古文之家会员中心访问手机版

《凫鹥》拼音版,可打印PDF文档下载诗经

《凫鹥》由诗经创作本页最后更新时间:2026/10/6 17:10:06
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • fú
    凫
    yī
    鹥
  • shī
    诗
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    fú
    凫
    yī
    鹥
    zài
    在
    jīng
    泾
     
    ,
    gōng
    公
    shī
    尸
    lái
    来
    yàn
    燕
    lái
    来
    níng
    宁
     
    。
    γr
    尔
    jiǔ
    酒
    jì
    既
    qīng
    清
     
    ,
    γr
    尔
    yáo
    肴
    jì
    既
    xīn
    馨
     
    。
    gōng
    公
    shī
    尸
    yàn
    燕
    yǐn
    饮
     
    ,
    fú
    福
    lù
    禄
    lái
    来
    chéng
    成
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    凫
    yī
    鹥
    zài
    在
    shā
    沙
     
    ,
    gōng
    公
    shī
    尸
    lái
    来
    yàn
    燕
    lái
    来
    yí
    宜
     
    。
    γr
    尔
    jiǔ
    酒
    jì
    既
    duō
    多
     
    ,
    γr
    尔
    yáo
    肴
    jì
    既
    jiā
    嘉
     
    。
    gōng
    公
    shī
    尸
    yàn
    燕
    yǐn
    饮
     
    ,
    fú
    福
    lù
    禄
    lái
    来
    wèi
    为
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    凫
    yī
    鹥
    zài
    在
    zhǔ
    渚
     
    ,
    gōng
    公
    shī
    尸
    lái
    来
    yàn
    燕
    lái
    来
    chǔ
    处
     
    。
    γr
    尔
    jiǔ
    酒
    jì
    既
    xǔ
    湑
     
    ,
    γr
    尔
    yáo
    肴
    yī
    伊
    fǔ
    脯
     
    。
    gōng
    公
    shī
    尸
    yàn
    燕
    yǐn
    饮
     
    ,
    fú
    福
    lù
    禄
    lái
    来
    xià
    下
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    凫
    yī
    鹥
    zài
    在
    zōng
    潀
     
    ,
    gōng
    公
    shī
    尸
    lái
    来
    yàn
    燕
    lái
    来
    zōng
    宗
     
    。
    jì
    既
    yàn
    燕
    yú
    于
    zōng
    宗
     
    ,
    fú
    福
    lù
    禄
    yōu
    攸
    jiàng
    降
     
    。
    gōng
    公
    shī
    尸
    yàn
    燕
    yǐn
    饮
     
    ,
    fú
    福
    lù
    禄
    lái
    来
    chóng
    崇
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    凫
    yī
    鹥
    zài
    在
    mén
    亹
     
    ,
    gōng
    公
    shī
    尸
    lái
    来
    zhǐ
    止
    xūn
    熏
    xūn
    熏
     
    。
    zhǐ
    旨
    jiǔ
    酒
    xīn
    欣
    xīn
    欣
     
    ,
    fán
    燔
    zhì
    炙
    fēn
    芬
    fēn
    芬
     
    。
    gōng
    公
    shī
    尸
    yàn
    燕
    yǐn
    饮
     
    ,
    wú
    无
    yǒu
    有
    hωu
    后
    jiān
    艰
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,《诗经诵读本》中华书局,《诗经》团结出版社,《诗经诠译》大象出版社,
全文详解
      凫鹥在泾
  • 〔泾:直流之水。〕
  • ,公尸来燕来宁
  • 〔宁:享安宁。〕
  • 。
      野鸭和鸥鸟在河中央游荡,公尸前来赴宴显得格外安详。
    尔酒既清,尔肴既馨。
    你的美酒清澈又醇厚,你的菜肴香气扑鼻让人难忘。
    公尸燕饮,福禄来成
  • 〔来成:《通释》“来成,犹言来崇,成亦重也。”〕
  • 。
    公尸前来品尝佳肴美酒,福禄便大大地降临到你身上。
      凫鹥在沙,公尸来燕来宜
  • 〔宜:顺,安享。〕
  • 。
      野鸭和鸥鸟停在沙滩上,公尸前来赴宴享受供飨。
    尔酒既多,尔肴既嘉。
    你的美酒丰富又甘甜,你的菜肴美味又飘香。
    公尸燕饮,福禄来为
  • 〔为:助。〕
  • 。
    公尸前来细细品尝,助你福禄长久安康。
      凫鹥在渚
  • 〔渚:河流湖泊中的沙洲。〕
  • ,公尸来燕来处
  • 〔处:安乐。这里指坐。〕
  • 。
      野鸭和鸥鸟栖息在小洲旁,公尸前来赴宴安然居享。
    尔酒既湑
  • 〔湑:过滤。〕
  • ,尔肴伊
  • 〔伊:语助词。〕
  • 脯
  • 〔脯:肉干。〕
  • 。
    你的美酒已经过滤得清亮,你的菜肴中有干脯更显香。
    公尸燕饮,福禄来下。
    公尸前来品味这丰盛宴席,为你降下满满的福禄吉祥。
      凫鹥在潀,公尸来燕来宗。
      野鸭和鸥鸟在港汊中徜徉,公尸前来赴宴坐在尊位之上。
    既燕于宗,福禄攸降。
    亲庙中已摆好丰盛的酒席,福禄正降临到你的家门堂。
    公尸燕饮,福禄来崇
  • 〔崇:高,此作动词,加高,增加。〕
  • 。
    公尸前来享用这美酒佳肴,福禄将源源不断注入你身旁。
      凫鹥在亹
  • 〔亹:峡中两岸对峙如门的地方。〕
  • ,公尸来止熏熏
  • 〔熏熏:同“薰薰”,香味四传。一解为和悦的样子。〕
  • 。
      野鸭和鸥鸟飞过峡门两旁,公尸前来赴宴醉意微醺心欢畅。
    旨
  • 〔旨:甘美。〕
  • 酒欣欣
  • 〔欣欣:《毛传》“欣欣然,乐也。芬芬,香也。:〕
  • ,燔炙芬芬。
    饮着美酒心情舒畅,烤肉烧肉香气四溢满场。
    公尸燕饮,无有后艰。
    公尸前来品尝这一切美好,从此生活太平无忧无殃。
多音字参考列表
    宁[甯](读音:níng,nìng,zhù)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    处[處](读音:chú,chù)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    降[降](读音:jiàng,xiáng,lóng)
    燕[燕](读音:yàn,yān)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    诗经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。