古文之家会员中心访问手机版

《客说春申君》拼音版,可打印PDF文档下载战国策-文言文

《客说春申君》由战国策创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:32:38
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • kè
    客
    shuì
    说
    chūn
    春
    shēn
    申
    jūn
    君
  •  
    〔
    xiān
    先
    qín
    秦
     
    〕
    zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
  •  
     
     
     
    βè
    客
    shuω
    说
    chūn
    春
    shēn
    申
    jūn
    君
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    tāng
    汤
    yǐ
    以
    bó
    亳
     
    ,
    wǔ
    武
    wáng
    王
    yǐ
    以
    hào
    鄗
     
    ,
    jiē
    皆
    bù
    不
    ɡuò
    过
    bǎi
    百
    lǐ
    里
    yǐ
    以
    yǒu
    有
    tiān
    天
    xià
    下
     
    。
    jγn
    今
    sūn
    孙
    zi
    子
     
    ,
    tiān
    天
    xià
    下
    xián
    贤
    rén
    人
    yě
    也
     
    ,
    jūn
    君
    jí
    籍
    zhγ
    之
    yǐ
    以
    bǎi
    百
    lǐ
    里
    shω
    势
     
    。
    chén
    臣
    qiè
    窃
    yǐ
    以
    wéi
    为
    bú
    不
    biàn
    便
    yú
    于
    jūn
    君
     
    。
    hé
    何
    rú
    如
     
    ?
     
    ”
    chūn
    春
    shēn
    申
    jūn
    君
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàn
    善
     
    。
     
    ”
    yú
    于
    shω
    是
    shǐ
    使
    rén
    人
    xiè
    谢
    sūn
    孙
    zi
    子
     
    ,
    sūn
    孙
    zi
    子
    qù
    去
    zhγ
    之
    zhào
    赵
     
    ,
    zhào
    赵
    yǐ
    以
    wéi
    为
    shàng
    上
    qγng
    卿
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    βè
    客
    yòu
    又
    shuω
    说
    chūn
    春
    shēn
    申
    jūn
    君
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    xγ
    昔
    yγ
    伊
    yǐn
    尹
    qù
    去
    xià
    夏
    rù
    入
    yγn
    殷
     
    ,
    yγn
    殷
    wáng
    王
    ér
    而
    xià
    夏
    wáng
    亡
     
    。
    guǎn
    管
    zhòng
    仲
    qù
    去
    lǔ
    鲁
    rù
    入
    qí
    齐
     
    ,
    lǔ
    鲁
    ruò
    弱
    ér
    而
    qí
    齐
    qiáng
    强
     
    。
    fú
    夫
    xián
    贤
    zhě
    者
    zhγ
    之
    suǒ
    所
    zài
    在
     
    ,
    qí
    其
    jūn
    君
    wèi
    未
    chánɡ
    尝
    bù
    不
    zūn
    尊
     
    ,
    guó
    国
    wèi
    未
    chánɡ
    尝
    bù
    不
    róng
    荣
    yě
    也
     
    。
    jγn
    今
    sūn
    孙
    zi
    子
     
    ,
    tiān
    天
    xià
    下
    xián
    贤
    rén
    人
    yě
    也
     
    ,
    jūn
    君
    hé
    何
    cí
    辞
    zhγ
    之
     
    ?
     
    ”
    chūn
    春
    shēn
    申
    jūn
    君
    yòu
    又
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàn
    善
     
    。
     
    ”
    yú
    于
    shω
    是
    shǐ
    使
    rén
    人
    qǐng
    请
    sūn
    孙
    zi
    子
    yú
    于
    zhào
    赵
     
    。
  •  
     
     
     
    sūn
    孙
    zi
    子
    wéi
    为
    shū
    书
    xiè
    谢
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    lω
    疠
    rén
    人
    lián
    怜
    wáng
    王
     
    ,
    cǐ
    此
    bù
    不
    ɡōnɡ
    恭
    zhγ
    之
    yǔ
    语
    yě
    也
     
    。
    suγ
    虽
    rán
    然
     
    ,
    bù
    不
    βě
    可
    bù
    不
    shěn
    审
    chá
    察
    yě
    也
     
    ,
    cǐ
    此
    wéi
    为
    jié
    劫
    shω
    弑
    sǐ
    死
    wánɡ
    亡
    zhγ
    之
    zhǔ
    主
    yán
    言
    yě
    也
     
    。
    fú
    夫
    rén
    人
    zhǔ
    主
    nián
    年
    shào
    少
    ér
    而
    jγn
    矜
    cái
    材
     
    ,
    wú
    无
    fǎ
    法
    shù
    术
    yǐ
    以
    zhγ
    知
    jiān
    奸
     
    ,
    zé
    则
    dà
    大
    chén
    臣
    zhǔ
    主
    duàn
    断
    guó
    国
    sγ
    私
    yǐ
    以
    jωn
    禁
    zhū
    诛
    yú
    于
    jǐ
    己
    yě
    也
     
    ,
    gù
    故
    shω
    弑
    xián
    贤
    zhǎng
    长
    ér
    而
    lω
    立
    yòu
    幼
    ruò
    弱
     
    ,
    fèi
    废
    zhèng
    正
    shω
    适
    ér
    而
    lω
    立
    bú
    不
    yω
    义
     
    。
    chūn
    春
    qiū
    秋
    jiè
    戒
    zhγ
    之
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    chǔ
    楚
    wánɡ
    王
    zǐ
    子
    wéi
    围
    chěng
    骋
    yú
    于
    zhèng
    郑
     
    ,
    wèi
    未
    chū
    出
    jωng
    境
     
    ,
    wén
    闻
    wáng
    王
    bωng
    病
     
    ,
    fǎn
    反
    wèn
    问
    jí
    疾
     
    ,
    suω
    遂
    yǐ
    以
    ɡuān
    冠
    yγnɡ
    缨
    jiǎo
    绞
    wáng
    王
     
    ,
    shā
    杀
    zhγ
    之
     
    ,
    yγn
    因
    zω
    自
    lω
    立
    yě
    也
     
    。
    qí
    齐
    cuγ
    崔
    zhù
    杼
    tǎo
    讨
    qγ
    妻
    měi
    美
     
    ,
    zhuāng
    庄
    gōng
    公
    tōng
    通
    zhγ
    之
     
    。
    cuγ
    崔
    zhù
    杼
    shuài
    帅
    qí
    其
    jūn
    君
    dǎng
    党
    ér
    而
    gōng
    攻
     
    。
    zhuāng
    庄
    gōng
    公
    qǐng
    请
    yǔ
    与
    fēn
    分
    guó
    国
     
    ,
    cuγ
    崔
    zhù
    杼
    bù
    不
    xǔ
    许
     
    ;
    yù
    欲
    zω
    自
    rèn
    刃
    yú
    于
    miào
    庙
     
    ,
    cuγ
    崔
    zhù
    杼
    bù
    不
    xǔ
    许
     
    。
    zhuāng
    庄
    gōng
    公
    zǒu
    走
    chū
    出
     
    ,
    yú
    逾
    yú
    于
    wài
    外
    qiáng
    墙
     
    ,
    shè
    射
    zhòng
    中
    qí
    其
    gǔ
    股
     
    ,
    suω
    遂
    shā
    杀
    zhγ
    之
     
    ,
    ér
    而
    lω
    立
    qí
    其
    dω
    弟
    jǐng
    景
    gōng
    公
     
    。
    jωn
    近
    dài
    代
    suǒ
    所
    jiàn
    见
     
    :
    lǐ
    李
    duω
    兑
    yòng
    用
    zhào
    赵
     
    ,
    è
    饿
    zhǔ
    主
    fù
    父
    yú
    于
    shā
    沙
    qiū
    丘
     
    ,
    bǎi
    百
    rω
    日
    ér
    而
    shā
    杀
    zhγ
    之
     
    ;
    zhuō
    淖
    chǐ
    齿
    yòng
    用
    qí
    齐
     
    ,
    zhuó
    擢
    mǐn
    闵
    wáng
    王
    zhγ
    之
    jγn
    筋
     
    ,
    xuán
    悬
    yú
    于
    qí
    其
    miào
    庙
    liáng
    梁
     
    ,
    sù
    宿
    xγ
    夕
    ér
    而
    sǐ
    死
     
    。
    fú
    夫
    lω
    厉
    suγ
    虽
    tòng
    痛
    zhǒng
    肿
    bāo
    胞
    jí
    疾
     
    ,
    shàng
    上
    bǐ
    比
    qián
    前
    shω
    世
     
    ,
    wèi
    未
    zhω
    至
    jiǎo
    佼
    yγng
    缨
    shè
    射
    gǔ
    股
     
    ;
    xià
    下
    bǐ
    比
    jωn
    近
    dài
    代
     
    ,
    wèi
    未
    zhω
    至
    zhuó
    擢
    jγn
    筋
    ér
    而
    è
    饿
    sǐ
    死
    yě
    也
     
    。
    fú
    夫
    jié
    劫
    shω
    弑
    sǐ
    死
    wánɡ
    亡
    zhγ
    之
    zhǔ
    主
    yě
    也
     
    ,
    xγn
    心
    zhγ
    之
    yōu
    忧
    láo
    劳
     
    ,
    xíng
    形
    zhγ
    之
    βùn
    困
    βǔ
    苦
     
    ,
    bω
    必
    shèn
    甚
    yú
    于
    lω
    疠
    yǐ
    矣
     
    。
    yóu
    由
    cǐ
    此
    guān
    观
    zhγ
    之
     
    ,
    lω
    疠
    suγ
    虽
    lián
    怜
    wáng
    王
    βě
    可
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    yγn
    因
    wèi
    为
    fù
    赋
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bǎo
    宝
    zhēn
    珍
    suí
    隋
    zhū
    珠
     
    ,
    bù
    不
    zhγ
    知
    pèi
    佩
    xγ
    兮
     
    。
    huγ
    袆
    bù
    布
    yǔ
    与
    sγ
    丝
     
    ,
    bù
    不
    zhγ
    知
    yω
    异
    xγ
    兮
     
    ,
    lǘ
    闾
    shū
    姝
    zǐ
    子
    shē
    奢
     
    ,
    mò
    莫
    zhγ
    知
    méi
    媒
    xγ
    兮
     
    。
    mó
    嫫
    mǔ
    母
    qiú
    求
    zhγ
    之
     
    ,
    yòu
    又
    shèn
    甚
    xǐ
    喜
    zhγ
    之
    xγ
    兮
     
    。
    yǐ
    以
    gǔ
    瞽
    wéi
    为
    míng
    明
     
    ,
    yǐ
    以
    lóng
    聋
    wéi
    为
    cōng
    聪
     
    ,
    yǐ
    以
    shω
    是
    wéi
    为
    fēi
    非
     
    ,
    yǐ
    以
    jí
    吉
    wéi
    为
    xiōng
    凶
     
    。
    wū
    呜
    hū
    呼
    shànɡ
    上
    tiān
    天
     
    ,
    yω
    易
    wéi
    惟
    qí
    其
    tóng
    同
     
    !
     
    ”
    shγ
    诗
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shànɡ
    上
    tiān
    天
    shèn
    甚
    shén
    神
     
    ,
    wú
    无
    zω
    自
    zhài
    瘵
    yě
    也
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      客说春申君曰:“
      有一个食客游说楚国的春申君黄歇说:“
    汤以亳,武王以鄗,皆不过百里以有天下。
    商汤王靠着亳京兴起,周武王靠着镐京兴起,两个地方都只不过百里大小,而两王却因它们而终于占有天下。
    今孙子,天下贤人也,君籍之以百里势。
    现在荀子是天下的贤人,您竟想给他里土地的势力范围。
    臣窃以为不便于君。
    我私下认为对于您很不利。
    何如?”
    不知您以为如何?”
    春申君曰:“
    春申君说:“
    善。”
    说得对。”
    于是使人谢孙子,孙子去之赵,赵以为上卿。”
    于是就派人谢绝了荀子,荀子就离开楚国到了赵国,赵王封他为上卿。
      客又说春申君曰:“
      这时宾客又对春申君说:“
    昔伊尹去夏入殷,殷王而夏亡。
    从前有位伊尹离开夏地到了殷地,结果令殷王统一天下,而夏朝灭亡。
    管仲去鲁入齐,鲁弱而齐强。
    管仲离开鲁国到了齐国,鲁国衰弱而齐国强盛了。
    夫贤者之所在,其君未尝不尊,国未尝不荣也。
    可见贤人在哪里,哪里的君王不能不显达,国家不能不荣耀。
    今孙子,天下贤人也,君何辞之?”
    现在荀子是天下的贤人,您怎么让他告辞而去?”
    春申君又曰:“
    春申君说:“
    善。”
    说得对。”
    于是使人请孙子于赵。
    于是春申君就派人到赵国请荀子。
      孙子为书谢曰:“
      这时荀子就写了一封信辞谢说:“
    疠人怜王,此不恭之语也。
    生癞的人还可怜被臣子杀死的国王,这虽然是一句很不礼貌的话。
    虽然,不可不审察也,此为劫弑死亡之主言也。
    但不能不加思考,这是针对一般被臣子杀死的国君而说的。
    夫人主年少而矜材,无法术以知奸,则大臣主断国私以禁诛于己也,故弑贤长而立幼弱,废正适而立不义。
    如果人主年轻又矜持自己的才能,又没有方法和手段识别奸邪的人,那么大臣就要专横跋扈独断专行,为了禁绝自己的灾难,他们就要杀死有才能年长的君主,拥立年幼、体弱的君主,废弃正直的人,抬举不义的人。
    春秋戒之曰:“
    《春秋》告诫人们说:“
    楚王子围骋于郑,未出境,闻王病,反问疾,遂以冠缨绞王,杀之,因自立也。
    楚国的王子围,到郑国去访问,还没等他走出境,就听说父王生病,于是他就返回来探问病情,不料却乘机用帽缨把楚王勒死,而自立为王。
    齐崔杼讨妻美,庄公通之。
    齐国崔杼夫人长得很美丽,齐庄公和她私通。
    崔杼帅其君党而攻。
    崔杼率领家臣攻打庄公。
    庄公请与分国,崔杼不许;
    庄公请求和他共分齐国,崔杼不答应;
    欲自刃于庙,崔杼不许。
    庄公又要求到祖庙去自杀,崔杼也不答应。
    庄公走出,逾于外墙,射中其股,遂杀之,而立其弟景公。
    却要庄公逃命,可他刚跳过外墙,崔杼就射中他的大腿,并杀了他,立庄公的弟弟景公为王。
    近代所见:’
    近来所看到的。
    李兑用赵,饿主父于沙丘,百日而杀之;
    李兑在赵国专擅朝政,在沙丘让赵主父饿了一百天终于困死他;
    淖齿用齐,擢闵王之筋,悬于其庙梁,宿夕而死。
    淖齿在齐国掌权,竟然抽齐闵王的筋,然后把闵王挂在庙梁上,隔了一夜把闵王活活吊死。
    夫厉虽痛肿胞疾,上比前世,未至佼缨射股;
    因此说长癞疮即使是胎带的肿毒,但是如果往上和古代的帝王相比,还不至于被臣子用帽缨勒死,或者被臣子用箭射死;
    下比近代,未至擢筋而饿死也。
    如果往下和近代帝王相比,也不至于被臣子抽筋吊死,更不会被臣子绝食活活饿死。
    夫劫弑死亡之主也,心之忧劳,形之困苦,必甚于疠矣。
    可见被臣子杀害的君主,心神所受的忧劳和形体所受的痛苦,必定比生癞病的人还要厉害。
    由此观之,疠虽怜王可也。”
    由此看来,连生癞疮的人还可怜国王也有道理。”
    因为赋曰:“
    于是荀子在信尾附一首诗。
    宝珍隋珠,不知佩兮。
    写道“珍贵的隋侯珠,不知道佩戴。
    袆布与丝,不知异兮,闾姝子奢,莫知媒兮。
    皇家的龙袍和粗丝,不会分开,梁国的美女闾姝和郑国的美女子奢,没有谁迎娶。
    嫫母求之,又甚喜之兮。
    却向丑女嫫母求婚,又很喜爱。
    以瞽为明,以聋为聪,以是为非,以吉为凶。
    把瞎子说成眼光明亮,把聋子说成听觉灵敏,以是为非,以吉为凶。
    呜呼上天,易惟其同!”
    唉,为什么好坏不分!”
    诗曰:“
    《诗经》上说:“
    上天甚神,无自瘵也。”
    天神的眼睛最明亮,不要自取祸殃。”
多音字参考列表
    过[過](读音:guò,guō)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    便[便](读音:biàn,pián)
    殷[殷](读音:yān,yīn)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    语[語](读音:yù,yǔ)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    冠[冠](读音:guàn,guān)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    宿[宿](读音:sù,xiù,xiǔ)
    厉[厲](读音:lì,lài)
    射[射](读音:shè,yì,yè)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    观[觀](读音:guàn,guān)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    可[可](读音:kè,kě)
    隋[隋](读音:suí,duò,tuǒ)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    莫 [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    知[知](读音:zhī,zhì)
    明[明](读音:míng)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    呼[呼](读音:hū,hè,xū)
    其[其](读音:jī,qí)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    战国策作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。