原文:抑志而弭节兮,神高驰之邈邈
[译文]:定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪
[拼音]: yì 抑 zhì 志 ér 而 mǐ 弭 jié 节 xī 兮 , shén 神 gāo 高 ...
原文:驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇
[译文]:驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲
[拼音]: jià 驾 bā 八 lóng 龙 zhī 之 wǎn 婉 wǎn 婉 xī 兮 , zài 载 ...
原文:屯余车其千乘兮,齐玉轪而并驰
[译文]:我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱
[拼音]: tún 屯 yú 余 chē 车 qí 其 qiān 千 shèng 乘 xī 兮 ,...
原文:路不周以左转兮,指西海以为期
[译文]:经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海
[拼音]: lù 路 bù 不 zhōu 周 yǐ 以 zuǒ 左 zhuǎn 转 xī 兮 , zhǐ...
原文:路修远以多艰兮,腾众车使径待
[译文]:路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待
[拼音]: huī 麾 jiāo 蛟 lóng 龙 shǐ 使 liáng 梁 jīn 津 xī 兮 , zhà...
原文:麾蛟龙使梁津兮,诏西皇使涉予
[译文]:指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸
[拼音]: huī 麾 jiāo 蛟 lóng 龙 shǐ 使 liáng 梁 jīn 津 xī 兮 , zhà...
原文:忽吾行此流沙兮,遵赤水而容与
[译文]:忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓
[拼音]: hū 忽 wú 吾 xíng 行 cǐ 此 liú 流 shā 沙 xī 兮 , zūn...
原文:凤皇翼其承旗兮,高翱翔之翼翼
[译文]:凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下
[拼音]: fèng 凤 huáng 皇 yì 翼 qí 其 chéng 承 qí 旗 xī 兮 , gāo...
原文:朝发轫于天津兮,夕余至乎西极
[译文]:清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达
[拼音]: zhāo 朝 fā 发 rèn 轫 yú 于 tiān 天 jīn 津 xī 兮 , x...
原文:扬云霓之晻蔼兮,鸣玉鸾之啾啾
[译文]:云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂
[拼音]: yáng 扬 yún 云 ní 霓 zhī 之 ǎn 晻 ǎi 蔼 xī 兮 , míng 鸣 ...
原文:邅吾道夫昆仑兮,路修远以周流
[译文]:我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察
[拼音]: zhān 邅 wú 吾 dào 道 fú 夫 kūn 昆 lún 仑 xī 兮 , lù...
原文:为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车
[译文]:给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙
[拼音]: wèi 为 yú 余 jià 驾 fēi 飞 lóng 龙 xī 兮 , zá 杂 yáo 瑶 ...
原文:折琼枝以为羞兮,精琼爢以为粻
[译文]:折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下
[拼音]: zhé 折 qióng 琼 zhī 枝 yǐ 以 wéi 为 xiū 羞 xī 兮 , ...