中国古文之家 访问手机版

《楚考烈王无子》拼音版,可打印(战国策)-文言文

《楚考烈王无子》由战国策创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • chǔ
    kǎo
    liè
    wáng


  •  
    [
    xiān
    qín
     
    ]
    zhàn
    guó

  •  
     
     
     

    yuán





    wéi
    wáng
    hòu
     

    wéi
    tài

     
    kǒng
    chūn
    shēn
    jūn

    xiè
    ér

    jiāo
     
    yīn
    yǎng

    shì
     


    chūn
    shēn
    jūn

    miè
    kǒu
     
    ér
    ɡuó
    rén

    yǒu
    zhī
    zhī
    zhě
     
    chūn
    shēn
    jūn
    xiàng
    chǔ
    èr
    shí

    nián
     
    kǎo
    liè
    wáng
    bìng
     
    zhū
    yīng
    wèi
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
    shì
    yǒu

    wàng
    zhī

     
    yòu
    yǒu

    wàng
    zhī
    huò
     
    jīn
    jūn
    chǔ

    wàng
    zhī
    shì
     

    shì

    wàng
    zhī
    zhǔ
     
    ān

    yǒu

    wàng
    zhī
    rén

     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     

    wèi

    wàng
    zhī

     
     
    yuē
     
     
    jūn
    xiàng
    chǔ
    èr
    shí

    nián

     
    suī
    míng
    wéi
    xiàng
    guó
     
    shí
    chǔ
    wáng

     


    jiē
    xiàng
    zhū
    hóu
     
    jīn
    wáng

    shèn
     
    dàn

    qiě
    bēng
     
    tài

    shuāi
    ruò
     

    ér


     
    ér
    jūn
    xiàng
    shào
    zhǔ
     
    yīn
    ér
    dài

    dānɡ
    ɡuó
     


    yǐn
     
    zhōu
    gōng
     
    wáng
    zhǎng
    ér
    fǎn
    zhèng
     
    fǒu
     

    suì
    nán
    miàn
    chēng

     
    yīn
    ér
    yǒu
    chǔ
    guó
     

    suǒ
    wèi

    wàng
    zhī


     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     

    wèi

    wàng
    zhī
    huò
     
     
    yuē
     
     

    yuán

    zhì
    guó
     
    wáng
    zhī
    jiù

     

    wéi
    bīng
    jiàng
     
    ér
    yīn
    yǎng

    shì
    zhī

    jiǔ

     
    chǔ
    wáng
    bēng
     

    yuán

    xiān

     

    běn

    zhì
    duàn
    jūn
    mìng
     
    bǐng
    quán
    ér
    shā
    jūn

    miè
    kǒu
     

    suǒ
    wèi

    wàng
    zhī
    huò

     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     

    wèi

    wàng
    zhī
    rén
     
     
    yuē
     
     
    jūn
    xiān
    shì
    chén
    wéi
    láng
    zhōng
     
    jūn
    wánɡ
    bēng
     

    yuán
    xiān

     
    chén
    qǐng
    wèi
    jūn
    cōng
    童刂

    xiōng
    shā
    zhī
     

    suǒ
    wèi

    wàng
    zhī
    rén

     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     
    xiān
    shēng
    zhì
    zhī
     


    yán

     

    yuán
     
    ruǎn
    ruò
    rén

     

    yòu
    shàn
    zhī
     
    yòu

    zhì

     
     
    zhū
    yīng
    kǒng
     
    nǎi
    wáng

     
  •  
     
     
     
    zhào
    rén

    yuán
     
    chí



     

    jìn
    zhī
    chǔ
    wáng
     
    wén




     
    kǒng
    yòu

    chǒng
     

    yuán
    qiú
    shì
    chūn
    shēn
    jūn
    wéi
    shè
    rén
     

    ér

    guī
     

    shī

     
    huán

     
    chūn
    shēn
    jūn
    wèn
    zhuàng
     
    duì
    yuē
     
     

    wáng
    qiǎn
    shǐ
    使
    qiú
    chén


     


    shǐ
    使
    zhě
    yǐn
     

    shī

     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     
    pìn


     
     
    duì
    yuē
     
     
    wèi

     
     
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     


    jiàn

     
     
    yuē
     
     

     
     

    shì
    yuán
    nǎi
    jìn



     

    xìng

    chūn
    shēn
    jūn
     
    zhī

    yǒu
    shēn
     
    yuán
    nǎi




    móu
     
  •  
     
     
     
    yuán


    chéng
    jiàn
    shuì
    chūn
    shēn
    jūn
    yuē
     
     
    chǔ
    wáng
    zhī
    guì
    xìng
    jūn
     
    suī
    xiōng



     
    jīn
    jūn
    xiàng
    chǔ
    wáng
    èr
    shí

    nián
     
    ér
    wáng


     

    bǎi
    suì
    hòu
    jiāng
    gēng

    xiōng

     

    chǔ
    wáng
    gēng

     



    guì


    suǒ
    qīn
     
    jūn
    yòu
    ān

    cháng
    yǒu
    chǒng

     
    fēi

    rán

     
    jūn
    yòng
    shì
    jiǔ
     
    duō
    shī


    wáng
    xiōng

     
    xiōng

    chéng

     
    huò
    qiě

    shēn
     
    nài


    bǎo
    xiàng
    yìn
     
    jiāng
    dōng
    zhī
    fēng

     
    jīn
    qiè

    zhī
    yǒu
    shēn

     
    ér
    rén

    zhī
     
    qiè
    zhī
    xìng
    jūn
    wèi
    jiǔ
     
    chéng

    jūn
    zhī
    zhòng
    ér
    jìn
    qiè

    chǔ
    wáng
     
    wáng
    xīn
    xìng
    qiè
     
    qiè
    lài
    tiān
    ér
    yǒu
    nán
     

    shì
    jūn
    zhī

    wéi
    wáng

     
    chǔ
    guó
    fēng
    jìn


     
    shú


    lín


    zhī
    zuì

     
     
    chūn
    shēn
    jūn

    rán
    zhī
     
    nǎi
    chū
    yuán


    jǐn
    shè
     
    ér
    yán
    zhī
    chǔ
    wáng
     
    chǔ
    wáng
    zhào

     
    xìng
    zhī
     
    suì
    shēng

    nán
     

    wéi
    tài

     


    yuán



    wéi
    wáng
    hòu
     
    chǔ
    wáng
    guì

    yuán
     

    yuán
    yòng
    shì
     
    •  
       
       
       
      chǔ
      kǎo
      liè
      wáng


       
      chūn
      shēn
      jūn
      huàn
      zhī
       
      qiú

      rén


      zhě
      jìn
      zhī
       
      shèn
      zhòng
       



       
    •  
       
       
       
      hòu
      shí


       
      chǔ
      kǎo
      liè
      wáng
      bēng
       

      yuán
      guǒ
      xiān

       
      zhì

      shì
       
      zhǐ


      mén
      zhī
      nèi
       
      chūn
      shēn
      jūn
      hòu

       
      zhǐ

      mén
       
      yuán

      shì
      jiā

      chūn
      shēn
      jūn
       
      zhǎn

      tóu
       
      tóu
      zhī

      mén
      wài
       

      shì
      shǐ
      使

      jìn
      miè
      chūn
      shēn
      jūn
      zhī
      jiā
       
      ér

      yuán


       
      chū
      xìng
      chūn
      shēn
      jūn
      yǒu
      shēn
       
      ér

      zhī
      wáng
      xīn
      shēnɡ

      zhě
       
      suì

      wéi
      chǔ
      yōu
      wáng

       
展开剩余的(50%)
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      楚考烈王无子,春申君患之,求妇人宜子者进之,甚众,卒无子。
      楚考烈王没有儿子,相国春申君为此很是忧虑,寻求宜于生子的妇人进献给考烈王,虽然进献了许多妇人,却始终没有生下儿子来。
      赵人李园,持其女弟,欲进之楚王,闻其不宜子,恐又无宠。
      赵国人李园,带着自己的妹妹,想要把她进献给楚王,可是又听人说自己的妹妹并无生子之相,又担心将来得不到楚王的宠幸。
    李园求事春申君为舍人。
    李园就请求能当春申君的舍人。
    已而谒归,故失期。
    当上舍人不久,请假回家,又故意晚回来。
    还谒,春申君问状。
    回来见到春申君,春申君问他为什么迟到。
    对曰:“
    李园回答说:“
    齐王遣使求臣女弟,与其使者饮,故失期。”
    齐王派使者来娶我的妹妹,我和使者一起喝酒,所以耽误了回来的时间。”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    聘入乎?”
    送过聘礼了吗?”
    对曰:“
    李园说:“
    未也。”
    还没有。”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    可得见乎?”
    我能见一下你的妹妹吗?”
    曰:“
    李园说:“
    可。”
    可以。”
    于是园乃进其女弟,即幸于春申君。
    于是李园就把妹妹进献给了春申君,就受到春申君的宠爱。
    知其有身,园乃与其女弟谋。
    当李园知道妹妹有了身孕,就和妹妹商量了一个计谋。
      园女弟承间说春申君曰:“
      李园妹妹向春申君说:“
    楚王之贵幸君,虽兄弟不如。
    君王宠爱你,就连兄弟也不过如此。
    今君相楚王二十余年,而王无子,即百岁后将更立兄弟。
    现在你当楚国相国已经有二十多年了,可是楚王还没有儿子,等到楚王死后,必然拥立兄弟为王。
    即楚王更立,彼亦各贵其故所亲,君又安得长有宠乎?
    楚国王位更换,必然重用自己的亲人,您又怎么能长久的得到宠幸呢?
    非徒然也,君用事久,多失礼于王兄弟,兄弟诚立,祸且及身,奈何以保相印、江东之封乎?
    不仅如此,您出任宰相的时间又长,难免对大王兄弟有许多失礼得罪的地方,将来大王的兄弟如果真的登上王位,您定会身受大祸,又怎能保全相国和江东的封地呢?
    今妾自知有身矣,而人莫知。
    现在臣妾已经知道自己怀有身孕,旁人却谁也不知道。
    妾之幸君未久,诚以君之重而进妾于楚王,王心幸妾。
    臣妾受你的宠爱还不算久,假如能凭你的高贵身份而把臣妾献给楚王,那楚王必然会宠爱臣妾。
    妾赖天而有男,则是君之子为王也,楚国封尽可得,孰与其临不测之罪乎?”
    万一臣妾能生下儿子,不就是您的儿子做了楚王,到那时楚国不就尽在你的掌握中了吗,这和面对着不可猜测的罪过相比,哪一个更好呢?”
    春申君大然之。
    春申君认为这话很对。
    乃出园女弟谨舍,而言之楚王。
    就把李园的妹妹转移到一个秘密的地方,并向楚王进献李园妹妹。
    楚王召入,幸之。
    楚王把李园妹妹召来后就非常喜欢她。
    遂生子男,立为太子,以李园女弟立为王后。
    后来果然生了一个男陔,而且被立为太子,李园的妹妹也被立皇后。
    楚王贵李园,李园用事。
    考烈王也很重用李园,李园也因此掌握了朝政。
      李园既入其女弟为王后,子为太子,恐春申君语泄而益骄,阴养死士,欲死春申君以灭口,而国人颇有知之者。
      李园已经把自己妹妹送入宫做了皇后,所生的孩子又成了太子,深恐春申君越发骄纵或者泄漏内幕,因此就在暗中养着刺客,想杀死春申君灭口,但当时国内已经有很多人知道了这件事。
    春申君相楚二十五年,考烈王病。
    当春申君作楚相国第二十五年时,考烈王生病了。
    朱英谓春申君曰:
    这时朱英对春申君说:“
    世有无妄之福,又有无妄之祸。
    世间有出人意外的鸿福,也有始料不及的横祸。
    今君处无妄之世,以事无妄之主,安不有无妄之人乎?”
    现在您就处于这样的境地,侍奉的是出人意料的君主,又怎能得不到出人意料的人呢?”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    何谓无妄之福?”
    什么叫出人意外的福呢?”
    曰:“
    朱英说:“
    君相楚二十余年矣,虽名为相国,实楚王也。
    您当楚国的相国已经多年了,虽然名是楚国的相国,实际上是楚国的国王。
    五子皆相诸侯。
    五个儿子都当上了诸侯的辅相。
    今王疾甚,旦暮且崩,太子衰弱。
    现在君王病得很重,早晚是会死的。
    疾而不起,而君相少主,因而代立当国,如伊尹、周公。
    一旦大王彻底病倒了,您就得做少主的相国,太子弱小,你就得代少主掌管国政,就像伊尹和周公一样。
    王长而反政,不,即遂南面称孤,因而有楚国。
    等少主长大再让他亲政,要不然,您就可以南面称王,掌握楚国。
    此所谓无妄之福也。”
    这就是所谓出人意外的福。”
    春申君曰;
    春申君问:“
    “何谓无妄之祸?”
    那什么叫出人意外的祸呢?”
    曰:“
    李英说:“
    李园不治国,王之舅也。
    李园不是治理国家的相国,而是君王的大舅子。
    不为兵将,而阴养死士之日久矣。
    他不领兵大将,却在暗中豢养刺客,这是很久的事情了。
    楚王崩,李园必先入。
    楚王死后,李园必定入宫。
    据本议制断君命,秉权而杀君以灭口。
    据本奏议,假传君王命令杀您灭口。
    此所谓无妄之祸也。”
    这就是所谓意想不到的祸。”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    何谓无妄之人?”
    什么叫意想不到的人呢?”
    曰:“
    朱英说:“
    君先仕臣为郎中,君王崩,李园先入,臣请为君(童刂)其胸杀之。
    阁下先任命臣为郎中卫士官,君王死后,李园一定先入宫,请让臣替您以利剑刺入他的胸膛把他杀死。
    此所谓无妄之人也。”
    这就是所谓意想不到的人。”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    先生置之,勿复言已。
    先生先别提这事。
    李园,软弱人也。
    李园为人诚恳老实。
    仆又善之,又何至此?”
    我又和他很要好,怎么能用这种毒辣的手段呢?”
    朱英恐,乃亡去。
    朱英一看春申君不肯听他的话,心里便害怕起来,就赶紧离开楚国。
      后十七日,楚考烈王崩,李园果先入,置死士,止于棘门之内。
      十七日后,楚考烈王驾崩,李园果然先入宫中,暗中在棘门内布置刺客。
    春申君后入,止棘门。
    当春申君经过棘门时。
    园死士夹刺春申君,斩其头,投之棘门外。
    李园的刺客从门两边跳出杀死他,然后将他的头割下丢到棘门外。
    于是使吏尽灭春申君之家。
    同时又派人杀死春申君的全部家族。
    而李园女弟,初幸春申君有身,而入之王新生子者,遂立为楚幽王也。
    李园的妹妹所生的孩子,被立为幽王。
多音字参考列表
    [卒 ](读音:cù,zú, )
    [歸](读音:guī,kuì)
    [還](读音:hái,huán,xuán)
    [飲 ](读音:yìn,yǐn, )
    [期](读音:qī,jī)
    [見](读音:jiàn,xiàn)
    [間](读音:jiàn,jiān,xián)
    [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    [重](读音:chóng,zhòng)
    [可](读音:kè,kě)
    [得](读音:de,dé,děi)
    [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    [大](读音:dà,dài,dài)
    [捨,舍](读音:shè,shě)
    [語](读音:yù,yǔ)
    [知](读音:zhī,zhì)
    [處](读音:chú,chù)
    [侯](读音:hóu,hòu)
    [甚](读音:shén,shèn)
    [且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    [相](读音:xiàng,xiāng)
    [少 ](读音:shǎo,shào )
    [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    [南](读音:nā,nán)
    [稱](读音:chèn,chèng,chēng)
    [不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    [將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    [據,据](读音:jù,jū)
    [中](读音:zhòng,zhōng)
    [請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    [何](读音:hé,hè,hē)
    [朱,硃](读音:zhū,shú)
    [去](读音:qù,jǔ,qū)
    [內](读音:nà,nèi,ruì)
    [其](读音:jī,qí)
    [於,于](读音:yú,xū,yū)
    [家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    [女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    [有](读音:yòu,yǒu)
    [為](读音:wéi,wèi)
欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    战国策作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。