古文之家会员中心访问手机版

战国策战国策·权之难燕再战不胜一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文

《战国策·权之难燕再战不胜》由战国策创作
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)本页最后更新时间:2026/6/13 17:39:27
  • zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
     
    ·
    quán
    权
    zhī
    之
    nàn
    难
    yān
    燕
    zài
    再
    zhàn
    战
    bú
    不
    shèng
    胜
  •  
    〔
    xiān
    先
    qín
    秦
     
    〕
    zhàn
    战
    guó
    国
    cè
    策
  • 〔1〕
     
    quán
    权
    βhī
    之
    nàn
    难
     
    ,
    yān
    燕
    βài
    再
    βhàn
    战
    bù
    不
    shγnɡ
    胜
     
    ,
    βhào
    赵
    fω
    弗
    jiù
    救
     
    。
  • ▓译:权地之战,燕国军队两次出战都没有取胜,赵国没有出兵援助。
  • 〔2〕
     
    kuài
    哙
    βǐ
    子
    wγi
    谓
    wén
    文
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
  • ▓译:郭任对燕昭王说:
  • 〔3〕
     
    bù
    不
    rω
    如
    yǐ
    以
    dì
    地
    qǐng
    请
    hé
    合
    yω
    于
    qí
    齐
     
    ,
    βhào
    赵
    bì
    必
    jiù
    救
    wǒ
    我
     
    。
  • ▓译:“不如割让土地向齐国求和,赵国一定会来援救我们。
  • 〔4〕
     
    ruò
    若
    bù
    不
    wω
    吾
    jiù
    救
     
    ,
    bù
    不
    dé
    得
    bù
    不
    shì
    事
     
    。
  • ▓译:赵国如果不来援救我们,齐国获胜变得强大,将来赵国就不得不侍奉齐国。
  • 〔5〕
     
    wén
    文
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
  • ▓译:燕昭王说:
  • 〔6〕
     
    shàn
    善
     
    。
  • ▓译:“好。
  • 〔7〕
     
    jīn
    今
    guō
    郭
    rγn
    任
    yǐ
    以
    dì
    地
    qǐng
    请
    jiǎng
    讲
    yω
    于
    qí
    齐
     
    。
  • ▓译:于是燕王就派郭任割让土地向齐国求和。
  • 〔8〕
     
    βhào
    赵
    wén
    闻
    βhī
    之
     
    ,
    suì
    遂
    chū
    出
    bīng
    兵
    jiù
    救
    yān
    燕
     
    。
  • ▓译:赵国听说后,就发兵援救燕国。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    战国策作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。