古文之家会员中心访问手机版

《比种田喻》拼音版,可打印PDF文档下载百喻经-文言文

《比种田喻》由百喻经创作本页最后更新时间:2026/10/6 5:01:44
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • bǐ
    比
    zhòng
    种
    tián
    田
    yù
    喻
  •  
    〔
    nán
    南
    běi
    北
    cháo
    朝
     
    〕
    bǎi
    百
    yù
    喻
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    xī
    昔
    yωu
    有
    yě
    野
    rén
    人
     
    ,
    lái
    来
    zhì
    至
    tián
    田
    lǐ
    里
     
    ,
    jiàn
    见
    hǎo
    好
    mài
    麦
    miáo
    苗
     
    ,
    shγng
    生
    zhǎng
    长
    yù
    郁
    mào
    茂
     
    ,
    wèn
    问
    mài
    麦
    zhǔ
    主
    yán
    言
     
    :
    yún
    云
    hé
    何
    néng
    能
    lìng
    令
    shì
    是
    mài
    麦
    mào
    茂
    hǎo
    好
     
    ?
    qí
    其
    zhǔ
    主
    dá
    答
    yán
    言
     
    :
    píng
    平
    zhì
    治
    qí
    其
    dì
    地
     
    ,
    jiān
    兼
    jiā
    加
    fèn
    粪
    shuǐ
    水
     
    ,
    gù
    故
    dé
    得
    rú
    如
    shì
    是
     
    。
    bǐ
    彼
    rén
    人
    jí
    即
    biàn
    便
    yī
    依
    fǎ
    法
    yòng
    用
    zhī
    之
     
    ,
    jí
    即
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    fèn
    粪
    tiáo
    调
    hé
    和
    qí
    其
    tián
    田
     
    ,
    xià
    下
    zhòng
    种
    yú
    于
    dì
    地
     
    。
    wèi
    畏
    qí
    其
    zì
    自
    jiǎo
    脚
    tà
    蹋
    dì
    地
    lìng
    令
    jiān
    坚
    qí
    其
    mài
    麦
    bù
    不
    shγng
    生
     
    ,
    wω
    我
    dāng
    当
    zuò
    坐
    yì
    一
    chuáng
    床
    shàng
    上
    shǐ
    使
    rén
    人
    yú
    舆
    zhī
    之
    yú
    于
    shàng
    上
    sàn
    散
    zhòng
    种
     
    ,
    ěr
    尔
    nǎi
    乃
    hǎo
    好
    ěr
    耳
     
    。
    jí
    即
    shǐ
    使
    sì
    四
    rén
    人
     
    ,
    rén
    人
    qíng
    擎
    yì
    一
    jiǎo
    脚
    zhì
    至
    tián
    田
    sàn
    散
    zhòng
    种
     
    。
    dì
    地
    jiān
    坚
    yù
    愈
    shèn
    甚
     
    ,
    wéi
    为
    rén
    人
    chī
    嗤
    xiào
    笑
     
    。
    βωng
    恐
    jǐ
    己
    èr
    二
    zú
    足
     
    ,
    gèng
    更
    zγng
    增
    bā
    八
    zú
    足
     
    。
  •  
     
     
     
    fán
    凡
    fū
    夫
    zhī
    之
    rén
    人
    yì
    亦
    fù
    复
    rú
    如
    shì
    是
     
    ,
    jì
    既
    xiū
    修
    jiè
    戒
    tián
    田
     
    ,
    shàn
    善
    yá
    芽
    jiāng
    将
    shγng
    生
     
    ,
    yīng
    应
    dāng
    当
    shī
    师
    zī
    谘
    shòu
    受
    xíng
    行
    jiào
    教
    jiè
    诫
     
    ,
    lìng
    令
    fǎ
    法
    yá
    芽
    shγng
    生
     
    ,
    ér
    而
    fǎn
    反
    wéi
    违
    fàn
    犯
     
    ,
    duō
    多
    zuò
    作
    zhū
    诸
    è
    恶
     
    ,
    biàn
    便
    shǐ
    使
    jiè
    戒
    yá
    芽
    bù
    不
    shγng
    生
     
    ,
    yù
    喻
    rú
    如
    bǐ
    彼
    rén
    人
    wèi
    畏
    qí
    其
    èr
    二
    zú
    足
     
    ,
    dào
    倒
    jiā
    加
    qí
    其
    bā
    八
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      昔有野人,来至田里,见好麦苗,生长郁茂,问麦主言:
      从前有位农夫,来到一块田边,只见一片好麦苗,生长郁茂,便问主人道:
    云何能令是麦茂好?
    怎么能使这麦子长势旺盛?
    其主答言:
    主人答道:
    平治其地,兼加粪水,故得如是。
    把地整治得平平松松,又施上粪水,就这样旺了。
    彼人即便依法用之,即以水粪调和其田,下种于地。
    这人就依照着方法来用,将粪水均匀地施在田里,要撒下种子。
    畏其自脚蹋地令坚其麦不生,我当坐一床上使人舆之于上散种,尔乃好耳。
    却怕自己的脚蹋在田地里会使它坚硬,而使麦子长不出来,想着,我应坐在坐牀上,叫人抬着,我在上面撒种,这才好呢。
    即使四人,人擎一脚至田散种。
    就让四个人每人擎起坐牀的一脚,到田里撒种去。
    地坚愈甚,为人嗤笑。
    地踩得更板实了,为人嗤笑。
    恐己二足,更增八足。
    怕自己两足把地踩实了,更添上八足以防止坚硬。
      凡夫之人亦复如是,既修戒田,善芽将生,应当师谘受行教诫,令法芽生,而反违犯,多作诸恶,便使戒芽不生,喻如彼人畏其二足,倒加其八。
      凡夫俗子也是这样,既修行了禁戒这块田地,善芽即将萌生,应当谘询良师,以便受行他的教诫,让法芽生长旺盛,却反而违犯了禁戒,多作了许多恶行,使得戒芽无法生长。
多音字参考列表
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    能[能](读音:néng,nài)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    调[調](读音:zhōu,tiáo,diào)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    一[一](读音:yī)
    散[散](读音:sàn,sǎn)
    种[種,种](读音:zhǒng,zhòng,chóng)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    应[](读音:yìng,yīng)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    教[教](读音:jiào,jiāo)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    便[便](读音:biàn,pián)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    倒[倒](读音:dào,dǎo)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    百喻经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。