苏轼六月二十七日望湖楼醉书·其一一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《六月二十七日望湖楼醉书·其一》由苏轼创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/6/13 20:10:39
- liù
六yuè
月èr
二shí
十qī
七rì
日wàng
望hú
湖lóu
楼zuì
醉shū
书
·qí
其yī
一
-
〔běi
北sòng
宋
〕sū
苏shì
轼
- 〔1〕
hēi
黑yún
云fān
翻mò墨 wèi
未zhē
遮shān
山
，bái
白yω雨 βiào跳 zhū
珠luàn
乱rù
入chuán
船
。 - ▓译：乌云翻涌，如同泼墨般倾泻而下，天边却透出一抹山峦的轮廓，明净鲜亮，雨点砸落，激得水花四溅，宛如白玉碎珠，纷纷跳入船舱。
- 〔2〕
juǎn卷 dì地 fēng风 lái
来hū
忽chuī
吹sàn散
，wàng
望hú
湖lóu
楼xià
下shuǐ
水rú
如βiān
天
。 - ▓译：骤然间，一阵狂风席卷大地，吹散了漫天阴云，西湖水面重现碧波粼粼，平滑如镜，透着柔和明媚的光彩。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第1楼】没人吗？
- 古文之家网友萌新小佬:22.***发表于（2023/9/6）
- 【第1_1楼】小二在此恭候，请问大人有何吩咐？
- 古文之家小编回复于（2023/9/7）
