古文之家会员中心访问手机版

《小儿争分别毛喻》拼音版,可打印PDF文档下载百喻经-文言文

《小儿争分别毛喻》由百喻经创作本页最后更新时间:2026/10/6 5:03:37
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • xiǎo
    小
    ér
    儿
    zhēng
    争
    fēn
    分
    bié
    别
    máo
    毛
    yù
    喻
  •  
    〔
    nán
    南
    běi
    北
    cháo
    朝
     
    〕
    bǎi
    百
    yù
    喻
    jīng
    经
  •  
     
     
     
    pω
    譬
    rú
    如
    xī
    昔
    rω
    日
    yǒu
    有
    γr
    二
    xiǎo
    小
    ér
    儿
    rù
    入
    hé
    河
    yāo
    邀
    xω
    戏
     
    ,
    yú
    于
    cǐ
    此
    shuǐ
    水
    dǐ
    底
    dé
    得
    yω
    一
    bǎ
    把
    máo
    毛
     
    。
    yω
    一
    xiǎo
    小
    ér
    儿
    yán
    言
     
    :
    cǐ
    此
    shω
    是
    xiān
    仙
    xū
    须
     
    。
    yω
    一
    xiǎo
    小
    ér
    儿
    yán
    言
     
    :
    cǐ
    此
    shω
    是
    pí
    罴
    máo
    毛
     
    。
    ěr
    尔
    shí
    时
    hé
    河
    biān
    边
    yǒu
    有
    yω
    一
    xiān
    仙
    rén
    人
     
    ,
    cǐ
    此
    γr
    二
    xiǎo
    小
    ér
    儿
    zhγng
    诤
    zhī
    之
    bù
    不
    yǐ
    已
     
    ,
    xié
    谐
    bǐ
    彼
    xiān
    仙
    suǒ
    所
     
    ,
    jué
    决
    qí
    其
    suǒ
    所
    yí
    疑
     
    。
    ér
    而
    bǐ
    彼
    xiān
    仙
    rén
    人
    xún
    寻
    jí
    即
    qǔ
    取
    mǐ
    米
    jí
    及
    hú
    胡
    má
    麻
    zǐ
    子
     
    ,
    kǒu
    口
    zhōng
    中
    hán
    含
    jué
    嚼
     
    ,
    tǔ
    吐
    zhuó
    着
    zhǎng
    掌
    zhōng
    中
     
    ,
    yù
    语
    xiǎo
    小
    ér
    儿
    yán
    言
     
    :
    wǒ
    我
    zhǎng
    掌
    zhōng
    中
    zhě
    者
    sω
    似
    kǒng
    孔
    quγ
    雀
    shǐ
    屎
     
    。
    ér
    而
    cǐ
    此
    xiān
    仙
    rén
    人
    bù
    不
    dá
    答
    tā
    他
    wγn
    问
     
    ,
    rén
    人
    jiē
    皆
    zhī
    知
    zhī
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    shω
    世
    jiān
    间
    yú
    愚
    rén
    人
    yω
    亦
    βù
    复
    rú
    如
    shω
    是
     
    ,
    shuō
    说
    βǎ
    法
    zhī
    之
    shí
    时
     
    ,
    xω
    戏
    lùn
    论
    zhū
    诸
    βǎ
    法
     
    ,
    bù
    不
    dá
    答
    zhγng
    正
    lǐ
    理
     
    ,
    rú
    如
    bǐ
    彼
    xiān
    仙
    rén
    人
    bù
    不
    dá
    答
    suǒ
    所
    wγn
    问
     
    ,
    wéi
    为
    yí
    一
    qiγ
    切
    rén
    人
    zhī
    之
    suǒ
    所
    chī
    嗤
    xiào
    笑
     
    。
    βú
    浮
    màn
    漫
    xū
    虚
    shuō
    说
     
    ,
    yω
    亦
    βù
    复
    rú
    如
    shω
    是
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      譬如昔日有二小儿入河邀戏,于此水底得一把毛。
      譬如过去有两个小儿到河里遨游嬉戏,在水底摸得一把毛。
    一小儿言:
    一小儿说:
    此是仙须。
    这是仙人的胡须。
    一小儿言:
    另一小儿说:
    此是罴毛。
    这是罴的毛。
    尔时河边有一仙人,此二小儿诤之不已,谐彼仙所,决其所疑。
    当时河边住着一位仙人,这两个小儿争执不下,便到那仙人处,请他决断。
    而彼仙人寻即取米及胡麻子,口中含嚼,吐着掌中,语小儿言:
    而那仙人随即取了一把米和胡麻子,含在口中嚼了,吐在掌上,对小儿说道:
    我掌中者似孔雀屎。
    我掌中的像是孔雀屎。
    而此仙人不答他问,人皆知之。
    这仙人没有回答他们的问题,人们都是知道这一点的。
      世间愚人亦复如是,说法之时,戏论诸法,不答正理,如彼仙人不答所问,为一切人之所嗤笑。
      世上的愚人也是这样,说法的时候,随便地谈论其他种种毫不相关的学说,并不就理上正面答覆,如那个仙人答非所问一样,遭到一切人的嗤笑。
    浮漫虚说,亦复如是。
    浮泛散漫地虚说一通,都是这样子的。
多音字参考列表
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    把[把](读音:bà,bǎ)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    其[其](读音:jī,qí)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    着[著](读音:zháo,zhāo,zhe,zhuó)
    语[語](读音:yù,yǔ)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    戏[戲](读音:hū,huī,xì,suō,xī)
    正[正](读音:zhèng,zhēng)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    一[一](读音:yī)
    切 [切 ](读音:qiè,qiē, )
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    百喻经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。