- 苑外江头坐不归，水精宫殿转霏微。
- 久久坐在芙蓉苑外的曲江池边不愿回去，傍晚时的江边宫殿变得迷离。
- 桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。
- 桃花轻盈地追逐着梨花而飘落，黄鸟时或与白鸟联翻而飞。
- 纵饮久判人共弃，懒朝真与世相违。
- 我整日醉酒，早已不怕被众人嫌弃，懒于上朝，这真个是与世情相违。
- 吏情更觉沧洲远，老大徒伤未拂衣。
- 苦于微官缚身，更觉得沧洲遥远，年岁已老，徒然为不能归隐而伤悲。
《曲江对酒》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载杜甫
《曲江对酒》由杜甫创作本页最后更新时间：2026/10/6 15:59:52
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- qǔ
曲jiāng
江duì
对jiǔ
酒
-
〔táng
唐
〕dù
杜fǔ
甫
- yuàn
苑wài
外jiāng
江tóu
头zuω
坐bù
不guī
归
，shuǐ
水jīng
精gōng
宫diàn
殿zhuγn
转fēi
霏wēi
微
。 - táo
桃huā
花xì
细zhú
逐yáng
杨huā
花luω
落
，huáng
黄niγo
鸟shí
时jiān
兼bái
白niγo
鸟fēi
飞
。 - zωng
纵yǐn
饮jiǔ
久pàn
判rén
人gωng
共qì
弃
，lγn
懒cháo
朝zhēn
真yǔ
与shì
世xiāng
相wéi
违
。 - lì
吏qíng
情gèng
更jué
觉cāng
沧zhōu
洲yuγn
远
，lγo
老dà
大tú
徒shāng
伤wèi
未fú
拂yī
衣
。
原文版本差异备注：
水精春殿转霏微，一作：水精[宫]殿转霏微。
桃花细逐杨花落，一作：桃花[欲共梨花语]。
黄鸟时兼白鸟飞，一作：黄鸟[仍]兼白鸟飞。
吏情更觉沧洲远，一作：[含]情更觉沧洲远。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
- 节奏划分及断句：
苑外江头/坐不归，水精宫殿/转霏微。
桃花细逐/杨花落，黄鸟时兼/白鸟飞。
纵饮久判/人共弃，懒朝真与/世相违。
吏情更觉/沧洲远，老大徒伤/未拂衣。
多音字参考列表
- 不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
- 归[歸]（读音：guī，kuì）
- 落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
- 饮 [飲 ]（读音：yìn，yǐn， ）
- 朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
- 与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
- 相[相]（读音：xiàng，xiāng）
- 觉[覺]（读音：jiào，jué）
- 大[大]（读音：dà，dài，dài）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
杜甫作品推荐