古文之家会员中心访问手机版

《濮仲谦雕刻》拼音版,可打印PDF文档下载张岱-文言文

《濮仲谦雕刻》由张岱创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:42:45
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • pú
    濮
    zhòng
    仲
    qiān
    谦
    diāo
    雕
    kè
    刻
  •  
    〔
    míng
    明
    mò
    末
    qīng
    清
    chū
    初
     
    〕
    zhāng
    张
    dài
    岱
  •  
     
     
     
    nán
    南
    jīng
    京
    pú
    濮
    zhòng
    仲
    qiān
    谦
     
    ,
    gǔ
    古
    mào
    貌
    gǔ
    古
    βīn
    心
     
    ,
    yù
    粥
    yù
    粥
    ruò
    若
    wú
    无
    nγnɡ
    能
    zhě
    者
     
    ,
    rán
    然
    qí
    其
    jω
    技
    yω
    艺
    zhī
    之
    qiǎo
    巧
     
    ,
    duó
    夺
    tiān
    天
    ɡōnɡ
    工
    yān
    焉
     
    。
    qí
    其
    zhú
    竹
    qω
    器
     
    ,
    yω
    一
    zhǒu
    帚
     
    、
    yω
    一
    shuā
    刷
     
    ,
    zhú
    竹
    cùn
    寸
    ěr
    耳
     
    ,
    ɡōu
    勾
    lè
    勒
    shù
    数
    dāo
    刀
     
    ,
    jià
    价
    yǐ
    以
    liǎng
    两
    jω
    计
     
    。
    rán
    然
    qí
    其
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    zω
    自
    βǐ
    喜
    zhě
    者
     
    ,
    yòu
    又
    bω
    必
    yòng
    用
    zhú
    竹
    zhī
    之
    pán
    盘
    ɡēn
    根
    cuò
    错
    jiγ
    节
     
    ,
    yǐ
    以
    bú
    不
    shω
    事
    dāo
    刀
    fǔ
    斧
    wγi
    为
    qí
    奇
     
    ,
    zγ
    则
    shω
    是
    jīng
    经
    qí
    其
    shǒu
    手
    lüè
    略
    ɡuā
    刮
    mó
    磨
    zhī
    之
     
    ,
    γr
    而
    suω
    遂
    dγ
    得
    zhònɡ
    重
    jià
    价
     
    ,
    zhēn
    真
    bù
    不
    kě
    可
    jiě
    解
    yě
    也
     
    。
    zhòng
    仲
    qiān
    谦
    míng
    名
    zào
    噪
    shèn
    甚
     
    ,
    dγ
    得
    qí
    其
    yī
    一
    kuǎn
    款
     
    ,
    wù
    物
    zhγ
    辄
    tγnɡ
    腾
    ɡuω
    贵
     
    。
    sān
    三
    shān
    山
    jiē
    街
    rùn
    润
    zγ
    泽
    yú
    于
    zhòng
    仲
    qiān
    谦
    zhī
    之
    shǒu
    手
    zhě
    者
    shù
    数
    shí
    十
    rγn
    人
    yān
    焉
     
    ,
    γr
    而
    zhòng
    仲
    qiān
    谦
    chω
    赤
    pín
    贫
    zω
    自
    rú
    如
    yě
    也
     
    。
    yú
    于
    yǒu
    友
    rγn
    人
    zuò
    座
    jiān
    间
    jiàn
    见
    yǒu
    有
    jiā
    佳
    zhú
    竹
     
    、
    jiā
    佳
    βī
    犀
     
    ,
    zhγ
    辄
    zω
    自
    wγi
    为
    zhī
    之
     
    。
    yω
    意
    ǒu
    偶
    bù
    不
    shǔ
    属
     
    ,
    suī
    虽
    shω
    势
    jiγ
    劫
    zhī
    之
     
    、
    lω
    利
    dàn
    啖
    zhī
    之
     
    ,
    zhōng
    终
    bù
    不
    kě
    可
    dγ
    得
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      南京濮仲谦,古貌古心,粥粥若无能者,然其技艺之巧,夺天工焉。
      南京濮仲谦,古朴的容貌,不同凡俗的古人的思想,卑微谦恭的形象,好像是一个无能之辈,然而他的雕刻艺术,技艺高巧,可以夺天工了。
    其竹器,一帚、一刷,竹寸耳,勾勒数刀,价以两计。
    他雕刻竹器,一帚、一刷,竹片只是方寸而已,他雕刻了几刀,而价值立即以两倍计算。
    然其所以自喜者,又必用竹之盘根错节,以不事刀斧为奇,则是经其手略刮磨之,而遂得重价,真不可解也。
    然而,他自己最喜欢的是,又必用盘根错节的竹子,凭借不用刀砍斧削为奇特,则是因为(只要)经过他自己的手略微刮磨一下,就能获得高价,真不可思议。
    仲谦名噪甚,得其一款,物辄腾贵。
    濮仲谦名声大噪,能够得到他在书画雕刻艺术作品上的签名题字,此物品的价格就会立即飞涨。
    三山街润泽于仲谦之手者数十人焉,而仲谦赤贫自如也。
    三山街得到仲谦的手题字而获利的有数十人.然而仲谦自己却贫穷如故。
    于友人座间见有佳竹、佳犀,辄自为之。
    在友人屋内座位间见有美竹、妙犀,立即自己动手雕刻起来。
    意偶不属,虽势劫之、利啖之,终不可得。
    然而如果不对他的意,即使以势压人、以利诱人,终究得不到他的作品。
多音字参考列表
    南[南](读音:nā,nán)
    若[若](读音:rě,ruò)
    能[能](读音:néng,nài)
    节[節](读音:jié,jiē)
    奇[奇](读音:jī,qí)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    其[其](读音:jī,qí)
    一[一](读音:yī)
    泽[澤](读音:zé,shì,yì,duó)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    可[可](读音:kè,kě)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    张岱作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。