古文之家 访问手机版

《陶庵梦忆·卷三·湖心亭看雪》拼音版,可打印张岱-文言文

《陶庵梦忆·卷三·湖心亭看雪》由张岱创作本页最后更新时间:2024/12/23 23:03:50
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • táo
    ān
    mèng

     
    ·
    juàn
    sān
     
    ·

    xīn
    tíng
    kàn
    xuě
  •  
    míng

    qīng
    chū
     
    zhāng
    dài
  •  
     
     
     
    cβóng
    zβēn

    nián
    sβí
    èr
    yuè
     

    zβù

    西
    βú
     

    xuě
    sγn

     
    βú
    zβωng
    rén
    niǎo
    sβēng

    jué
     
    sβì

    gēng
    dìng

     



    xiǎo
    zβωu
     
    yωng
    cuì


    βuǒ
     

    wǎng
    βú
    xīn
    tíng
    kàn
    xuě
     

    sωng
    βàng
    dàng
     
    tiγn

    yún

    sβγn

    sβuǐ
     
    sβàng
    xià

    bái
     
    βú
    sβàng
    yǐng

     
    wéi
    cβáng


    βén
     
    βú
    xīn
    tíng

    diǎn
     


    zβωu

    jiè
     
    zβωu
    zβωng
    rén
    liǎng
    sγn

    ér

     
  •  
     
     
     
    dào
    tíng
    sβàng
     
    yǒu
    liǎng
    rén

    zβγn
    duì
    zuò
     

    tóng

    sβγo
    jiǔ

    zβèng
    fèi
     
    jiàn



    yuē
     
     
    βú
    zβωng
    yγn

    gèng
    yǒu

    rén
     
     


    tóng
    yǐn
     

    qiǎng
    yǐn
    sγn

    bái
    ér
    bié
     
    wèn

    xìng
    sβì
     
    sβì
    jīn
    líng
    rén
     


     

    xià
    cβuán
     
    zβωu

    nán
    nán
    yuē
     
     

    sβuω
    xiàng
    gωng
    cβī
     
    gèng
    yǒu
    cβī

    xiàng
    gωng
    zβě
     
     
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      崇祯五年十二月,余住西湖。
      崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。
    大雪三日,湖中人鸟声俱绝。
    下了很多天大雪,湖里行人和鸟儿的声音都消失了。
    是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。
    那天晚上8点左右,我撑着一艘船,穿着毛皮衣,带着火炉,独自去湖心亭看雪。
    雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
    (湖)冰花弥漫,天空和云,山和水,天空和湖都是白色的,湖上的影子,只有长堤的痕迹,湖亭的轮廓,我的船,船上的两三个影子。
      到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。
      当我到达湖心亭时,我看到两个人铺着毡子,坐在对面,一个孩子正在把酒炉(里面的酒)烧得沸沸扬扬。
    见余大喜曰:“
    (他们)看到我,很高兴地说:“
    湖中焉得更有此人!”
    没想到湖里会有你这样的人!
    拉余同饮。
    (他们)拉着我一起喝酒。
    余强饮三大白而别。
    我试着喝了三杯酒,然后和他们道别。
    问其姓氏,是金陵人,客此。
    (我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,住在这里。
    及下船,舟子喃喃曰:“
    下船时,船夫喃喃地说:“
    莫说相公痴,更有痴似相公者。”
    别说相公你痴,还有像相公你这样痴的人啊!”
多音字参考列表
    [看](读音:kàn,kān,)
    [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    [上](读音:shàng,shǎng)
    [一](读音:yī)
    [正](读音:zhèng,zhēng)
    [見](读音:jiàn,xiàn)
    [中](读音:zhòng,zhōng)
    [得](读音:de,dé,děi)
    [同 ](读音:tóng,tòng, )
    [強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    [大](读音:dà,dài,dài)
    [其](读音:jī,qí)
    [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    [有](读音:yòu,yǒu)
欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    张岱作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。