古文之家会员中心访问手机版

杜甫春水一句一译带拼音句译版可打印PDF文档

《春水》由杜甫创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/6/15 10:09:08
  • chūn
    春
    shuǐ
    水
  •  
    〔
    táng
    唐
     
    〕
    dù
    杜
    fǔ
    甫
  • 〔1〕
     
    sān
    三
    yuè
    月
    táo
    桃
    huā
    花
    làng
    浪
     
    ,
    jiāng
    江
    liú
    流
    fù
    复
    jiù
    旧
    hén
    痕
     
    。
  • ▓译:三月的桃花浪涌起,江水恢复了往日的痕迹。
  • 〔2〕
     
    zhāo
    朝
    lái
    来
    mò
    没
    shā
    沙
    wěi
    尾
     
    ,
    bì
    碧
    sè
    色
    βòng
    动
    chái
    柴
    mén
    门
     
    。
  • ▓译:早晨潮水淹没了沙滩边缘,碧绿的水面映衬着柴门。
  • 〔3〕
     
    jiē
    接
    lǚ
    缕
    chuí
    垂
    fānɡ
    芳
    ěr
    饵
     
    ,
    lián
    连
    tǒng
    筒
    guàn
    灌
    xiǎo
    小
    yuán
    园
     
    。
  • ▓译:垂下钓线挂上香饵,连接竹筒灌溉小园。
  • 〔4〕
     
    yǐ
    已
    tiān
    添
    wú
    无
    shù
    数
    niǎo
    鸟
     
    ,
    zhēng
    争
    yù
    浴
    gù
    故
    xiāng
    相
    xuān
    喧
     
    。
  • ▓译:已经增添了许多鸟儿,争相沐浴喧闹不已。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    杜甫作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。