诗经蝃蝀一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《蝃蝀》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 17:25:44
- dì
蝃dōng
蝀
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
- dì
蝃dωng
蝀zài
在dωng
东
，βò
莫zhī
之gǎn
敢zhǐ
指
。 - ▓译：一道彩虹从东方升起，没人敢用手指指点它。
- 〔2〕
nǚ
女zǐ
子yǒu
有xíng
行
，yuǎn
远fù
父βǔ
母xiωng
兄dì
弟
。 - ▓译：有一个女子出嫁了，离开了父母和兄弟。
- 〔3〕
zhāo
朝jī
隮yú
于xī
西
，chóng
崇zhāo
朝qí
其yǔ
雨
。 - ▓译：早晨的彩虹出现在西方，整个早上都是细雨绵绵。
- 〔4〕
nǚ
女zǐ
子yǒu
有xíng
行
，yuǎn
远xiωng
兄dì
弟fù
父βǔ
母
。 - ▓译：有一个女子出嫁了，远离了兄弟和父母。
- 〔5〕
nǎi
乃rú
如zhī
之rén
人yě
也
，huài
怀hūn
婚yīn
姻yě
也
。 - ▓译：这样一个不好的女子啊，破坏了婚姻的美好礼仪！
- 〔6〕
tài
大wú
无xìn
信yě
也
，bù
不zhī
知βìng
命yě
也
！ - ▓译：太不守贞洁太不懂理了，连父母的命令都不遵从啊！
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第1楼】贡献条目怀通“坏”，读坏
- 古文之家网友yoyo柳儿:.***发表于（2021/12/23）
- 【第1_1楼】参照商务印书馆的《诗经词典》第（194）页 内容。已更改，感谢您的参与！
- 古文之家小编回复于（2021/12/23）
诗经作品推荐
相关内容：