古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《都人士》拼音版，可打印PDF文档下载诗经

《都人士》由诗经创作本页最后更新时间：2026/10/6 17:11:36
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • dū
    都    rén
    人    shì
    士
  • shī
    诗    jīng
    经
  • bǐ
    彼    dū
    都    rén
    人    shì
    士    　
    ，    hú
    狐    qiú
    裘    huáng
    黄    huáng
    黄    　
    。
  • qí
    其    rωng
    容    bù
    不    gǎi
    改    　
    ，    chū
    出    yán
    言    yǒu
    有    zhāng
    章    　
    。
  • xíng
    行    guī
    归    yú
    于    zhōu
    周    　
    ，    wàn
    万    mín
    民    suǒ
    所    wàng
    望    　
    。
  • bǐ
    彼    dū
    都    rén
    人    shì
    士    　
    ，    tái
    台    lì
    笠    zī
    缁    cuō
    撮    　
    。
  • bǐ
    彼    jūn
    君    zǐ
    子    nǚ
    女    　
    ，    chωu
    绸    zhí
    直    rú
    如    βà
    发    　
    。
  • wǒ
    我    bú
    不    jiàn
    见    xī
    兮    　
    ，    wǒ
    我    xīn
    心    bú
    不    yuè
    说    　
    。
  • bǐ
    彼    dū
    都    rén
    人    shì
    士    　
    ，    chōng
    充    γr
    耳    xiù
    琇    shí
    实    　
    。
  • bǐ
    彼    jūn
    君    zǐ
    子    nǚ
    女    　
    ，    wèi
    谓    zhī
    之    yǐn
    尹    jí
    吉    　
    。
  • wǒ
    我    bú
    不    jiàn
    见    xī
    兮    　
    ，    wǒ
    我    xīn
    心    yùn
    苑    jié
    结    　
    。
  • bǐ
    彼    dū
    都    rén
    人    shì
    士    　
    ，    chuí
    垂    dài
    带    ér
    而    lì
    厉    　
    。
  • bǐ
    彼    jūn
    君    zǐ
    子    nǚ
    女    　
    ，    quán
    卷    βà
    发    rú
    如    chài
    虿    　
    。
  • wǒ
    我    bú
    不    jiàn
    见    xī
    兮    　
    ，    yán
    言    cωng
    从    zhī
    之    mài
    迈    　
    。
  • βγi
    匪    yī
    伊    chuí
    垂    zhī
    之    　
    ，    dài
    带    zé
    则    yǒu
    有    yú
    余    　
    。
  • βγi
    匪    yī
    伊    quán
    卷    zhī
    之    　
    ，    βà
    发    zé
    则    yǒu
    有    yú
    旟    　
    。
  • wǒ
    我    bú
    不    jiàn
    见    xī
    兮    　
    ，    yún
    云    hé
    何    xū
    盱    yǐ
    矣    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《中华优秀古诗文诵读本 中学版 》中华书局，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，

《都人士》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    彼都人士，狐裘黄黄。
    那些京都的人啊，穿着狐皮袍子金光闪闪。
    其容不改，出言有章。
    他们的容貌依旧，说话就像写文章一般。
    行归于周，万民所望。
    举止遵循西周的礼仪，这正是百姓所期盼。
    彼都人士，台笠缁撮
  • 〔缁撮：青布冠。〕
    • 。
    那些京都的人啊，戴着青布冠和草笠稳稳当当。
    彼君子女，绸
  • 〔绸：通“稠”。〕
    • 直如发
  • 〔如发：她们的头发。如发，犹言“乃发”，乃犹“其”。〕
    • 。
    那些贵族的女子们，头发又密又直垂在两旁。
    我不见兮，我心不说
  • 〔说：同“悦”。〕
    • 。
    如今我见不到他们，心里烦闷得难以舒畅。
    彼都人士，充耳琇
  • 〔琇：一种宝石。〕
    • 实。
    那些京都的人啊，耳朵上挂着玉石坠闪亮。
    彼君子女，谓之尹吉
  • 〔尹吉：当时的两个大姓，犹晋时称王谢。〕
    • 。
    那些贵族的女子们，姓尹姓吉名声远扬。
    我不见兮，我心苑
  • 〔苑：一本作“菀”，郁结。〕
    • 结。
    如今我见不到他们，心中满是牵挂和惆怅。
    彼都人士，垂带而厉
  • 〔厉：带之垂者。〕
    • 。
    那些京都的人啊，衣带两边飘荡荡。
    彼君子女，卷发如虿
  • 〔虿：蝎类的一种。长尾曰虿，短尾曰蝎。〕
    • 。
    那些贵族的女子们，头发卷起像蝎尾一样上翘张扬。
    我不见兮，言从之迈。
    如今我见不到他们，但愿能追随在他们身旁。
    匪伊垂之，带则有余。
    不是他故意让衣带垂下，而是衣带本来就应该有余长。
    匪伊卷之，发则有旟
  • 〔旟：上扬。〕
    • 。
    不是她刻意把头发卷起，而是头发本就该向上飞扬。
    我不见兮，云何盱
  • 〔盱：忧。〕
    • 矣。
    如今我见不到他们，只能四下张望，心中充满忧伤。
多音字参考列表
    其[其]（读音：jī，qí）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    万[萬]（读音：mò，wàn）
    都[都]（读音：dōu，dū）
    厉[厲]（读音：lì，lài）
    女[女]（读音：nǚ，rǔ，nǜ）
    从[從]（读音：cóng，zòng）
    卷[卷，捲]（读音：juàn，juǎn，quán，quān，gǔn）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    见[見]（读音：jiàn，xiàn）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集（推荐）
    诗经作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。