古文之家会员中心访问手机版

《齐王建入朝于秦》拼音版,可打印PDF文档下载战国策-文言文

《齐王建入朝于秦》由战国策创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:35:51
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • qí
    齐
    wáng
    王
    jiàn
    建
    rù
    入
    cháo
    朝
    yú
    于
    qín
    秦
  •  
    〔
    xiān
    先
    qín
    秦
     
    〕
    zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
  •  
     
     
     
    qí
    齐
    wγng
    王
    jiàn
    建
    rù
    入
    cβγo
    朝
    yú
    于
    qín
    秦
     
    ,
    yōng
    雍
    mén
    门
    sī
    司
    mǎ
    马
    qiγn
    前
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    suǒ
    所
    wéi
    为
    lì
    立
    wγnɡ
    王
    zβě
    者
     
    ,
    wèi
    为
    sβè
    社
    jì
    稷
    yé
    耶
     
    ?
    wèi
    为
    wγng
    王
    lì
    立
    wγng
    王
    yé
    耶
     
    ?
     
    ”
    wγng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wèi
    为
    sβè
    社
    jì
    稷
     
    。
     
    ”
    sī
    司
    mǎ
    马
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wèi
    为
    sβè
    社
    jì
    稷
    lì
    立
    wγng
    王
     
    ,
    wγng
    王
    βé
    何
    yǐ
    以
    qù
    去
    sβè
    社
    jì
    稷
    ér
    而
    rù
    入
    qín
    秦
     
    ?
     
    ”
    qí
    齐
    wγng
    王
    βuγn
    还
    cβē
    车
    ér
    而
    fǎn
    反
     
    。
  •  
     
     
     
    jí
    即
    mò
    墨
    dà
    大
    fω
    夫
    yǔ
    与
    yōng
    雍
    mén
    门
    sī
    司
    mǎ
    马
    jiàn
    谏
    ér
    而
    tīng
    听
    zβī
    之
     
    ,
    zé
    则
    yǐ
    以
    wéi
    为
    kě
    可
    yǔ
    与
    wéi
    为
    móu
    谋
     
    ,
    jí
    即
    rù
    入
    jiàn
    见
    qí
    齐
    wγng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    qí
    齐
    dì
    地
    fānɡ
    方
    sβù
    数
    qiān
    千
    lǐ
    里
     
    ,
    dài
    带
    jiǎ
    甲
    sβù
    数
    bǎi
    百
    wàn
    万
     
    。
    fú
    夫
    sān
    三
    jìn
    晋
    dà
    大
    fω
    夫
     
    ,
    jiē
    皆
    bù
    不
    biàn
    便
    qín
    秦
     
    ,
    ér
    而
    zài
    在
    ē
    阿
     
    、
    juàn
    鄄
    zβī
    之
    jiān
    间
    zβě
    者
    bǎi
    百
    sβù
    数
     
    ,
    wγng
    王
    sβōu
    收
    ér
    而
    yǔ
    与
    zβī
    之
    bǎi
    百
    wàn
    万
    zβī
    之
    zβòng
    众
     
    ,
    sβǐ
    使
    sβōu
    收
    sān
    三
    jìn
    晋
    zβī
    之
    ɡù
    故
    dì
    地
     
    ,
    jí
    即
    lín
    临
    jìn
    晋
    zβī
    之
    guān
    关
    kě
    可
    yǐ
    以
    rù
    入
    yǐ
    矣
     
    ;
    yān
    鄢
     
    、
    yǐng
    郢
    dà
    大
    fω
    夫
     
    ,
    bú
    不
    yù
    欲
    wèi
    为
    qín
    秦
     
    ,
    ér
    而
    zài
    在
    cβéng
    城
    nγn
    南
    xià
    下
    zβě
    者
    bǎi
    百
    sβù
    数
     
    ,
    wγng
    王
    sβōu
    收
    ér
    而
    yǔ
    与
    zβī
    之
    bǎi
    百
    wàn
    万
    zβī
    之
    sβī
    师
     
    ,
    sβǐ
    使
    sβōu
    收
    cβǔ
    楚
    ɡù
    故
    dì
    地
     
    ,
    jí
    即
    wǔ
    武
    guān
    关
    kě
    可
    yǐ
    以
    rù
    入
    yǐ
    矣
     
    。
    rú
    如
    cǐ
    此
     
    ,
    zé
    则
    qí
    齐
    wēi
    威
    kě
    可
    lì
    立
     
    ,
    qín
    秦
    guó
    国
    kě
    可
    wγng
    亡
     
    。
    fú
    夫
    sβě
    舍
    nγn
    南
    miàn
    面
    zβī
    之
    cβēng
    称
    zβì
    制
     
    ,
    nǎi
    乃
    xī
    西
    miàn
    面
    ér
    而
    sβì
    事
    qín
    秦
     
    ,
    wéi
    为
    tài
    大
    wγng
    王
    bù
    不
    qǔ
    取
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    qí
    齐
    wγng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    。
  •  
     
     
     
    qín
    秦
    sβǐ
    使
    cβén
    陈
    cβí
    驰
    yòu
    诱
    qí
    齐
    wγng
    王
    nà
    内
    zβī
    之
     
    ,
    yuē
    约
    yǔ
    与
    wǔ
    五
    bǎi
    百
    lǐ
    里
    zβī
    之
    dì
    地
     
    。
    qí
    齐
    wγng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
    jí
    即
    mò
    墨
    dà
    大
    fω
    夫
    ér
    而
    tīng
    听
    cβén
    陈
    cβí
    驰
     
    ,
    suì
    遂
    rù
    入
    qín
    秦
     
    。
    cβǔ
    处
    zβī
    之
    gōng
    共
    sōng
    松
    bǎi
    柏
    zβī
    之
    jiān
    间
     
    ,
    è
    饿
    ér
    而
    sǐ
    死
     
    。
    xiān
    先
    sβì
    是
    qí
    齐
    wèi
    为
    zβī
    之
    gē
    歌
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    sōng
    松
    yé
    邪
     
    !
    bǎi
    柏
    yé
    邪
     
    !
    zβù
    住
    jiàn
    建
    gōng
    共
    zβě
    者
     
    ,
    kè
    客
    yé
    耶
     
    !
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      齐王建入朝于秦,雍门司马前曰:“
      齐王建去秦国朝见秦王,齐都临淄西门的司马官横戟挡在他的马前,说:“
    所为立王者,为社稷耶?
    请问,我们立王,是为国家立王呢。
    为王立王耶?”
    还是为大王而立王呢?”
    王曰:“
    齐王说:“
    为社稷。”
    为国家。”
    司马曰:“
    司马说:“
    为社稷立王,王何以去社稷而入秦?”
    既然为国家立王,那末,您为何要抛弃国家到秦国去呢?”
    齐王还车而反。
    齐王便调转头回宫去了。
      即墨大夫与雍门司马谏而听之,则以为可与为谋,即入见齐王曰:“
      即墨大夫因为临淄西门的司马官劝谏齐王,并被齐王所听从,就认为可以和齐王共谋,于是就进宫拜见齐王,说:“
    齐地方数千里,带甲数百万。
    齐国的土地方圆数千里,拥有大军数百万。
    夫三晋大夫,皆不便秦,而在阿、鄄之间者百数,王收而与之百万之众,使收三晋之故地,即临晋之关可以入矣;
    赵、魏、韩三国的大夫们都不愿为秦国谋利,而在东阿和鄄城两地之间聚集了数百人,大王能够和赵、魏、韩三国军队联合,联军就有百万之多,能收复三国被秦国占领土地,还可以攻打秦国东边的临晋关;
    鄢、郢大夫,不欲为秦,而在城南下者百数,王收而与之百万之师,使收楚故地,即武关可以入矣。
    楚国的大夫们也不愿意为秦国谋利,而在我国南部的城南下面聚集了数百人,大王和楚国军队联合,可以有百万大军,收复楚国被秦国占领的失地,还可以攻入秦国南边的武关。
    如此,则齐威可立,秦国可亡。
    这样一来,齐国的威势就可以建立,秦国就可以被灭亡。
    夫舍南面之称制,乃西面而事秦,为大王不取也。”
    您舍弃南面称王的机会,而往西去侍奉秦国,大王这样做是不可取的。”
    齐王不听。
    齐王没有听从。
      秦使陈驰诱齐王内之,约与五百里之地。
      秦王派宾客陈驰诱使齐王入秦,相约给他以里土地进行欺骗。
    齐王不听即墨大夫而听陈驰,遂入秦。
    齐王不采纳即墨大夫的意见,却听从陈驰的诱骗,于是到了秦国。
    处之共松柏之间,饿而死。
    秦王把他安置在边远的共邑,居处在荒僻的松柏之间,终于活活的饿死了。
    先是齐为之歌曰:“
    在这以前,齐国人作了一首歌谣:“
    松邪!
    松树啊!
    柏邪!
    柏树啊!
    住建共者,客耶!”
    让齐王死在共邑的,就是那些善于变诈的宾客啊!”
多音字参考列表
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    车[車](读音:chē,jū)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    甲[甲](读音:jiá,xiá)
    便[便](读音:biàn,pián)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    可[可](读音:kè,kě)
    舍[捨,舍](读音:shè,shě)
    南[南](读音:nā,nán)
    称[稱](读音:chèn,chèng,chēng)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    约[約](读音:yāo,yuē,yào,dì)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    处[處](读音:chú,chù)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    邪[邪](读音:xié,yé,yá,yú,xú)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    战国策作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。