诗经丝衣一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《丝衣》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 17:07:38
- sī
丝yī
衣
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
sγ
丝yγ
衣qí
其fóu
紑
， dài
载biàn
弁qiú
俅qiú
俅
。 - ▓译：祭服洁白又明秀，头戴冠帽真一流。
- 〔2〕
zì
自táng
堂cú
徂jγ
基
，zì
自yáng
羊cú
徂niú
牛
。 - ▓译：庙堂内外齐准备，祭牲选用牛和羊。
- 〔3〕
nài
鼐dǐng
鼎jí
及zγ
鼒
，sì
兕gōng
觥qí
其qiú
觩
。 - ▓译：大鼎中鼎与小鼎，犀角酒杯弯一头。
- 〔4〕
zhǐ
旨jiǔ
酒sγ
思róu
柔
，bω
不wú
吴bú
不ào
敖
，hú
胡kǎo
考zhγ
之βiū
休
。 - ▓译：美酒醇厚味柔和，态度谦和不张扬，祈求保佑众人长命又长寿。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第1楼】不吳(yú)不敖 《康熙字典》：吳 又《集韻》元俱切，音愚。 (虞韻)
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2022/10/7）
- 【第1_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典》第（1566）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2024/7/31）
诗经作品推荐
相关内容：