- 苕之华,芸其
 - 〔芸其:芸然,一片黄色的样子。〕 黄矣。
 
- 凌霄花盛开,远远望去一片金黄呀。
 
- 心之忧矣,维其
 - 〔维其:何其。〕 伤矣!
 
- 心里满是忧愁呀,还添了许多悲伤呀!
 
- 苕之华,其叶青青。
 
- 凌霄花纷纷扬扬,枝头绿叶青翠茂盛。
 
- 知我如此,不如无生!
 
- 早知如此境遇,真不如从未降生。
 
- 牂羊
 - 〔牂羊:母羊。〕 坟
 - 〔坟:大。〕 首,三星在罶
 - 〔罶:捕鱼的竹器。〕 。
 
- 母羊瘦弱头却大,星光悄然洒在罶下。
 
- 人可以食,鲜
 - 〔鲜:少。〕 可以饱!
 
- 若说人也能拿来充饥,实在太少还不够塞牙。
 
青青:在《诗经》中华书局版中为