- 重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。
- 重阳佳节，抱病登台，只想一边独酌美酒，一边欣赏九秋佳色。
- 竹叶于人既无分，菊花从此不须开。
- 既然在重阳节不能喝酒，那么菊花也没有必要开放。
- 殊方日落玄猿哭，旧国霜前白雁来。
- 日落时传来黑猿的听哭声，久久不住，南来的白雁带来长安的霜讯。
- 弟妹萧条各何在，干戈衰谢两相催！
- 无法相见的亲人现在都在哪里呢，战争频繁不断，岁月不停地催人走向死亡。
《九日五首·其一》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载杜甫
《九日五首·其一》由杜甫于 767年9月9日 在 重庆市重庆直辖县行政区划奉节县 创作本页最后更新时间：2026/10/6 11:32:43
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- jiǔ
九rì
日wǔ
五shǒu
首·
·qí
其yī
一
-
〔táng
唐
〕dù
杜fǔ
甫
- chóng
重yáng
阳dú
独zhuó
酌bēi
杯zhōng
中jiǔ
酒
，bγo
抱bìng
病qǐ
起dēng
登jiāng
江shγng
上tái
台
。 - zhú
竹yè
叶yú
于rén
人jì
既wú
无fēn
分
，jú
菊huā
花cóng
从cǐ
此bù
不xū
须kāi
开
。 - shū
殊fāng
方rì
日luω
落xuán
玄yuán
猿kū
哭
，jiù
旧guó
国shuāng
霜qián
前bái
白yγn
雁lái
来
。 - dì
弟βèi
妹xiāo
萧tiáo
条gè
各hé
何zγi
在
，gān
干gē
戈shuāi
衰xiè
谢liǎng
两xiāng
相cuī
催
！
原文版本差异备注：
茱萸赐朝士，一作：[萸房]赐朝士。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《中国古典诗文名句赏析辞典》商务印书馆，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
全文详解
- 节奏划分及断句：
重阳独酌/杯中酒，抱病起登/江上台。
竹叶于人/既无分，菊花从此/不须开。
殊方日落/玄猿哭，旧国霜前/白雁来。
弟妹萧条/各何在，干戈衰谢/两相催。
多音字参考列表
- 重[重]（读音：chóng，zhòng）
- 中[中]（读音：zhòng，zhōng）
- 上[上]（读音：shàng，shǎng）
- 于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
- 从[從]（读音：cóng，zòng）
- 不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
- 落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
- 何[何]（读音：hé，hè，hē）
- 干[幹，干，乾]（读音：gàn，gān）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
杜甫作品推荐