杜甫春宿左省一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《春宿左省》由杜甫创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/20 1:44:46
- chūn
春sù
宿zuǒ
左shěng
省
-
〔táng
唐
〕dù
杜fǔ
甫
- 〔1〕
βuā
花yǐn
隐yè
掖yuán
垣mù
暮
，jiū
啾jiū
啾qī
栖niǎo
鸟guω
过
。 - ▓译：左偏殿的矮墙遮住了花丛，天色已晚，一群群归巢的鸟儿鸣叫着飞过。
- 〔2〕
xīng
星lín
临wàn
万βù
户dωng
动
，yuè
月bàng
傍jiǔ
九xiāo
霄duō
多
。 - ▓译：星星照耀着宫中，千门万户仿佛在闪烁，靠近天庭的地方，应该能接收到更多的月光。
- 〔3〕
bù
不qǐn
寝tīng
听jīn
金yuè
钥
，yīn
因fēng
风xiǎng
想yù
玉kē
珂
。 - ▓译：夜晚不敢入睡，听到宫门开启时钥匙的声音，晚风轻轻吹过，让人想起了上朝时马铃的声响。
- 〔4〕
míng
明zβāo
朝yǒu
有fēng
封sβì
事
，sβuω
数wèn
问yè
夜rú
如βé
何
。 - ▓译：明天早上还要上朝，并且有重要的事情要处理，心中感到不安，不停地询问现在是夜里几点了？
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息6条))
网友留言
- 【第4楼】贡献条目明朝（zhāo）
- 古文之家网友:219.14.***发表于（2024/6/28）
- 【第4_1楼】非常感谢来自热心读者｛:219.144.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2024/6/30）
- 【第3楼】明朝（zhāo）
- 古文之家网友:219.14.***发表于（2024/7/2）
- 【第2楼】明朝（zhāo）
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2024/6/26）
- 【第1楼】数shuo
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/5/14）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]：150。138。*。*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您的积极参与。
- 古文之家小编回复于（2021/5/14）
