原文：惟此党人之不谅兮，恐嫉妒而折之
[译文]：想到这邦小人不讲信义，恐怕出于嫉妒把它摧毁
[拼音]： wéi 惟 cǐ 此 dǎng 党 rén 人 zhī 之 bú 不 liàng 谅 xī 兮 ...
原文：」何琼佩之偃蹇兮，众薆然而蔽之
[译文]：为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉
[拼音]： kǒng 恐 tí 鹈 jué 鴃 zhī 之 xiān 先 míng 鸣 xī 兮 ， shǐ 使...
原文：恐鹈鴃之先鸣兮，使夫百草为之不芳
[译文]：只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香
[拼音]： kǒng 恐 tí 鹈 jué 鴃 zhī 之 xiān 先 míng 鸣 xī 兮 ， shǐ 使...
原文：及年岁之未晏兮，时亦犹其未央
[译文]：趁现在年轻大有作为啊，施展才能还有大好时光
[拼音]： jí 及 nián 年 suì 岁 zhī 之 wèi 未 yàn 晏 xī 兮 ， shí 时 ...
原文：宁戚之讴歌兮，齐桓闻以该辅
[译文]：宁戚喂牛敲着牛角歌唱，齐桓公听见后任为大夫
[拼音]： nìng 宁 qī 戚 zhī 之 ōu 讴 gē 歌 xī 兮 ， qí 齐 huán 桓...
原文：吕望之鼓刀兮，遭周文而得举
[译文]：太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王
[拼音]： lǚ 吕 wàng 望 zhī 之 gǔ 鼓 dāo 刀 xī 兮 ， zāo 遭 zhōu 周 ...
原文：说操筑于傅岩兮，武丁用而不疑
[译文]：傅说拿祷杵在傅岩筑墙，武丁毫不犹豫用他为相
[拼音]： yuè 说 cāo 操 zhù 筑 yú 于 fù 傅 yán 岩 xī 兮 ， wǔ ...
原文：苟中情其好修兮，又何必用夫行媒
[译文]：只要内心善良爱好修洁，又何必一定要媒人介绍
[拼音]： gǒu 苟 zhōng 中 qíng 情 qí 其 hào 好 xiū 修 xī 兮 ...
原文：汤、禹俨而求合兮，挚、咎繇而能调
[译文]：汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调
[拼音]： tāng 汤 、 yǔ 禹 yǎn 俨 ér 而 qiú 求 hé 合 xī 兮 ， z...
原文：皇剡剡其扬灵兮，告余以吉故
[译文]：他们灵光闪闪显示神灵，巫咸又告诉我不少佳话
[拼音]： huáng 皇 yǎn 剡 yǎn 剡 qí 其 yáng 扬 líng 灵 xī 兮 ，...
原文：百神翳其备降兮，九疑缤其并迎
[译文]：天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓
[拼音]： bǎi 百 shén 神 yì 翳 qí 其 bèi 备 jiàng 降 xī 兮 ， ji...
原文：巫咸将夕降兮，怀椒糈而要之
[译文]：听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他
[拼音]： wū 巫 xián 咸 jiāng 将 xī 夕 jiàng 降 xī 兮 ， huái 怀 ...
原文：欲从灵氛之吉占兮，心犹豫而狐疑
[译文]：想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下
[拼音]： yù 欲 cóng 从 líng 灵 fēn 氛 zhī 之 jí 吉 zhān 占 ...
原文：苏粪壤以充祎兮，谓申椒其不芳
[译文]：用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气
[拼音]： sū 苏 fèn 粪 rǎng 壤 yǐ 以 chōng 充 wéi 帏 xī 兮 ， wèi ...
原文：览察草木其犹未得兮，岂珵美之能当
[译文]：对草木好坏还分辨不清，怎么能够正确评价玉器
[拼音]： lǎn 览 chá 察 cǎo 草 mù 木 qí 其 yóu 犹 wèi 未 dé 得 xī...
