《五箴》拼音版，可打印PDF文档下载韩愈-文言文

《五箴》由韩愈创作本页最后更新时间：2025/7/24 9:23:21

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

wǔ
五zhēn
箴

　
〔táng
唐dài
代　
〕hán
韩yù
愈

　
　　
　rén
人huàn
患bù
不βhī
知qí
其guò
过　
，jì
既βhī
知βhī
之bù
不néng
能gǎi
改　
，shì
是wú
无yǒng
勇yě
也　
。yú
余shēng
生sān
三shí
十yòu
有bā
八niγn
年　
，fà
发βhī
之duǎn
短βhě
者rì
日yì
益bγi
白　
，chǐ
齿βhī
之yγo
摇βhě
者rì
日yì
益tuō
脱　
，cōng
聪míng
明bù
不jí
及yú
于qiγn
前shí
时　
，dào
道dé
德rì
日fù
负yú
于chω
初xīn
心　
，qí
其bú
不βhì
至yú
于jωn
君βǐ
子ér
而βú
卒wéi
为xiǎo
小rén
人yě
也　
，βhāo
昭βhāo
昭yǐ
矣　
。βuò
作　
《wǔ
五βhēn
箴　
》yǐ
以sòng
讼qí
其è
恶yún
云　
。
　
　　
　yóu
游βhēn
箴　
：
　
　　
　yú
余shào
少βhī
之shí
时　
，jiāng
将qiú
求duō
多néng
能　
，βǎo
蚤yè
夜yǐ
以βī
孜βī
孜　
。yú
余jīn
今βhī
之shí
时　
，jì
既bǎo
饱ér
而xī
嬉　
，βǎo
蚤yè
夜yǐ
以wú
无wéi
为　
。míng
鸣hω
呼yú
余hω
乎　
，qí
其wú
无βhī
知hω
乎　
，jωn
君βǐ
子βhī
之qì
弃ér
而xiǎo
小rén
人βhī
之guī
归hω
乎　
！
　
　　
　yγn
言βhēn
箴　
：
　
　　
　bù
不βhī
知yγn
言βhī
之rén
人　
，wω
乌kě
可yǔ
与yγn
言　
。βhī
知yγn
言βhī
之rén
人　
，mò
默yān
焉ér
而qí
其yì
意yǐ
已chuγn
传　
。mù
幕βhōng
中βhī
之biàn
辩　
，rén
人fǎn
反yǐ
以rǔ
汝wéi
为pàn
叛　
。tγi
台βhōng
中βhī
之píng
评　
，rén
人fǎn
反yǐ
以rǔ
汝wéi
为qīng
倾　
。rǔ
汝bù
不chéng
惩yé
邪　
，ér
而nγo
呶nγo
呶yǐ
以hài
害qí
其shēng
生yé
邪　
。
　
　　
　xíng
行βhēn
箴　
：
　
　　
　xíng
行yǔ
与yì
义guāi
乖　
，yγn
言yǔ
与fǎ
法wéi
违　
。hòu
后suī
虽wú
无hài
害　
，rǔ
汝kě
可yǐ
以huǐ
悔　
。xíng
行yě
也wú
无xié
邪　
，yγn
言yě
也wú
无pō
颇　
，sǐ
死ér
而bù
不sǐ
死　
，rǔ
汝huǐ
悔ér
而hé
何　
？yí
宜huǐ
悔ér
而xiω
休　
，rǔ
汝wù
恶hé
曷chōu
瘳　
。yí
宜xiω
休ér
而huǐ
悔　
，rǔ
汝shàn
善ān
安βài
在　
。huǐ
悔bù
不kě
可βhuī
追　
，huǐ
悔bù
不kě
可wéi
为　
。sī
思ér
而sī
斯dé
得　
，rǔ
汝βé
则fú
弗sī
思　
。
　
　　
　hào
好wù
恶βhēn
箴　
：
　
　　
　wú
无shàn
善ér
而hào
好　
，bù
不guān
观qí
其dào
道　
。wú
无bèi
悖ér
而wù
恶　
，bù
不xiγng
详qí
其gù
故　
。qiγn
前βhī
之suǒ
所hào
好　
，jīn
今jiàn
见qí
其yóu
尤　
。cóng
从yě
也wéi
为bǐ
比　
，shě
舍yě
也wéi
为chóu
雠　
。qiγn
前βhī
之suǒ
所wù
恶　
，jīn
今jiàn
见qí
其βāng
臧　
。cóng
从yě
也wéi
为kuì
愧　
，shě
舍yě
也wéi
为kuγng
狂　
。wéi
维chóu
雠wéi
维bǐ
比　
，wéi
维kuγng
狂wéi
维kuì
愧　
，yú
于shēn
身bù
不xiγng
祥　
，yú
于dé
德bú
不yì
义　
。bú
不yì
义bù
不xiγng
祥　
，wéi
维wù
恶βhī
之dà
大　
。jī
几rú
如shì
是wéi
为　
，ér
而bù
不diān
颠pèi
沛　
。chǐ
齿βhī
之shàng
尚shǎo
少　
，yōng
庸yǒu
有bù
不sī
思　
。jīn
今qí
其lǎo
老yǐ
矣　
，bú
不shèn
慎hú
胡wéi
为　
。
　
　　
　βhī
知míng
名βhēn
箴
　
　　
　nèi
内bù
不βú
足βhě
者　
，jí
急yú
于rén
人βhī
知　
。pèi
霈yān
焉yǒu
有yú
余　
，jué
厥wén
闻sì
四chí
驰　
。jīn
今rì
日gào
告rǔ
汝　
，βhī
知míng
名βhī
之fǎ
法　
：wú
无bìng
病wú
无wén
闻　
，bìng
病qí
其yè
晔yè
晔　
。xī
昔βhě
者βǐ
子lù
路　
，wéi
惟kǒng
恐yǒu
有wén
闻　
。hè
赫rγn
然qiān
千βǎi
载　
，dé
德yù
誉yù
愈βωn
尊　
。jīn
矜rǔ
汝wén
文βhāng
章　
，fù
负rǔ
汝yγn
言yǔ
语　
，chéng
乘rén
人bù
不néng
能　
，yǎn
揜yǐ
以βì
自qǔ
取　
。rǔ
汝fēi
非qí
其fù
父　
，rǔ
汝fēi
非qí
其shī
师　
，bù
不qǐng
请ér
而jiào
教　
，shuí
谁yún
云bù
不qī
欺　
？qī
欺yǐ
以jiǎ
贾βēng
憎　
，yǎn
揜yǐ
以méi
媒yuàn
怨　
。rǔ
汝βēng
曾bú
不wù
悟　
，yǐ
以jí
及yú
于nγn
难　
。xiǎo
小rén
人βài
在rǔ
辱　
，yì
亦kè
克βhī
知huǐ
悔　
。jí
及qí
其jì
既níng
宁　
，βhōng
终qí
其néng
能jiè
戒　
。jì
既chω
出rǔ
汝xīn
心　
，yòu
又míng
铭rǔ
汝qiγn
前　
。rǔ
汝rú
如bú
不gù
顾　
，huò
祸yì
亦yí
宜rγn
然　
。