古文之家会员中心访问手机版

《我行其野》拼音版,可打印PDF文档下载诗经

《我行其野》由诗经创作本页最后更新时间:2026/10/6 17:13:56
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • wǒ
    我
    xíng
    行
    qí
    其
    yě
    野
  • shī
    诗
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    wǒ
    我
    xíng
    行
    qí
    其
    yγ
    野
     
    ,
    bì
    蔽
    fèi
    芾
    qí
    其
    cβū
    樗
     
    。
    βūn
    昏
    yīn
    姻
    zβī
    之
    gω
    故
     
    ,
    yán
    言
    jiω
    就
    γr
    尔
    jū
    居
     
    。
    γr
    尔
    bω
    不
    wǒ
    我
    xω
    畜
     
    ,
    fω
    复
    wǒ
    我
    bāng
    邦
    jiā
    家
     
    。
  •  
     
     
     
    wǒ
    我
    xíng
    行
    qí
    其
    yγ
    野
     
    ,
    yán
    言
    cǎi
    采
    qí
    其
    zβú
    蓫
     
    。
    βūn
    昏
    yīn
    姻
    zβī
    之
    gω
    故
     
    ,
    yán
    言
    jiω
    就
    γr
    尔
    sω
    宿
     
    。
    γr
    尔
    bω
    不
    wǒ
    我
    xω
    畜
     
    ,
    yán
    言
    guī
    归
    sī
    斯
    fω
    复
     
    。
  •  
     
     
     
    wǒ
    我
    xíng
    行
    qí
    其
    yγ
    野
     
    ,
    yán
    言
    cǎi
    采
    qí
    其
    fú
    葍
     
    。
    bω
    不
    sī
    思
    jiω
    旧
    yīn
    姻
     
    ,
    qiú
    求
    γr
    尔
    xīn
    新
    tè
    特
     
    。
    cβéng
    成
    bω
    不
    yǐ
    以
    fω
    富
     
    ,
    yì
    亦
    zβī
    祗
    yǐ
    以
    yì
    异
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《诗经诵读本》中华书局,《诗经诠译》大象出版社,
全文详解
      我行其野,蔽芾
  • 〔蔽芾:树木枝叶茂盛的样子。〕
  • 其樗
  • 〔樗:臭椿树。〕
  • 。
      独自走在郊外,樗树的叶子在风中摇曳。
    昏姻之故,言就尔居。
    因为结婚的缘故,才来到你家生活。
    尔不我畜,复我邦家
  • 〔邦家:故乡。〕
  • 。
    你对我不好,我只能回到故乡。
      我行其野,言采其蓫
  • 〔蓫:一种野菜,又名羊蹄菜,似萝卜,性滑,多食使人腹泻。〕
  • 。
      独自走在郊外,采着羊蹄菜。
    昏姻之故,言就尔宿
  • 〔宿:居住。〕
  • 。
    因为结婚的缘故,日夜都和你在一起。
    尔不我畜,言归斯
  • 〔斯:句中语助词。〕
  • 复。
    你对我不好,回到故乡后我再也不回来了。
      我行其野,言采其葍
  • 〔葍:一种野草,花相连,根白色,可蒸食。〕
  • 。
      独自走在郊外,摘取葍草的嫩茎。
    不思旧姻,求尔新特
  • 〔新特:新配偶。〕
  • 。
    你不再顾念结发的妻子,反而去寻找新欢。
    成
  • 〔成:借为“诚”,的确。〕
  • 不以富,亦祗
  • 〔祗:恰恰。〕
  • 以异。
    并不是因为她富有,而是你已经变了心。
多音字参考列表
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    宿[宿](读音:sù,xiù,xiǔ)
    畜[畜](读音:xù,chù)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    采 [採,采 ](读音:cài,cǎi )
    其[其](读音:jī,qí)
欢迎留言/纠错(共有信息2条)

网友留言
    【第1楼】贡献条目昏姻之故
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/12/11)
    【第1_1楼】非常感谢来自热心读者{[手机用户]:183。232。*。*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。
      古文之家小编回复于(2021/12/17)
      打印版文档下载
      您一定感兴趣的合集(推荐)
      诗经作品推荐
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。