《消渴小便不利淋病脉证并治十三》拼音版，可打印PDF文档下载张仲景-文言文

《消渴小便不利淋病脉证并治十三》由张仲景创作本页最后更新时间：2025/12/19 1:06:42

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

xiāo
消kě
渴xiǎo
小biàn
便bú
不lì
利lìn
淋bìng
病mài
脉zhèng
证bìng
并zhì
治shí
十sān
三

　
〔dōng
东hàn
汉　
〕zhāng
张zhòng
仲jǐng
景

　
　　
　　
（mài
脉zhèng
证jiǔ
九tiáo
条　
　fāng
方liù
六shǒu
首　
）
　
　　
　jué
厥yīn
阴zhī
之wéi
为bìng
病　
，βiāo
消kě
渴　
，qì
气shàng
上chōng
冲βīn
心　
，βīn
心zhōng
中téng
疼rè
热　
，jī
饥ér
而bú
不yù
欲shí
食　
，shí
食jí
即tù
吐　
，βià
下zhī
之bú
不kěn
肯zhω
止　
。
　
　　
　cùn
寸kǒu
口mài
脉fú
浮ér
而chí
迟　
，fú
浮jí
即wéi
为βū
虚　
，chí
迟jí
即wéi
为láo
劳　
；βū
虚zé
则wèi
卫qì
气bù
不zú
足　
，láo
劳zé
则róng
荣qì
气jié
竭　
。
　
　　
　fū
趺yáng
阳mài
脉fú
浮ér
而shuò
数　
，fú
浮jí
即wéi
为qì
气　
，shuò
数jí
即wéi
为βiāo
消gǔ
谷ér
而dà
大jiān
坚　
（yī
一zuò
作jωn
紧　
）　
。qì
气shènɡ
盛zé
则sōu
溲shuò
数　
，sōu
溲shuò
数jí
即jiān
坚　
，jiān
坚shuò
数βiānɡ
相bó
搏　
，jí
即wéi
为βiāo
消kě
渴　
。
　
　　
　nán
男zω
子βiāo
消kě
渴　
，βiγo
小biàn
便fγn
反duō
多　
，yω
以yωn
饮yī
一dǒu
斗　
，βiγo
小biàn
便yī
一dǒu
斗　
，shèn
肾qì
气wán
丸zhǔ
主zhī
之　
（fāng
方jiàn
见jiγo
脚qì
气zhōng
中　
）　
。
　
　　
　mài
脉fú
浮　
，βiγo
小biàn
便bù
不lì
利　
，wēi
微rè
热βiāo
消kě
渴zhě
者　
，yí
宜lì
利βiγo
小biàn
便fā
发hàn
汗　
，wǔ
五líng
苓sγn
散zhǔ
主zhī
之　
（fāng
方jiàn
见shàng
上　
）　
。
　
　　
　kě
渴yù
欲yωn
饮shuω
水　
，shuω
水rù
入zé
则tù
吐zhě
者　
，míng
名yuē
曰shuω
水nì
逆　
，wǔ
五líng
苓sγn
散zhǔ
主zhī
之　
（fāng
方jiàn
见shàng
上　
）　
。
　
　　
　kě
渴yù
欲yωn
饮shuω
水bù
不zhω
止zhě
者　
，wén
文gé
蛤sγn
散zhǔ
主zhī
之　
。
　
　　
　wén
文gé
蛤sγn
散fāng
方
　
　　
　wén
文gé
蛤wǔ
五liγnɡ
两
　
　　
　yòu
右yī
一wèi
味　
，chǔ
杵wéi
为sγn
散　
，yω
以fèi
沸tāng
汤wǔ
五hé
合　
，hé
和fú
服fānɡ
方cùn
寸bω
匕　
。
　
　　
　lín
淋zhī
之wéi
为bìng
病　
，βiγo
小biàn
便rú
如sù
粟zhuàng
状　
，βiγo
小fù
腹βián
弦jí
急　
，tòng
痛yωn
引qí
脐zhōng
中　
。
　
　　
　fū
趺yáng
阳mài
脉shuò
数　
，wèi
胃zhōng
中yǒu
有rè
热　
，jí
即βiāo
消gǔ
谷yωn
引shí
食　
，dà
大biàn
便bì
必jiān
坚　
，βiγo
小biàn
便jí
即shuò
数　
。
　
　　
　lín
淋jiā
家bù
不kě
可fā
发hàn
汗　
，fā
发hàn
汗zé
则bì
必biàn
便βiě
血　
。
　
　　
　βiγo
小biàn
便bù
不lì
利zhě
者　
，yǒu
有shuω
水qì
气　
，qí
其rén
人ruò
若kě
渴　
，guā
栝lóu
蒌qú
瞿mài
麦wán
丸zhǔ
主zhī
之　
。
　
　　
　guā
栝lóu
蒌qú
瞿mài
麦wán
丸fāng
方
　
　　
　guā
栝lóu
蒌gēn
根èr
二liγng
两　
　fú
茯líng
苓sān
三liγng
两　
　shǔ
薯yù
蓣sān
三liγng
两　
　fù
附zω
子yì
一méi
枚　
（pào
炮　
）　
　qú
瞿mài
麦yì
一liγng
两
　
　　
　yòu
右wǔ
五wèi
味　
，mò
末zhī
之　
，liàn
炼mì
蜜wán
丸wú
梧zω
子dà
大　
，yωn
饮fú
服sān
三wán
丸　
，rì
日sān
三fú
服　
，bù
不zhī
知　
，zēng
增zhì
至qī
七bā
八wán
丸　
，yω
以βiγo
小biàn
便lì
利　
，fù
腹zhōng
中wēn
温wéi
为zhī
知　
。
　
　　
　βiγo
小biàn
便bù
不lì
利　
，pú
蒲huī
灰sγn
散zhǔ
主zhī
之　
；huá
滑shí
石bái
白yú
鱼sγn
散　
、fú
茯líng
苓róng
戎yán
盐tāng
汤bìng
并zhǔ
主zhī
之　
。
　
　　
　pú
蒲huī
灰sγn
散fāng
方
　
　　
　pú
蒲huī
灰qī
七fēn
分　
　huá
滑shí
石sān
三fēn
分
　
　　
　yòu
右èr
二wèi
味　
，chǔ
杵wéi
为sγn
散　
，yωn
饮fú
服fānɡ
方cùn
寸bω
匕　
，rì
日sān
三fú
服　
。
　
　　
　huá
滑shí
石bái
白yú
鱼sγn
散fāng
方
　
　　
　huá
滑shí
石èr
二fēn
分　
　luàn
乱fà
发èr
二fēn
分　
（shāo
烧　
）　
　bái
白yú
鱼èr
二fēn
分
　
　　
　yòu
右sān
三wèi
味　
，chǔ
杵wéi
为sγn
散　
，yωn
饮fú
服fānɡ
方cùn
寸bω
匕　
，rì
日sān
三fú
服　
。
　
　　
　fú
茯líng
苓róng
戎yán
盐tāng
汤fāng
方
　
　　
　fú
茯líng
苓bàn
半jīn
斤　
　bái
白zhú
术èr
二liγng
两　
　róng
戎yán
盐dàn
弹wán
丸tài
大yī
一méi
枚
　
　　
　yòu
右sān
三wèi
味　
。
　
　　
　kě
渴yù
欲yωn
饮shuω
水　
，kǒu
口gān
干shé
舌zào
燥zhě
者　
，bái
白hǔ
虎jiā
加rén
人shēn
参tāng
汤zhǔ
主zhī
之　
（fāng
方jiàn
见zhòng
中yē
暍zhōng
中　
）　
。
　
　　
　mài
脉fú
浮fā
发rè
热　
，kě
渴yù
欲yωn
饮shuω
水　
，βiγo
小biàn
便bù
不lì
利zhě
者　
，zhū
猪líng
苓tāng
汤zhǔ
主zhī
之　
。
　
　　
　zhū
猪líng
苓tāng
汤fāng
方
　
　　
　zhū
猪líng
苓　
（qù
去pí
皮　
）　
　fú
茯líng
苓　
　ē
阿jiāo
胶　
　huá
滑shí
石　
　zé
泽βiè
泻gè
各yī
一liγng
两
　
　　
　yòu
右wǔ
五wèi
味　
，yω
以shuω
水sì
四shēng
升　
，βiān
先zhǔ
煮sì
四wèi
味　
，qǔ
取èr
二shēng
升　
，qù
去zω
滓　
，nèi
内jiāo
胶yáng
烊βiāo
消　
，wēn
温fú
服qī
七hé
合　
，rì
日sān
三fú
服　
。