jué | jù | màn | xìng | jiǔ | shǒu | · | qí | sì |
绝 | 句 | 漫 | 兴 | 九 | 首 | · | 其 | 四 |
dù | fǔ |
杜 | 甫 |
èr | yuè | yǐ | pò | sān | yuè | lái | , | jiàn | lǎo | féng | chūn | néng | jǐ | huí | 。 |
二 | 月 | 已 | 破 | 三 | 月 | 来 | , | 渐 | 老 | 逢 | 春 | 能 | 几 | 回 | 。 |
mò | sī | shēn | wài | wú | qióng | shì | , | qiě | jìn | shēng | qián | yǒu | xiàn | bēi | 。 |
莫 | 思 | 身 | 外 | 无 | 穷 | 事 | , | 且 | 尽 | 生 | 前 | 有 | 限 | 杯 | 。 |
二月已破三月来,渐老逢春能几回。
莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。