古文之家会员中心访问手机版

《天砚》拼音版,可打印PDF文档下载张岱-文言文

《天砚》由张岱创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:42:51
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • tiān
    天
    yàn
    砚
  •  
    〔
    míng
    明
    mò
    末
    qīng
    清
    chū
    初
     
    〕
    zhāng
    张
    dài
    岱
  •  
     
     
     
    shào
    少
    niγn
    年
    shω
    视
    yàn
    砚
     
    ,
    bù
    不
    dé
    得
    yàn
    砚
    chǒu
    丑
     
    。
    huī
    徽
    zhōu
    州
    wāng
    汪
    yàn
    砚
    bó
    伯
    zhω
    至
     
    ,
    yǐ
    以
    gǔ
    古
    kuǎn
    款
    fèi
    废
    yàn
    砚
     
    ,
    lω
    立
    dé
    得
    zhònɡ
    重
    βià
    价
     
    ,
    yuè
    越
    zhōnɡ
    中
    cγng
    藏
    shí
    石
    βù
    俱
    βωn
    尽
     
    。
    yuè
    阅
    yàn
    砚
    duō
    多
     
    ,
    yàn
    砚
    lǐ
    理
    chū
    出
     
    。
    céng
    曾
    tuō
    托
    yǒu
    友
    rén
    人
    qín
    秦
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    wèi
    为
    yú
    余
    mω
    觅
    shí
    石
     
    ,
    biàn
    遍
    chéng
    城
    zhōng
    中
    wú
    无
    yǒu
    有
     
    。
    shān
    山
    yīn
    阴
    yù
    狱
    zhōng
    中
    dà
    大
    dào
    盗
    chū
    出
    yω
    一
    shí
    石
     
    ,
    pú
    璞
    ěr
    耳
     
    ,
    suǒ
    索
    yín
    银
    èr
    二
    βīn
    斤
     
    。
    yú
    余
    shω
    适
    wǎng
    往
    wǔ
    武
    lín
    林
     
    ,
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    zào
    造
    cω
    次
    bù
    不
    néng
    能
    biàn
    辨
     
    ,
    chí
    持
    shω
    示
    yàn
    燕
    kè
    客
     
    。
    yàn
    燕
    kè
    客
    zhǐ
    指
    shí
    石
    zhōng
    中
    bγi
    白
    yǎn
    眼
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    huγng
    黄
    yγ
    牙
    chòu
    臭
    kǒu
    口
     
    ,
    kān
    堪
    liú
    留
    zhī
    支
    zhuō
    桌
     
    。
     
    ”
    zhuàn
    赚
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    huγn
    还
    dào
    盗
     
    。
    yàn
    燕
    kè
    客
    yè
    夜
    yǐ
    以
    sān
    三
    shí
    十
    βīn
    金
    βué
    攫
    qù
    去
     
    。
    mωng
    命
    yàn
    砚
    bó
    伯
    zhω
    制
    yī
    一
    tiān
    天
    yàn
    砚
     
    ,
    shàng
    上
    wǔ
    五
    xiǎo
    小
    xīnɡ
    星
    yí
    一
    dà
    大
    xīng
    星
     
    ,
    pǔ
    谱
    yuē
    曰
     
    “
    wǔ
    五
    xīng
    星
    gǒng
    拱
    yuè
    月
     
    ”
     
    。
    yàn
    燕
    kè
    客
    kǒng
    恐
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    βiàn
    见
     
    ,
    chǎn
    铲
    qù
    去
    dà
    大
    xiǎo
    小
    èr
    二
    xīng
    星
     
    ,
    zhǐ
    止
    liú
    留
    sān
    三
    xiǎo
    小
    xīnɡ
    星
     
    。
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    zhī
    知
    zhī
    之
     
    ,
    dà
    大
    ào
    懊
    hèn
    恨
     
    ,
    xiàng
    向
    yú
    余
    yγn
    言
     
    。
    yú
    余
    xiào
    笑
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yóu
    犹
    zǐ
    子
    bǐ
    比
    ér
    儿
     
    。
     
    ”
    βí
    亟
    wǎng
    往
    suǒ
    索
    kàn
    看
     
    。
    yàn
    燕
    kè
    客
    pěng
    捧
    chū
    出
     
    ,
    chω
    赤
    bǐ
    比
    mǎ
    马
    ɡān
    肝
     
    ,
    sū
    酥
    rùn
    润
    rú
    如
    yù
    玉
     
    ,
    bèi
    背
    yǐn
    隐
    bγi
    白
    sī
    丝
    lèi
    类
    mǎ
    玛
    nǎo
    瑙
     
    ,
    zhǐ
    指
    luó
    螺
    xω
    细
    zhuàn
    篆
     
    ,
    miàn
    面
    sān
    三
    xīng
    星
    fèn
    坟
    qǐ
    起
    rú
    如
    nǔ
    弩
    yǎn
    眼
     
    ,
    zhuó
    着
    mò
    墨
    wú
    无
    shēng
    声
    ér
    而
    mò
    墨
    chén
    沉
    yān
    烟
    qǐ
    起
     
    ,
    yī
    一
    shēnɡ
    生
    chī
    痴
    chω
    瘛
     
    ,
    kǒu
    口
    zhāng
    张
    ér
    而
    bù
    不
    néng
    能
    xī
    翕
     
    。
    yàn
    燕
    kè
    客
    zhǔ
    属
    yú
    余
    míng
    铭
     
    ,
    míng
    铭
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nǚ
    女
    wā
    娲
    liàn
    炼
    tiān
    天
     
    ,
    bù
    不
    fèn
    分
    yù
    玉
    shí
    石
     
    ;
    γo
    鳌
    xuè
    血
    lú
    芦
    huī
    灰
     
    ,
    pēng
    烹
    xiγ
    霞
    zhù
    铸
    rω
    日
     
    ;
    xīnɡ
    星
    hé
    河
    hùn
    溷
    rǎo
    扰
     
    ,
    shēn
    参
    héng
    横
    βī
    箕
    xī
    翕
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      少年视砚,不得砚丑。
      少年的时候看砚台,不知道砚台的美丑。
    徽州汪砚伯至,以古款废砚,立得重价,越中藏石俱尽。
    徽州的汪砚伯过来,拿着古老款式的废旧砚台,立即估得高价,浙江一带收藏的石头都快卖光了。
    阅砚多,砚理出。
    看的砚台多了,砚台好坏的道理也就明白了。
    曾托友人秦一生为余觅石,遍城中无有。
    我曾托友人秦一生帮着搜寻好的石头,城中找遍都没有找到。
    山阴狱中大盗出一石,璞耳,索银二斤。
    山阴监狱中有位大盗拿出一块石头,还没有经过雕琢,索价二斤银子。
    余适往武林,一生造次不能辨,持示燕客。
    我正好要去武林,秦一生仓促间辨别不出好坏,就拿去给我的堂兄弟张燕客看。
    燕客指石中白眼曰:“
    燕客指着石中的白孔说:“
    黄牙臭口,堪留支桌。”
    品质低劣,只能留着垫桌子。”
    赚一生还盗。
    哄骗秦一生还给大盗。
    燕客夜以三十金攫去。
    随后,燕客夜间用三十两银子将其掠走。
    命砚伯制一天砚,上五小星一大星,谱曰“五星拱月”。
    他让汪砚伯做成一方天砚,上面有五颗小星一颗大星,谱上叫“五星拱月”。
    燕客恐一生见,铲去大小二星,止留三小星。
    燕客害怕秦一生看到,就铲去大、小三颗星星,只留三颗小星。
    一生知之,大懊恨,向余言。
    秦一生知道后,很是懊恼怨恨,就给我讲了这事。
    余笑曰:“
    我笑着说:“
    犹子比儿。”
    砚在燕客那里,与在你手里一样。”
    亟往索看。
    我赶紧前去要来观看。
    燕客捧出,赤比马肝,酥润如玉,背隐白丝类玛瑙,指螺细篆,面三星坟起如弩眼,着墨无声而墨沉烟起,一生痴瘛,口张而不能翕。
    燕客捧出来,砚台红得可与马肝相比,酥润如玉,背面隐约有玛瑙样的白丝,又像用螺壳写出的细小篆字,正面隆起的三颗星星像弩的孔,着墨无声,墨沉下去而烟气升起,秦一生痴呆呆地看着,张着嘴都不能合上了。
    燕客属余铭,铭曰:“
    燕客吩咐我撰写铭文,铭文写道:
    女娲炼天,不分玉石;
    女娲补天,不分美玉和石头;
    鳌血芦灰,烹霞铸日;
    鳌血和芦苇灰酿成了云霞日出的景观;
    星河溷扰,参横箕翕。”
    星河混杂,参、箕二星横在天空。
多音字参考列表
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    得[得](读音:de,dé,děi)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    藏[藏](读音:cáng,zàng)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    臭[臭](读音:chòu,xiù)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    看[看](读音:kàn,kān,)
    着[著](读音:zháo,zhāo,zhe,zhuó)
    一[一](读音:yī)
    能[能](读音:néng,nài)
    燕[燕](读音:yàn,yān)
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    石[石](读音:dàn,shí)
    参[參](读音:cān,cēn,sān,shēn)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    张岱作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。