古文之家 访问手机版

《山羌偷官库喻》拼音版,可打印百喻经-文言文

《山羌偷官库喻》由百喻经创作本页最后更新时间:2024/12/24 4:27:00
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • shān
    qiāng
    tōu
    guān


  •  
    nán
    běi
    cháo
     
    bǎi

    jīng
  •  
     
     
     
    guò

    zhī
    shì
     
    yǒu

    shγn
    qiγng
     
    lún
    wáng


    ér
    yuǎn
    táo
    zǒu
     
    ěr
    shí
    guω
    wáng
    qiǎn
    rén

    chū
    tuī
    xún
     


     
    jiγng
    zhì
    wáng
    biγn
     
    wáng



    suǒ


    chù
     
    shγn
    qiγng

    yán
     


    nǎi
    shì

    βù
    zhī

     
    wáng

    zhuω

     
    shí
    βēi
    shγn
    qiγng
    běn
    suǒ
    yǒu

     

    zhī
    zhuω
    zhī
     
    yīng
    zài
    shǒu
    zhě
    zhuω

    jiǎo
    shàng
     
    yīng
    zài
    yγo
    zhě
    βǎn
    zhuω
    tωu
    shàng
     
    wáng
    jiàn
    zéi

     

    zhū
    chén
    děng
    gòng
    xiáng

    shì
     
    ér

    zhī
    yán
     
    ruò
    shì

    zhī

    βù

    lái
    suǒ
    yǒu

    zhě
     
    yīng
    dγng
    jiě
    zhuω
     
    yún

    diγn
    dǎo
    yòng
    shàng
    wéi
    xià
     


    jiě

     
    dìng
    zhī



    shì
    tōu

     
    βēi

    jiù

     
  •  
     
     
     
    jiè

    wéi

     
    wáng
    zhě

    βω
     
    bǎo
    zàng

    βǎ
     

    chī
    qiγng
    zhě
    yωu

    wài
    dào
     
    qiè
    tīng
    βω
    βǎ
     
    zhuω

    βǎ
    zhōng
     

    wéi

    yǒu
     
    rán

    jiě

     

    zhì
    βω
    βǎ
     

    luàn
    shàng
    xià
     

    zhī
    βǎ
    xiàng
     


    shγn
    qiγng
     

    wáng
    bǎo

     

    shí


     
    diγn
    dǎo
    ér
    zhuω
     

    βù

    shì
     
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      过去之世,有一山羗,伦王库物而远逃走。
      过去,有一个山羗族人,偷了国王库藏中的衣物,逃得远远的。
    尔时国王遣人四出推寻,捕得,将至王边,王即责其所得衣处。
    当时国王派人四处推问追寻,捕捉到了那个山羗族人,将他带至国王面前,国王就责问他衣物是从那儿来的。
    山羗答言:
    山羗答道:
    我衣乃是祖父之物。
    我这些衣物都是祖父辈留传下来的。
    王遗着衣。
    国王命他穿上这些衣裳。
    实非山羗本所有故,不知着之,应在手者着于脚上,应在腰者返着头上。
    确实不是他原本所有,因而不知道怎样穿,应该套进手中的,却穿到脚上去了,应该系在腰间的,反却戴到头上去了。
    王见贼已,集诸臣等共详此事,而语之言:
    王见罢这番情景,便招集众臣共同商量此事,而后对那山羗族人说:
    若是汝之祖父已来所有衣者,应当解着,云何颠倒用上为下?
    若是你的祖父辈以来就有的衣服,便应当懂得如何穿着,却为何会上下颠倒呢?
    以不解故,定知汝衣必是偷得,非汝旧物。
    这是不懂穿着的缘故,因此可断定你这些衣服必是偷得的,不是你旧时就有的。
      借以为譬:
      借这来譬喻:
    王者如佛,宝藏如法,愚痴羗者犹如外道,窃听佛法,着己法中,以为自有,然不解故,布置佛法,迷乱上下,不知法相
  • 〔法相:诸法(宇宙万有)一性殊相,种种殊别之相,从外观即可见出,所以叫做法相。这儿是指外道不懂得佛理,无法借此来分析种种殊别之相,以见出那根本的一体的性来。〕
    国王好比是佛,宝藏好比是佛法,愚痴的山羗人好比是外道,窃听了佛法,便把它放到自己的学说中去,当作是自己所有的,然而由于不懂佛法的缘故,使用佛法的时候,便迷乱了上下,不明了诸法的种种殊别之相。
    如彼山羗,得王宝衣,不识次第,颠倒而着,亦复如是。
    一如那位山羗人,偷得国王的宝衣,却不识穿戴的上下次第,颠倒而穿,外道也是如此。
多音字参考列表
    [過](读音:guò,guō)
    [去](读音:qù,jǔ,qū)
    [一](读音:yī)
    [將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    [其](读音:jī,qí)
    [處](读音:chú,chù)
    [遺](读音:wèi,yí,​suí)
    [於,于](读音:yú,xū,yū)
    [見](读音:jiàn,xiàn)
    [語](读音:yù,yǔ)
    [若](读音:rě,ruò)
    [](读音:yìng,yīng)
    [何](读音:hé,hè,hē)
    [藏](读音:cáng,zàng)
    [中](读音:zhòng,zhōng)
    [為](读音:wéi,wèi)
    [有](读音:yòu,yǒu)
    [解](读音:jiè,jiě,xiè)
    [上](读音:shàng,shǎng)
    [知](读音:zhī,zhì)
    [相](读音:xiàng,xiāng)
    [得](读音:de,dé,děi)
    [王 ](读音:wáng,wàng, )
    [衣](读音:yī,yì)
    [不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    [識](读音:shí,zhì)
    [倒](读音:dào,dǎo)
欢迎留言/纠错(共有信息0条))

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    百喻经作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。