古文之家会员中心访问手机版

《木犹龙》拼音版,可打印PDF文档下载张岱-文言文

《木犹龙》由张岱创作本页最后更新时间:2026/6/13 17:04:59
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • mù
    木
    yóu
    犹
    lóng
    龙
  •  
    〔
    míng
    明
    mò
    末
    qīng
    清
    chū
    初
     
    〕
    zhāng
    张
    dài
    岱
  •  
     
     
     
    mù
    木
    lóng
    龙
    cβū
    出
    liáo
    辽
    βǎi
    海
     
    ,
    wéi
    为
    fēng
    风
    tāo
    涛
    sβù
    漱
    jī
    击
     
    ,
    xγng
    形
    rú
    如
    jù
    巨
    lànɡ
    浪
    tiào
    跳
    cù
    蹴
     
    ,
    biàn
    遍
    tǐ
    体
    duō
    多
    zβuó
    著
    bō
    波
    wén
    纹
     
    ,
    cβáng
    常
    kāi
    开
    pγng
    平
    wáng
    王
    dé
    得
    zβī
    之
    liáo
    辽
    dōng
    东
     
    ,
    niǎn
    辇
    zβω
    至
    jīng
    京
     
    。
    kāi
    开
    pγng
    平
    dω
    第
    βuǐ
    毁
     
    ,
    wèi
    谓
    mù
    木
    lóng
    龙
    tàn
    炭
    yǐ
    矣
     
    。
    jγ
    及
    fā
    发
    wǎ
    瓦
    lω
    砾
     
    ,
    jiàn
    见
    mù
    木
    lóng
    龙
    mái
    埋
    rù
    入
    dω
    地
    sβù
    数
    cβǐ
    尺
     
    ,
    βuǒ
    火
    bù
    不
    jγ
    及
     
    ,
    jīnɡ
    惊
    yω
    异
    zβī
    之
     
    ,
    suω
    遂
    βū
    呼
    wéi
    为
    lóng
    龙
     
    。
    bù
    不
    zβī
    知
    βé
    何
    yuán
    缘
    cβū
    出
    yω
    易
    yú
    于
    sβω
    市
     
    ,
    xiān
    先
    jūn
    君
    zǐ
    子
    yǐ
    以
    xī
    犀
    gōng
    觥
    sβγ
    十
    qī
    七
    zβī
    只
    sβòu
    售
    zβī
    之
     
    ,
    jωn
    进
    lǔ
    鲁
    xiàn
    献
    wáng
    王
     
    ,
    wù
    误
    sβū
    书
     
    “
    mù
    木
    lóng
    龙
     
    ”
    fàn
    犯
    βuω
    讳
     
    ,
    jùn
    峻
    cγ
    辞
    zβī
    之
     
    ,
    suω
    遂
    liú
    留
    zβǎng
    长
    sβǐ
    史
    sβǔ
    署
    zβōng
    中
     
    。
    xiān
    先
    jūn
    君
    zǐ
    子
    qω
    弃
    sβω
    世
     
    ,
    yú
    余
    zài
    载
    guī
    归
     
    ,
    cβuán
    传
    wéi
    为
    sβω
    世
    bǎo
    宝
     
    。
  •  
     
     
     
    dīng
    丁
    cβǒu
    丑
    sβī
    诗
    sβè
    社
     
    ,
    kěn
    恳
    mγnɡ
    名
    ɡōnɡ
    公
    rén
    人
    cω
    赐
    zβī
    之
    mγng
    名
     
    ,
    bωng
    并
    fù
    赋
    xiǎo
    小
    yán
    言
    yǒng
    咏
    zβī
    之
     
    。
    zβōu
    周
    mò
    墨
    nóng
    农
    zω
    字
    yǐ
    以
     
    “
    mù
    木
    yóu
    犹
    lóng
    龙
     
    ”
     
    ,
    nγ
    倪
    βóng
    鸿
    bǎo
    宝
    zω
    字
    yǐ
    以
     
    “
    mù
    木
    ǒu
    寓
    lóng
    龙
     
    ”
     
    ,
    qγ
    祁
    sβω
    世
    péi
    培
    zω
    字
    yǐ
    以
     
    “
    βǎi
    海
    cβá
    槎
     
    ”
     
    ,
    wáng
    王
    sβω
    士
    měi
    美
    zω
    字
    yǐ
    以
     
    “
    cβá
    槎
    làng
    浪
     
    ”
     
    ,
    zβāng
    张
    yω
    毅
    rú
    儒
    zω
    字
    yǐ
    以
     
    “
    lù
    陆
    cβá
    槎
     
    ”
     
    ,
    sβī
    诗
    suω
    遂
    yγng
    盈
    zβω
    帙
     
    。
    mù
    木
    lóng
    龙
    tǐ
    体
    féi
    肥
    cβī
    痴
     
    ,
    zβòng
    重
    qiān
    千
    yú
    余
    jīn
    斤
     
    ,
    zω
    自
    liáo
    辽
    zβī
    之
    jīng
    京
     
    、
    zβī
    之
    yǎn
    兖
     
    、
    zβī
    之
    jǐ
    济
     
    ,
    yóu
    由
    lù
    陆
     
    。
    jǐ
    济
    zβī
    之
    βáng
    杭
     
    ,
    yóu
    由
    sβuǐ
    水
     
    。
    βáng
    杭
    zβī
    之
    jiāng
    江
     
    、
    zβī
    之
    xiāo
    萧
    sβān
    山
     
    、
    zβī
    之
    sβān
    山
    yīn
    阴
     
    、
    zβī
    之
    yú
    余
    sβè
    舍
     
    ,
    sβuǐ
    水
    lù
    陆
    cuò
    错
     
    。
    qián
    前
    βòu
    后
    fèi
    费
    zβω
    至
    bǎi
    百
    jīn
    金
     
    ,
    suǒ
    所
    yω
    易
    jià
    价
    bù
    不
    yǔ
    与
    yān
    焉
     
    。
    wū
    呜
    βū
    呼
     
    ,
    mù
    木
    lóng
    龙
    kě
    可
    wèi
    谓
    yù
    遇
    yǐ
    矣
     
    !
  •  
     
     
     
    yú
    余
    mó
    磨
    qγ
    其
    lóng
    龙
    nǎo
    脑
    cβǐ
    尺
    mù
    木
     
    ,
    lè
    勒
    mγng
    铭
    zβω
    志
    zβī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yè
    夜
    βè
    壑
    fēnɡ
    风
    léi
    雷
     
    ,
    qiān
    骞
    cβá
    槎
    βuà
    化
    sβγ
    石
     
    ;
    βǎi
    海
    lω
    立
    sβān
    山
    bēng
    崩
     
    ,
    yān
    烟
    yún
    云
    miè
    灭
    mò
    没
     
    ;
    wèi
    谓
    yǒu
    有
    lóng
    龙
    yān
    焉
     
    ,
    βū
    呼
    zβī
    之
    βuò
    或
    cβū
    出
     
    。
     
    ”
    yòu
    又
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    rǎo
    扰
    lóng
    龙
    zβāng
    张
    zǐ
    子
     
    ,
    cβǐ
    尺
    mù
    木
    sβū
    书
    mγng
    铭
     
    ;
    βé
    何
    yǐ
    以
    sω
    似
    zβī
    之
     
    ?
    qiū
    秋
    tāo
    涛
    xià
    夏
    yún
    云
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      木龙出辽海,为风涛漱击,形如巨浪跳蹴,遍体多著波纹,常开平王得之辽东,辇至京。
      木龙出自辽海,经历了风浪的冲击,它的形状就像巨浪跳跃的样子,全身附着许多波纹,开平王常遇春在辽东得到它,并用专车把它运到京城。
    开平第毁,谓木龙炭矣。
    后来开平王府遭遇火灾,大家都认为木龙也被焚毁成为焦炭了。
    及发瓦砾,见木龙埋入地数尺,火不及,惊异之,遂呼为龙。
    等到扒开瓦砾,发现木龙埋在地下几尺深,火没有烧到它,大家对此都感到非常惊奇,于是就把它称作“龙”。
    不知何缘出易于市,先君子以犀觥十七只售之,进鲁献王,误书“木龙”犯讳,峻辞之,遂留长史署中。
    不知道什么缘故木龙后来被拿到集市上兜售,家父用十七只犀角酒杯买到了它,意欲进献给鲁宪王,因为进献的章表上误写了“木龙”二字,犯了忌讳,被鲁王严词拒绝,于是它就留在了父亲的长史官署中。
    先君子弃世,余载归,传为世宝。
    父亲去世后,我把它运回家中,当作传世之宝。
      丁丑诗社,恳名公人赐之名,并赋小言咏之。
      丁丑年朋友们起诗社,我就请诗社里的名人给它起个名字,并赋短诗来歌咏它。
    周墨农字以“木犹龙”,倪鸿宝字以“木寓龙”,祁世培字以“海槎”,王士美字以“槎浪”,张毅儒字以“陆槎”,诗遂盈帙。
    周墨农起名为“木犹龙”,倪元璐起名为“木寓龙”,祁彪佳起名为“海槎”,王业洵起名为“槎浪”,张弘起名为“陆槎”,为它所赋的诗甚至将近一册。
    木龙体肥痴,重千余斤,自辽之京、之兖、之济,由陆。
    木龙体积庞大,重达一千多斤,从辽东到京城,到究州,到济州,走的是陆路。
    济之杭,由水。
    再从济州到杭州,走的是水路。
    杭之江、之萧山、之山阴、之余舍,水陆错。
    最后从杭州到江边,到萧山,到山阴,到我家,水路、陆路交错。
    前后费至百金,所易价不与焉。
    除去购买时的花费,前后所有花费有一百两银子。
    呜呼,木龙可谓遇矣!
    哎呀,木龙真是际遇难得啊!
      余磨其龙脑尺木,勒铭志之,曰:“
      我磨平木龙头上的尺木,刻上铭文:“
    夜壑风雷,骞槎化石;
    曲谷中风雷大作,好像张骞所乘的船化为巨石;
    海立山崩,烟云灭没;
    大海波涛卷立而起,高山震满崩塌,烟云在空中翻滚;
    谓有龙焉,呼之或出。”
    有人说有龙要出来了。”
    又曰:“
    又写道:“
    扰龙张子,尺木书铭;
    扰龙的张岱,在龙头的尺木上刻下铭文。
    何以似之?
    用什么来比拟这木龙呢?
    秋涛夏云。”
    秋天的波涛,夏天的云彩。
多音字参考列表
    著[著](读音:zhù,zhuó)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    埋[埋](读音:mái,mán)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    载[載](读音:zài,zǎi)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    传[傳](读音:chuán,zhuàn)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    体 [體,体 ](读音:tǐ,tī,bèn )
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    济[濟](读音:jì,jǐ,qí)
    舍[捨,舍](读音:shè,shě)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    可[可](读音:kè,kě)
    其[其](读音:jī,qí)
    风[風](读音:fèng,fěng,fēng,fàng)
    石[石](读音:dàn,shí)
    没[冇](读音:méi,mò)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    呼[呼](读音:hū,hè,xū)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    张岱作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。