    中    zhě
    者    　
    ，    mò
    莫    bù
    不    gēng
    更    shǐ
    始    yān
    焉    　
    ，    yǐ
    以    shì
    是    xiàng
    象    zhγ
    之    yě
    也    　
    。    rán
    然    zé
    则    hé
    何    yǐ
    以    sān
    三    nián
    年    yě
    也    　
    ？    yuē
    曰    　
    ：    jiā
    加    lωng
    隆    yān
    焉    ěr
    尔    yě
    也    　
    ，    yān
    焉    shǐ
    使    bèi
    倍    zhγ
    之    　
    ，    gù
    故    zài
    再    jγ
    期    yě
    也    　
    。    yωu
    由    jiǔ
    九    yuè
    月    yǐ
    以    xià
    下    hé
    何    yě
    也    　
    ？    yuē
    曰    　
    ：    yān
    焉    shǐ
    使    βú
    弗    jí
    及    yě
    也    　
    。    gù
    故    sān
    三    nián
    年    yǐ
    以    wéi
    为    lωng
    隆    　
    ，    sγ
    缌    xiǎo
    小    gōng
    功    yǐ
    以    wéi
    为    shā
    杀    　
    ，    jγ
    期    jiǔ
    九    yuè
    月    yǐ
    以    wéi
    为    jiān
    间    　
    。    shàng
    上    qǔ
    取    xiàng
    象    yú
    于    tiān
    天    　
    ，    xià
    下    qǔ
    取    βǎ
    法    yú
    于    dì
    地    　
    ，    zhōng
    中    qǔ
    取    zé
    则    yú
    于    rén
    人    　
    ，    rén
    人    zhγ
    之    suǒ
    所    yǐ
    以    qún
    群    jū
    居    hé
    和    yγ
    壹    zhγ
    之    lǐ
    理    jìn
    尽    yǐ
    矣    　
    。    gù
    故    sān
    三    nián
    年    zhγ
    之    sāng
    丧    　
    ，    rén
    人    dào
    道    zhγ
    之    zhì
    至    wén
    文    zhě
    者    yě
    也    　
    ，    βú
    夫    shì
    是    zhγ
    之    wèi
    谓    zhì
    至    lωng
    隆    　
    。    shì
    是    bǎi
    百    wáng
    王    zhγ
    之    suǒ
    所    tωng
    同    　
    ，    gǔ
    古    jγn
    今    zhγ
    之    suǒ
    所    yγ
    壹    yě
    也    　
    ，    wèi
    未    yǒu
    有    zhγ
    知    qí
    其    suǒ
    所    yωu
    由    lái
    来    zhě
    者    yě
    也    　
    。    kǒng
    孔    zǐ
    子    yuē
    曰    　
    ：    　
    “    shēng
    生    sān
    三    nián
    年    　
    ，    rán
    然    hòu
    后    miǎn
    免    yú
    于    βù
    父    mǔ
    母    zhγ
    之    huái
    怀    　
    ；    βú
    夫    sān
    三    nián
    年    zhγ
    之    sāng
    丧    　
    ，    tiān
    天    xià
    下    zhγ
    之    dá
    达    sāng
    丧    yě
    也    　
    。    　
    ”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《礼记·三年问》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　三年之丧何也？
    　　守丧三年的规定是基于什么制定的呢？
    曰：
    回答是：
    称情而立文，因以饰群，别亲疏贵践之节，而不可损益也。
    这是为了与内心的哀痛程度相符合而制定的礼仪，用以表明亲属关系，区分亲疏贵贱的界限，因此不能随意增减。
    故曰：
    所以说：
    无易之道也。
    这是不可更改的原则。
    创巨者其日久，痛甚者其愈迟，三年者，称情而立文，所以为至痛极也。
    创伤越重，恢复的时间就越长，悲痛越深，平复的过程就越慢，守丧三年的规定，正是依据内心哀伤的程度制定的相应礼仪，以表达极致的哀思。
    斩衰苴杖，居倚庐，食粥，寝苫枕块，所以为至痛饰也。
    守丧期间，身穿斩衰丧服，手持直杖，住在临时搭建的倚庐中，吃稀粥，睡草垫，用土块当枕头，这一切都是为了显示内心的深重悲痛。
    三年之丧，二十五月而毕；
    三年的守丧期，实际上二十五个月就结束了。
    哀痛未尽，思慕未忘，然而服以是断之者，岂不送死者有已，复生有节哉？
    虽然哀痛之情仍未平息，对父母的思念依然存在，但丧服要在此时除去，这难道不是因为守丧有终止的期限，恢复正常生活也有界限吗？
    凡生天地之间者，有血气之属必有知，有知之属莫不知爱其类；
    天地间的生灵，凡是有血肉有气息的动物，都一定具有感知能力，有感知的动物，没有不知道爱护自己同类的。
    今是大鸟兽，则失丧其群匹，越月逾时焉，则必反巡，过其故乡，翔回焉，鸣号焉，蹢躅焉，踟蹰焉，然后乃能去之；
    即使是大型鸟兽，如果失去了同伴，哪怕过了一个月或一个季节，还会返回巡视，经过曾经居住的巢穴时，一定会盘旋哀鸣，或者徘徊不去，然后才依依不舍地离开。
    小者至于燕雀，犹有啁噍之顷焉，然后乃能去之；
    就算是燕子、麻雀这样的小鸟，遇到这种情况，也会叽叽喳喳哀鸣一阵才离开。
    故有血气之属者，莫知于人，故人于其亲也，至死不穷。
    在所有动物中，没有比人更富有感情的了，所以，人们对去世的父母，终生都不会忘记。
    将由夫患邪淫之人与，则彼朝死而夕忘之，然而从之，则是曾鸟兽之不若也，夫焉能相与群居而不乱乎？
    如果任由那些愚昧无知或放纵不羁的人随意行事，他们可能早上失去父母，晚上就忘记了，如果放任不管，岂不是连鸟兽都不如，还怎么能够让大家共同生活而不混乱呢？
    将由夫修饰之君子与，则三年之丧，二十五月而毕，若驷之过隙，然而遂之，则是无穷也。
    如果依从那些讲究礼仪的君子的意愿，三年的丧服，二十五个月就结束，会感觉像一眨眼那么快，如果完全按照他们的心愿，哀痛就会永远没有尽头。
    故先王焉为之立中制节，壹使足以成文理，则释之矣。
    因此，先王为贤人和普通人制定了一个折中的礼节，让大家都觉得合情合理，然后按时除去丧服。
    　　然则何以至期也？
    　　那么，丧期为一年的丧服又是根据什么制定的呢？
    曰：
    回答是：
    至亲以期断。
    为某些关系亲近但并非最尊贵的亲属服丧，满一年就应除服。
    是何也？
    这是为什么呢？
    曰：
    回答是：
    天地则已易矣，四时则已变矣，其在天地之中者，莫不更始焉，以是象之也。
    一年之中，天地运行一周，四季循环一遍，世间万物无不更新，所以制定一年的丧服来效法这一自然规律。
    然则何以三年也？
    “那为什么有的丧服要到第三年才期满呢？”
    曰：
    回答是：“
    加隆焉尔也，焉使倍之，故再期也。
    是因为死者地位尊贵，为了表示特别敬重，所以将丧期延长一倍，需要服满两年。”
    由九月以下何也？
    “那么丧期九个月以下的又是为什么呢？”
    曰：
    回答是：“
    焉使弗及也。
    因为有的亲属关系不如至亲那么亲近，所以丧期也相应缩短。”
    故三年以为隆，缌小功以为杀，期九月以为间。
    因此，在五服丧制中，三年的丧期是最隆重的，绝麻三个月和小功五个月是最轻的丧服，齐衰一年和大功九个月则介于两者之间。
    上取象于天，下取法于地，中取则于人，人之所以群居和壹之理尽矣。
    这种规定，上取法于天，下取法于地，中间依据人情，体现了人们能够和谐共处的道理。
    故三年之丧，人道之至文者也，夫是之谓至隆。
    所以守丧三年是人情的完美表达，这种最隆重的礼仪。
    是百王之所同，古今之所壹也，未有知其所由来者也。
    是历代天子共同遵循的，古往今来无人违背，也不知道已经实行了多久。
    孔子曰：“
    孔子说：“
    生三年，然后免于父母之怀；
    孩子出生三年后才能离开父母的怀抱。
    夫三年之丧，天下之达丧也。”
    因此，父母去世，子女为他们守丧三年，这也是天下通行的丧礼。”
多音字参考列表
    可[可]（读音：kè，kě）
    创[創]（读音：chuàng，chuāng）
    甚[甚]（读音：shén，shèn）
    称[稱]（读音：chèn，chèng，chēng）
    食[食]（读音：sì，shí，yì）
    岂[豈]（读音：qǐ，kǎi）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    乡[鄉]（读音：xiāng，xiàng，xiǎng）
    燕[燕]（读音：yàn，yān）
    去[去]（读音：qù，jǔ，qū）
    属[屬]（读音：shǔ，zhǔ）
    邪[邪]（读音：xié，yé，yá，yú，xú）
    朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
    从[從]（读音：cóng，zòng）
    能[能]（读音：néng，nài）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    将[將]（读音：jiàng，jiāng，qiāng）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    若[若]（读音：rě，ruò）
    过[過]（读音：guò，guō）
    节[節]（读音：jié，jiē）
    莫 [莫 ]（读音：mò，mù，mì ）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    期[期]（读音：qī，jī）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    间[間]（读音：jiàn，jiān，xián）
    上[上]（读音：shàng，shǎng）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    取 [取 ]（读音：qǔ，qū ）
    和[和]（读音：huò，huó，hú，hè，hé）
    王 [王 ]（读音：wáng，wàng， ）
    同 [同 ]（读音：tóng，tòng， ）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    其[其]（读音：jī，qí）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    礼记作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。