古文之家会员中心访问手机版

《燕攻齐齐破》拼音版,可打印PDF文档下载战国策-文言文

《燕攻齐齐破》由战国策创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:36:11
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • yān
    燕
    gōng
    攻
    qí
    齐
    qí
    齐
    pò
    破
  •  
    〔
    xiān
    先
    qín
    秦
     
    〕
    zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
  •  
     
     
     
    yān
    燕
    gōng
    攻
    qí
    齐
     
    ,
    qí
    齐
    pò
    破
     
    。
    βǐn
    闵
    wγng
    王
    bēn
    奔
    jǔ
    莒
     
    ,
    zhuō
    淖
    chǐ
    齿
    shā
    杀
    βǐn
    闵
    wγng
    王
     
    。
    tiγn
    田
    dān
    单
    shǒu
    守
    jí
    即
    βò
    墨
    zhī
    之
    chéng
    城
     
    ,
    pò
    破
    yān
    燕
    bīng
    兵
     
    ,
    fù
    复
    qí
    齐
    xω
    墟
     
    。
    xiāng
    襄
    wγng
    王
    wéi
    为
    tài
    太
    zǐ
    子
    zhēng
    征
     
    。
    qí
    齐
    yǐ
    以
    pò
    破
    yān
    燕
     
    ,
    tiγn
    田
    dān
    单
    zhī
    之
    lì
    立
    yí
    疑
     
    ,
    qí
    齐
    guó
    国
    zhī
    之
    zhòng
    众
     
    ,
    jiē
    皆
    yǐ
    以
    tiγn
    田
    dān
    单
    wéi
    为
    zì
    自
    lì
    立
    yě
    也
     
    。
    xiāng
    襄
    wγng
    王
    lì
    立
     
    ,
    tiγn
    田
    dān
    单
    xiàng
    相
    zhī
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guò
    过
    zī
    菑
    shuǐ
    水
     
    ,
    yǒu
    有
    lǎo
    老
    rén
    人
    shè
    涉
    zī
    菑
    ér
    而
    hγn
    寒
     
    ,
    chω
    出
    bù
    不
    néng
    能
    xíng
    行
     
    ,
    zuò
    坐
    yú
    于
    shā
    沙
    zhōng
    中
     
    。
    tiγn
    田
    dān
    单
    jiàn
    见
    qí
    其
    hγn
    寒
     
    ,
    yù
    欲
    shǐ
    使
    hòu
    后
    chē
    车
    fēn
    分
    yī
    衣
     
    ,
    wú
    无
    kě
    可
    yǐ
    以
    fēn
    分
    zhě
    者
     
    ,
    dān
    单
    jiě
    解
    qiú
    裘
    ér
    而
    yì
    衣
    zhī
    之
     
    。
    xiāng
    襄
    wγng
    王
    wù
    恶
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    tiγn
    田
    dān
    单
    zhī
    之
    shī
    施
     
    ,
    jiāng
    将
    yù
    欲
    yǐ
    以
    qǔ
    取
    wǒ
    我
    guó
    国
    hω
    乎
     
    ?
    bù
    不
    zǎo
    早
    tú
    图
     
    ,
    kǒng
    恐
    hòu
    后
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    zuǒ
    左
    yòu
    右
    gù
    顾
    wú
    无
    rén
    人
     
    ,
    yγn
    岩
    xià
    下
    yǒu
    有
    ɡuàn
    贯
    zhω
    珠
    zhě
    者
     
    ,
    xiāng
    襄
    wγng
    王
    hω
    呼
    ér
    而
    wèn
    问
    zhī
    之
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    rǔ
    女
    wén
    闻
    wú
    吾
    yγn
    言
    hω
    乎
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wén
    闻
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    wγng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    rǔ
    女
    yǐ
    以
    wéi
    为
    hé
    何
    ruò
    若
     
    ?
     
    ”
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wγng
    王
    bù
    不
    rú
    如
    yīn
    因
    yǐ
    以
    wéi
    为
    jǐ
    己
    shàn
    善
     
    。
    wγng
    王
    jiā
    嘉
    dān
    单
    zhī
    之
    shàn
    善
     
    ,
    xià
    下
    lìng
    令
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    guǎ
    寡
    rén
    人
    yōu
    忧
    βín
    民
    zhī
    之
    jī
    饥
    yě
    也
     
    ,
    dān
    单
    shōu
    收
    ér
    而
    sì
    食
    zhī
    之
     
    ;
    guǎ
    寡
    rén
    人
    yōu
    忧
    βín
    民
    zhī
    之
    hγn
    寒
    yě
    也
     
    ,
    dān
    单
    jiě
    解
    qiú
    裘
    ér
    而
    yì
    衣
    zhī
    之
     
    ;
    guǎ
    寡
    rén
    人
    yōu
    忧
    lγo
    劳
    bǎi
    百
    xìng
    姓
     
    ,
    ér
    而
    dān
    单
    yì
    亦
    yōu
    忧
    zhī
    之
     
    ,
    chēng
    称
    guǎ
    寡
    rén
    人
    zhī
    之
    yì
    意
     
    。
     
    ’
    dān
    单
    yǒu
    有
    shì
    是
    shàn
    善
    ér
    而
    wγng
    王
    jiā
    嘉
    zhī
    之
     
    ,
    shàn
    善
    dān
    单
    zhī
    之
    shàn
    善
     
    ,
    yì
    亦
    wγng
    王
    zhī
    之
    shàn
    善
    yǐ
    已
     
    。
     
    ”
    wγng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàn
    善
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    cì
    赐
    dān
    单
    niú
    牛
    jiǔ
    酒
     
    ,
    jiā
    嘉
    qí
    其
    xíng
    行
     
    。
  •  
     
     
     
    hòu
    后
    shù
    数
    rì
    日
     
    ,
    ɡuàn
    贯
    zhω
    珠
    zhě
    者
    fù
    复
    jiàn
    见
    wγng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wγng
    王
    zhì
    至
    chγo
    朝
    rì
    日
     
    ,
    yí
    宜
    zhào
    召
    tiγn
    田
    dān
    单
    ér
    而
    yī
    揖
    zhī
    之
    yú
    于
    tíng
    庭
     
    ,
    kǒu
    口
    lγo
    劳
    zhī
    之
     
    。
    nǎi
    乃
    bù
    布
    lìng
    令
    qiú
    求
    bǎi
    百
    xìng
    姓
    zhī
    之
    jī
    饥
    hγn
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    shōu
    收
    gǔ
    谷
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    shǐ
    使
    rén
    人
    tīng
    听
    yú
    于
    lǘ
    闾
    lǐ
    里
     
    ,
    wén
    闻
    zhàng
    丈
    fω
    夫
    zhī
    之
    xiāng
    相

    ◇
    yǔ
    与
    yǔ
    语
     
    ,
    jǔ
    举

    ◇

    ◇

    ◇

    ◇
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    tiγn
    田
    dān
    单
    zhī
    之
    ài
    爱
    rén
    人
     
    !
    jiē
    嗟
     
    ,
    nǎi
    乃
    wγng
    王
    zhī
    之
    jiào
    教
    zé
    泽
    yě
    也
     
    !
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      燕攻齐,齐破。
      燕国进攻齐国,都城临淄被攻破。
    闵王奔莒,淖齿杀闵王。
    齐闵王逃到了莒地,被淖齿杀死。
    田单守即墨之城,破燕兵,复齐墟。
    田单死守即墨,后来反击,大败燕军,收复了国都临淄。
    襄王为太子征。
    迎回躲在民间的太子襄王,襄王徵做了太子。
    齐以破燕,田单之立疑,齐国之众,皆以田单为自立也。
    齐军打败燕军,田单对立襄王为国君感到犹豫,齐国的老百姓都怀疑田单会自立为王。
    襄王立,田单相之。
    后来田单立太子为襄王,而他自己做了相国,辅佐齐襄王。
      过菑水,有老人涉菑而寒,出不能行,坐于沙中。
      有一次田单路过菑水,看见一位老者赤足渡河非常寒冷,不能再走路了,僵坐在岸边的沙土上。
    田单见其寒,欲使后车分衣,无可以分者,单解裘而衣之。
    田单看见老者身体寒冷,就让随从分件衣服给他,但随从们没有多余的衣服,田单就脱下自己的皮裘给老人穿上。
    襄王恶之,曰:“
    齐襄王内心很是憎恶田单这种收买人心的行为,说说:“
    田单之施,将欲以取我国乎?
    田单这样用小恩小惠收买人心,难道是想要图谋我的王权吗?
    不早图,恐后之。”
    如果不先发制人,恐怕将来就会很被动。”
    左右顾无人,岩下有贯珠者,襄王呼而问之曰:“
    说完,他猛然从自言自语中惊醒,警惕地左右察看,没什么人,只是岩石下有个采珠人,襄王把他叫唤过来问道:“
    女闻吾言乎?”
    你听到我说什么了吗?”
    对曰:“
    采珠者坦白承认:“
    闻之。”
    都听到了。”
    王曰:“
    襄王杀意顿生,却故意问道:“
    女以为何若?”
    你认为我该怎么做?”
    对曰:“
    那人说:“
    王不如因以为己善。
    大王不如顺水推舟,把它变成自己的善行。
    王嘉单之善,下令曰:“
    您可以发布诏令嘉奖田单的行为,并说:“
    寡人忧民之饥也,单收而食之;
    寡人担心我的子民挨饿,相国就分赐他们食物;
    寡人忧民之寒也,单解裘而衣之;
    寡人担心子民受冻,相国就分赐他们衣服;
    寡人忧劳百姓,而单亦忧之,称寡人之意。
    寡人担心子民劳苦,相国也担心他们,正合寡人心意。’
    单有是善而王嘉之,善单之善,亦王之善已。”’
    田单既有这些优点,而大王又赞扬他,要知道赞扬田单的优点,也正是宣扬大王的圣德。”
    王曰:“
    襄王叹道:“
    善。”
    好主意!”
    乃赐单牛酒,嘉其行。
    于是以牛酒犒劳田单,表扬了他给贫民送衣的行为。
      后数日,贯珠者复见王曰:“
      过了几天,采珠人又去拜见襄王,进言说:“
    王至朝日,宜召田单而揖之于庭,口劳之。
    大王等百官上朝的日子,最好特地召见田单,并在朝堂上加倍礼让尊敬,亲自表示慰问。
    乃布令求百姓之饥寒者,收谷之。”
    然后下令调查饥寒交迫的百姓,给以赈济。”
    乃使人听于闾里,闻丈夫之相◇与语,举◇◇◇◇曰:“
    襄王一一照办后,又派人到街头里巷打探民众的态度,听见老百姓都在谈论说:“
    田单之爱人!
    田单很爱护百姓,哎呀!
    嗟,乃王之教泽也!”
    这全是大王教导得好啊!”
多音字参考列表
    奔 [奔 ](读音:bèn,bēn,fèn )
    燕[燕](读音:yàn,yān)
    过[過](读音:guò,guō)
    能[能](读音:néng,nài)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    车[車](读音:chē,jū)
    可[可](读音:kè,kě)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    呼[呼](读音:hū,hè,xū)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    若[若](读音:rě,ruò)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    衣[衣](读音:yī,yì)
    称[稱](读音:chèn,chèng,chēng)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    其[其](读音:jī,qí)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
    揖[揖](读音:yī,jí,yì)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    相[相](读音:xiàng,xiāng)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    语[語](读音:yù,yǔ)
    单[單](读音:shàn,dān,chán)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    教[教](读音:jiào,jiāo)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    战国策作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。