古文之家会员中心访问手机版

《与儿期早行喻》拼音版,可打印PDF文档下载百喻经-文言文

《与儿期早行喻》由百喻经创作本页最后更新时间:2026/10/6 5:01:57
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • yǔ
    与
    ér
    儿
    qī
    期
    zǎo
    早
    xíng
    行
    yù
    喻
  •  
    〔
    nán
    南
    běi
    北
    cháo
    朝
     
    〕
    bǎi
    百
    yù
    喻
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    xī
    昔
    yωu
    有
    yì
    一
    rén
    人
    yγ
    夜
    yù
    语
    ér
    儿
    yán
    言
     
    :
    βíng
    明
    dāng
    当
    gòng
    共
    rǔ
    汝
    zhì
    至
    bǐ
    彼
    jù
    聚
    luò
    落
     
    ,
    yωu
    有
    suω
    所
    qǔ
    取
    suω
    索
     
    。
    ér
    儿
    wén
    闻
    qí
    其
    yǔ
    语
    yǐ
    已
     
    ,
    zhì
    至
    βíng
    明
    qīng
    清
    dàn
    旦
     
    ,
    jìng
    竟
    bú
    不
    wγn
    问
    fù
    父
     
    ,
    dú
    独
    wǎng
    往
    yì
    诣
    bǐ
    彼
     
    。
    jì
    既
    zhì
    至
    bǐ
    彼
    yǐ
    已
     
    ,
    shēn
    身
    tǐ
    体
    pí
    疲
    jí
    极
     
    ,
    kōng
    空
    wú
    无
    suω
    所
    huò
    获
     
    ,
    yòu
    又
    bù
    不
    dé
    得
    shí
    食
     
    ,
    jī
    饥
    kě
    渴
    yù
    欲
    sǐ
    死
     
    。
    xún
    寻
    fù
    复
    huí
    回
    huán
    还
     
    ,
    lái
    来
    jiàn
    见
    qí
    其
    fù
    父
     
    。
    fù
    父
    jiàn
    见
    zǐ
    子
    lái
    来
     
    ,
    shēn
    深
    zé
    责
    zhī
    之
    yán
    言
     
    :
    rǔ
    汝
    dà
    大
    yú
    愚
    chī
    痴
     
    ,
    wú
    无
    yωu
    有
    zhì
    智
    huì
    慧
     
    ,
    hé
    何
    bú
    不
    dài
    待
    wω
    我
     
    ?
    kōng
    空
    zì
    自
    wǎng
    往
    lái
    来
     
    ,
    tú
    徒
    shòu
    受
    qí
    其
    kǔ
    苦
     
    ,
    wéi
    为
    yí
    一
    qiγ
    切
    shì
    世
    rén
    人
    zhī
    之
    suω
    所
    chī
    嗤
    xiào
    笑
     
    。
  •  
     
     
     
    fán
    凡
    fū
    夫
    zhī
    之
    rén
    人
    yì
    亦
    fù
    复
    rú
    如
    shì
    是
     
    ,
    shγ
    设
    dé
    得
    chū
    出
    jiā
    家
     
    ,
    jí
    即
    tì
    剃
    xū
    须
    fà
    发
     
    ,
    fú
    服
    sān
    三
    fǎ
    法
    yī
    衣
     
    ,
    bù
    不
    qiú
    求
    βíng
    明
    shī
    师
    zī
    谘
    shòu
    受
    dào
    道
    fǎ
    法
     
    ,
    shī
    失
    zhū
    诸
    chán
    禅
    dìng
    定
    dào
    道
    pǐn
    品
    gōng
    功
    dé
    德
     
    ,
    shā
    沙
    βén
    门
    βiào
    妙
    guω
    果
    yí
    一
    qiγ
    切
    dōu
    都
    shī
    失
     
    。
    rú
    如
    bǐ
    彼
    yú
    愚
    rén
    人
    xū
    虚
    zuò
    作
    wǎng
    往
    fǎn
    返
    tú
    徒
    zì
    自
    pí
    疲
    láo
    劳
     
    ,
    xíng
    形
    sì
    似
    shā
    沙
    βén
    门
     
    ,
    shí
    实
    wú
    无
    suω
    所
    dé
    得
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      昔有一人夜语儿言:
      从前有一个人,夜中对儿子说:
    明当共汝至彼聚落,有所取索。
    明日与你一道到那村落去,有些东西想去索取。
    儿闻其语已,至明清旦,竟不问父,独往诣彼。
    儿子听了,至次日清晨,竟不问父亲索取什么,独自直奔那儿去了。
    既至彼已,身体疲极,空无所获,又不得食,饥渴欲死。
    到了那地方,身体疲惫极了,却一无所获,又吃不着东西,饥渴得要命。
    寻复回还,来见其父。
    随即又往回跑,来见父亲。
    父见子来,深责之言:
    父亲见儿子回来,训责道:
    汝大愚痴,无有智慧,何不待我?
    你这愚痴的人,没有智慧,为何不等等我?
    空自往来,徒受其苦,为一切世人之所嗤笑。
    空空地来回跑,白白地受饥苦,被众人嗤笑!
      凡夫之人亦复如是,设得出家,即剃须发,服三法衣,不求明师谘受道法,失诸禅定道品功德,沙门妙果一切都失。
      凡夫俗子也是这样,倘若得以出家,就剃除须发,穿上三类法衣,却不向明师谘询道法,失掉了种种禅定道品的功德,沙门应有的妙果都失掉了。
    如彼愚人虚作往返徒自疲劳,形似沙门,实无所得。
    就如那个愚人一样,空佬佬来回跑,徒然受疲劳,外形虽似沙门,其实一无所得。
多音字参考列表
    落[落](读音:luō,luò,lào,là)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    语[語](读音:yù,yǔ)
    体 [體,体 ](读音:tǐ,tī,bèn )
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    空[空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    其[其](读音:jī,qí)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    衣[衣](读音:yī,yì)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    明[明](读音:míng)
    一[一](读音:yī)
    切 [切 ](读音:qiè,qiē, )
    都[都](读音:dōu,dū)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    百喻经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。