古文之家会员中心访问手机版

《祁奚荐贤》拼音版,可打印PDF文档下载左丘明-文言文

《祁奚荐贤》由左丘明创作本页最后更新时间:2026/10/6 8:45:42
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • qí
    祁
    xī
    奚
    jiàn
    荐
    xián
    贤
  •  
    〔
    chūn
    春
    qiū
    秋
    lǔ
    鲁
    guó
    国
     
    〕
    zuǒ
    左
    qiū
    丘
    míng
    明
  •  
     
     
     
    qí
    祁
    βī
    奚
    qǐng
    请
    lγo
    老
     
    ,
    jìn
    晋
    hóu
    侯
    wèn
    问
    sì
    嗣
    yān
    焉
     
    。
    chēng
    称
    βiè
    解
    hω
    狐
     
    。
    qí
    其
    chóu
    仇
    yě
    也
     
    。
    jiāng
    将
    lì
    立
    zhī
    之
    ér
    而
    zω
    卒
     
    。
    yòu
    又
    wèn
    问
    yān
    焉
     
    。
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wǔ
    午
    yě
    也
    kě
    可
     
    。
     
    ”
    yω
    于
    shì
    是
    yáng
    羊
    shé
    舌
    zhí
    职
    sǐ
    死
    yǐ
    矣
     
    ,
    jìn
    晋
    hóu
    侯
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shω
    孰
    kě
    可
    yǐ
    以
    dài
    代
    zhī
    之
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chì
    赤
    yě
    也
    kě
    可
     
    。
     
    ”
    yω
    于
    shì
    是
    shǐ
    使
    qí
    祁
    wǔ
    午
    wéi
    为
    zhōng
    中
    jūn
    军
    wèi
    尉
     
    ,
    yáng
    羊
    shé
    舌
    chì
    赤
    zuǒ
    佐
    zhī
    之
     
    。
    jūn
    君
    zǐ
    子
    wèi
    谓
    qí
    祁
    βī
    奚
    yω
    于
    shì
    是
    néng
    能
    jǔ
    举
    shàn
    善
    yǐ
    矣
     
    。
    chēng
    称
    qí
    其
    chóu
    仇
     
    ,
    bù
    不
    wéi
    为
    chγn
    谄
     
    ;
    lì
    立
    qí
    其
    zǐ
    子
     
    ,
    bù
    不
    wéi
    为
    bǐ
    比
     
    ;
    jǔ
    举
    qí
    其
    piān
    偏
     
    ,
    bù
    不
    wéi
    为
    dγng
    党
     
    。
     
    《
    shāng
    商
    shū
    书
     
    》
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wω
    无
    piān
    偏
    wω
    无
    dγng
    党
     
    ,
    wáng
    王
    dào
    道
    dàng
    荡
    dàng
    荡
     
    。
     
    ”
    qí
    其
    qí
    祁
    βī
    奚
    zhī
    之
    wèi
    谓
    yǐ
    矣
     
    。
    βiè
    解
    hω
    狐
    dé
    得
    jǔ
    举
     
    ,
    qí
    祁
    wǔ
    午
    dé
    得
    wèi
    位
     
    ,
    bó
    伯
    huá
    华
    dé
    得
    guān
    官
     
    ;
    jiàn
    建
    yì
    一
    guān
    官
    ér
    而
    sān
    三
    wù
    物
    chéng
    成
     
    ,
    néng
    能
    jǔ
    举
    shàn
    善
    yě
    也
     
    。
    fω
    夫
    wéi
    唯
    shàn
    善
     
    ,
    gù
    故
    néng
    能
    jǔ
    举
    qí
    其
    lèi
    类
     
    。
     
    《
    shī
    诗
     
    》
    yωn
    云
     
    :
     
    “
    wéi
    惟
    qí
    其
    yǒu
    有
    zhī
    之
     
    ,
    shì
    是
    yǐ
    以
    sì
    似
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    qí
    祁
    βī
    奚
    yǒu
    有
    yān
    焉
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,《春秋左传》南京大学出版社,
全文详解
      祁奚请老,晋侯问嗣焉。
      祁奚请求退休,晋悼公问祁奚谁可接任。
    称解狐。
    祁奚推荐解狐。
    其仇也。
    解狐是祁奚的仇人。
    将立之而卒。
    正要立解狐,解狐却死了。
    又问焉。
    晋悼公征求意见。
    对曰:“
    祁奚说:
    午也可。”
    祁奚推举自己的儿子祁午。
    于是羊舌职死矣,晋侯曰:“
    正当此时,祁奚的副手羊舌职也死了,晋悼公又问:“
    孰可以代之?”
    谁可接任?”
    对曰:“
    祁奚答道:“
    赤也可。”
    其子羊舌赤适合。”
    于是使祁午为中军尉,羊舌赤佐之。
    晋悼公便安排祁午做中军尉,羊舌赤佐助。
    君子谓祁奚于是能举善矣。
    有德行的人称赞祁奚,说这件事足可说明他很能推荐贤人。
    称其仇,不为谄;
    推举仇人,不算是谄媚;
    立其子,不为比;
    拥立儿子,不是出于偏爱;
    举其偏,不为党。
    推荐直属的下级,不是为了袒护。
    《商书》曰:“
    商书说:“
    无偏无党,王道荡荡。”
    没有偏爱,没有结党,王道坦坦荡荡,公正无私。”
    其祁奚之谓矣。
    说的就是祁奚了。
    解狐得举,祁午得位,伯华得官;
    解狐被举荐,祁午接任羊舌赤任职:
    建一官而三物成,能举善也。
    立了一个中军尉而作成了三件好事,真是能举荐贤人啊。
    夫唯善,故能举其类。
    正因为自己为善,所以能举荐与自己一样的人。
    《诗》云:“
    诗经说:“
    惟其有之,是以似之。”
    惟其有之,是以似之。”
    祁奚有焉。
    祁奚真是贤德的人。
      
        
多音字参考列表
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    侯[侯](读音:hóu,hòu)
    可[可](读音:kè,kě)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    羊 [羊 ](读音:yáng,​xiáng )
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    称[稱](读音:chèn,chèng,chēng)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    华[華](读音:huá,huà,huā)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    一[一](读音:yī)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    能[能](读音:néng,nài)
    其[其](读音:jī,qí)
欢迎留言/纠错(共有信息5条)

网友留言
    【第3楼】置顶条目“不为比“的“比”读第四声,为私利而无原则的结合,这里指偏爱自己的亲人。
    古文之家网友:180.16.***发表于(2023/1/6)
    【第3_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第(55)页 ,上海辞书出版社的《大辞海》第(150)页 内容。旧读bì,今统一读bǐ。
    古文之家小编回复于(2023/10/16)
    【第2楼】不为比(bi第四声)
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2023/10/16)
    【第1楼】可以出一个收藏功能吗
    古文之家网友喳喳呼呼传奇:.***发表于(2023/10/7)
    【第1_1楼】收到,以后加上。
      古文之家小编回复于(2023/10/7)
      打印版文档下载
      您一定感兴趣的合集(推荐)
      左丘明作品推荐
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。