原文：灵氛既告余以吉占兮，历吉日乎吾将行
[译文]：灵氛已告诉我占得吉卦，选个好日子我准备出发
[拼音]： líng 灵 fēn 氛 jì 既 gào 告 yú 余 yǐ 以 jí 吉 zhān 占...
原文：及余饰之方壮兮，周流观乎上下
[译文]：趁着我的佩饰还很盛美，我要周游观访上天下地
[拼音]： jí 及 yú 余 shì 饰 zhī 之 fāng 方 zhuàng 壮 xī 兮 ， zhōu ...
原文：和调度以自娱兮，聊浮游而求女
[译文]：我调度和谐地自我欢娱，姑且飘游四方寻求美女
[拼音]： hé 和 diào 调 dù 度 yǐ 以 zì 自 yú 娱 xī 兮 ， liáo ...
原文：芳菲菲而难亏兮，芬至今犹未沬
[译文]：浓郁的香气难以消散啊，到今天还在散发出芳馨
[拼音]： fāng 芳 fēi 菲 fēi 菲 ér 而 nán 难 kuī 亏 xī 兮 ， ...
原文：惟兹佩之可贵兮，委厥美而历兹
[译文]：只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今
[拼音]： wéi 惟 zī 兹 pèi 佩 zhī 之 kě 可 guì 贵 xī 兮 ， wěi ...
原文：览椒兰其若兹兮，又况揭车与江离
[译文]：看到香椒兰草变成这样，何况揭车江离能不变心
[拼音]： lǎn 览 jiāo 椒 lán 兰 qí 其 ruò 若 zī 兹 xī 兮 ， yò...
原文：固时俗之流从兮，又孰能无变化
[译文]：本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定
[拼音]： gù 固 shí 时 sú 俗 zhī 之 liú 流 cóng 从 xī 兮 ， yòu 又 ...
原文：既干进而务入兮，又何芳之能祗
[译文]：它们既然这么热心钻营，又有什么香草重吐芳馨
[拼音]： jì 既 gān 干 jìn 进 ér 而 wù 务 rù 入 xī 兮 ， yòu 又 hé...
原文：椒专佞以慢慆兮，樧又欲充夫佩帏
[译文]：花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草
[拼音]： jiāo 椒 zhuān 专 nìng 佞 yǐ 以 màn 慢 tāo 慆 xī 兮 ， shā ...
原文：委厥美以从俗兮，苟得列乎众芳
[译文]：兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草
[拼音]： wěi 委 jué 厥 měi 美 yǐ 以 cóng 从 sú 俗 xī 兮 ， gǒu ...
原文：余以兰为可恃兮，羌无实而容长
[译文]：我还以为兰草最可依靠，谁知华而不实虚有其表
[拼音]： yú 余 yǐ 以 lán 兰 wéi 为 kě 可 shì 恃 xī 兮 ， qiāng ...
原文：岂其有他故兮，莫好修之害也
[译文]：难道还有什么别的理由，不爱好修洁造成的祸害
[拼音]： qǐ 岂 qí 其 yǒu 有 tā 他 gù 故 xī 兮 ， mò 莫 hào ...
原文：何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也
[译文]：为什么从前的这些香草，今天全都成为荒蒿野艾
[拼音]： hé 何 xī 昔 rì 日 zhī 之 fāng 芳 cǎo 草 xī 兮 ， jīn 今 ...
原文：兰芷变而不芳兮，荃蕙化而为茅
[译文]：兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠
[拼音]： lán 兰 zhǐ 芷 biàn 变 ér 而 bù 不 fāng 芳 xī 兮 ， quán ...
原文：时缤纷其变易兮，又何可以淹留
[译文]：时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留
[拼音]： shí 时 bīn 缤 fēn 纷 qí 其 biàn 变 yì 易 xī 兮 ， yòu 又 ...
