古文之家会员中心访问手机版

《载驰》拼音版,可打印PDF文档下载诗经

《载驰》由诗经创作本页最后更新时间:2026/10/6 17:22:48
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • zài
    载
    chí
    驰
  • shī
    诗
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    zài
    载
    chí
    驰
    zài
    载
    qω
    驱
     
    ,
    guγ
    归
    yàn
    唁
    wèi
    卫
    hóu
    侯
     
    。
    qω
    驱
    mǎ
    马
    yōu
    悠
    yōu
    悠
     
    ,
    yán
    言
    zhì
    至
    yú
    于
    cáo
    漕
     
    。
    βà
    大
    fω
    夫
    bá
    跋
    shè
    涉
     
    ,
    wǒ
    我
    xγn
    心
    zé
    则
    yōu
    忧
     
    。
  •  
     
     
     
    jì
    既
    bù
    不
    wǒ
    我
    jiā
    嘉
     
    ,
    bù
    不
    néng
    能
    xuán
    旋
    fǎn
    反
     
    。
    shì
    视
    ěr
    尔
    bù
    不
    zāng
    臧
     
    ,
    wǒ
    我
    sγ
    思
    bù
    不
    yuǎn
    远
     
    。
    jì
    既
    bù
    不
    wǒ
    我
    jiā
    嘉
     
    ,
    bù
    不
    néng
    能
    xuán
    旋
    jì
    济
     
    ?
    shì
    视
    ěr
    尔
    bù
    不
    zāng
    臧
     
    ,
    wǒ
    我
    sγ
    思
    bú
    不
    bì
    閟
     
    。
  •  
     
     
     
    zhì
    陟
    bǐ
    彼
    ē
    阿
    qiω
    丘
     
    ,
    yán
    言
    cǎi
    采
    qí
    其
    méng
    蝱
     
    。
    nǚ
    女
    zǐ
    子
    shàn
    善
    huái
    怀
     
    ,
    yì
    亦
    gè
    各
    yǒu
    有
    xíng
    行
     
    。
    xǔ
    许
    rén
    人
    yóu
    尤
    zhγ
    之
     
    ,
    zhòng
    众
    zhì
    稚
    qiě
    且
    kuáng
    狂
     
    。
  •  
     
     
     
    wǒ
    我
    xíng
    行
    qí
    其
    yě
    野
     
    ,
    péng
    芃
    péng
    芃
    qí
    其
    mài
    麦
     
    。
    kòng
    控
    yú
    于
    βà
    大
    bāng
    邦
     
    ,
    shuí
    谁
    yγn
    因
    shuí
    谁
    jí
    极
     
    ?
  •  
     
     
     
    βà
    大
    fω
    夫
    jωn
    君
    zǐ
    子
     
    ,
    wú
    无
    wǒ
    我
    yǒu
    有
    yóu
    尤
     
    。
    bǎi
    百
    ěr
    尔
    suǒ
    所
    sγ
    思
     
    ,
    bù
    不
    rú
    如
    wǒ
    我
    suǒ
    所
    zhγ
    之
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《诗经诵读本》中华书局,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,《诗经词典》商务印书馆,
全文详解
      载驰载驱,归唁
  • 〔唁(音):向死者家属表示慰问,此处不仅是哀悼卫侯,还有凭吊宗国危亡之意。〕
  • 卫侯。
      驾起轻车快快行,回去吊唁悼卫侯。
    驱马悠悠
  • 〔悠悠:远貌。〕
  • ,言至于漕
  • 〔漕:地名,毛传“漕,卫东邑”。〕
  • 。
    挥鞭策马路迢迢,抵达漕邑没多久。
    大夫跋涉,我心则忧。
    许国大夫远道来,阻我前行让我愁。
      既不我嘉,不能旋反。
      竟然不愿支持我,岂能转身回许地。
    视尔不臧,我思不远
  • 〔远:摆脱。〕
  • 。
    比起你们心不善,我念故国难舍弃。
    既不我嘉,不能旋济
  • 〔济:止。〕
  • ?
    既然无人肯赞同,无法渡河归乡里。
    视尔不臧,我思不閟
  • 〔閟(音):同“闭”,闭塞不通。〕
  • 。
    相比你们心不良,我恋宗国情难移。
      陟彼阿丘
  • 〔阿丘:有一边偏高的山丘。〕
  • ,言采其蝱
  • 〔蝱(音):贝母草。采蝱治病,喻设法救国。〕
  • 。
      登上高冈望远方,采摘贝母解忧伤。
    女子善怀
  • 〔怀:怀恋。〕
  • ,亦各有行。
    女子心思柔又细,各有理由有主张。
    许人
  • 〔许人:许国的人们。〕
  • 尤之,众
  • 〔众:“众人”或“终”。〕
  • 稚且狂。
    许国众人责备我,实在狂妄又愚莽。
      我行其野,芃芃其麦。
      我在田间缓步行,麦苗茂密满山岗。
    控
  • 〔控:往告,赴告。〕
  • 于大邦,谁因
  • 〔因:亲也,依靠。〕
  • 谁极
  • 〔极:至,指来援者的到达。〕
  • ?
    欲往大国去申诉,谁能相助谁帮忙?
      大夫君子,无我有尤。
      许国大夫诸君子,莫要对我生怨怅。
    百尔所思,不如我所之。
    你们纵然思百遍,不如让我亲自闯。
多音字参考列表
    载[載](读音:zài,zǎi)
    侯[侯](读音:hóu,hòu)
    能[能](读音:néng,nài)
    旋[旋](读音:xuán,xuàn)
    济[濟](读音:jì,jǐ,qí)
    采 [採,采 ](读音:cài,cǎi )
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    其[其](读音:jī,qí)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    谁[誰](读音:shéi,shuí)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
欢迎留言/纠错(共有信息5条)

网友留言
    【第3楼】贡献条目众同“终”,应该读1声吧
    古文之家网友WEYOU0:.***发表于(2022/1/11)
    【第3_1楼】非常感谢来自热心读者{WEYOU0:119。167。*。*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对错误内容进行了更正。
      古文之家小编回复于(2022/4/6)
      【第2楼】臧通藏,隐藏
      古文之家网友开到荼蘼花事:.***发表于(2021/7/18)
      【第2_1楼】可参照中华书局的《诗经》第(108)页,南京大学出版社的《诗经》第(54)页 ,中华书局的《诗经 全文注音版》第(30)页
      古文之家小编回复于(2021/7/20)
      【第1楼】亦各有行(hang)
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/4/8)
      打印版文档下载
      您一定感兴趣的合集(推荐)
      诗经作品推荐
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。