原文：自非亭午夜分，不见曦月
[译文]：若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见
[拼音]： zì 自 fēi 非 tíng 亭 wǔ 午 yè 夜 fēn 分 ， bú 不 jiàn ...
原文：重岩叠嶂，隐天蔽日
[译文]：重重叠叠的悬崖峭壁，遮挡了天空和太阳
[拼音]： chóng 重 yán 岩 dié 叠 zhàng 嶂 ， yǐn 隐 tiān 天 bì 蔽...
原文：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处
[译文]：在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方
[拼音]： zì 自 sān 三 xiá 峡 qī 七 bǎi 百 lǐ 里 zhōng 中 ，...
原文：总为浮云能蔽日，长安不见使人愁
[译文]：总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁
[拼音]： zǒng 总 wèi 为 fú 浮 yún 云 néng 能 bì 蔽 rì 日 ， chá...
原文：三山半落青天外，二水中分白鹭洲
[译文]：三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流
[拼音]： sān 三 shān 山 bàn 半 luò 落 qīng 青 tiān 天 wài 外 ， è...
原文：吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘
[译文]：吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘
[拼音]： wú 吴 gōng 宫 huā 花 cǎo 草 mái 埋 yōu 幽 jìng 径 ， jìn...
原文：凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流
[译文]：凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流
[拼音]： fèng 凤 huáng 凰 tái 台 shàng 上 fèng 凤 huáng 凰 yóu ...
原文：今夜月明人尽望，不知秋思落谁家
[译文]：夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花，今夜，明月当空，人们都在赏月，不知那茫茫的秋思落在谁家
[拼音]： jīn 今 yè 夜 yuè 月 míng 明 rén 人 jìn 尽 wàng 望 ， bù ...
原文：中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花
[译文]：中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡
[拼音]： zhōng 中 tíng 庭 dì 地 bái 白 shù 树 qī 栖 yā 鸦 ， ...
原文：盈盈一水间，脉脉不得语
[译文]：虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈
[拼音]： yíng 盈 yíng 盈 yī 一 shuǐ 水 jiàn 间 ， mò 脉 mò 脉...
原文：纤纤擢素手，札札弄机杼
[译文]：（织女）伸出细长而白皙的手，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声
[拼音]： xiān 纤 xiān 纤 zhuó 擢 sù 素 shǒu 手 ， zhá 札 zhá 札 ...
原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女
[译文]：看那遥远的牵牛星，明亮的织女星
[拼音]： tiáo 迢 tiáo 迢 qiān 牵 niú 牛 xīng 星 ， jiǎo 皎 jiǎo 皎 ...
原文：如今直上银河去，同到牵牛织女家
[译文]：既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧
[拼音]： rú 如 jīn 今 zhí 直 shàng 上 yín 银 hé 河 qù 去 ， tóng ...
原文：九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯
[译文]：九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来，一路裹挟着万里的黄沙
[拼音]： jiǔ 九 qū 曲 huáng 黄 hé 河 wàn 万 lǐ 里 shā 沙 ， l...
