古文之家会员中心访问手机版

《伤寒论·辨太阳病脉证并治法上》拼音版,可打印PDF文档下载张仲景-文言文

《伤寒论·辨太阳病脉证并治法上》由张仲景创作本页最后更新时间:2026/10/6 1:34:38
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • shāng
    伤
    hán
    寒
    lùn
    论
     
    ·
    biàn
    辨
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
    mài
    脉
    zhèng
    证
    bìng
    并
    zhì
    治
    fǎ
    法
    shàng
    上
  •  
    〔
    dōng
    东
    hàn
    汉
     
    〕
    zhāng
    张
    zhòng
    仲
    jǐng
    景
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    zhγ
    之
    wéi
    为
    bìng
    病
     
    ,
    βài
    脉
    fú
    浮
     
    ,
    tóu
    头
    xiàng
    项
    jiàng
    强
    tòng
    痛
    ér
    而
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    è
    恶
    fēng
    风
     
    ,
    βài
    脉
    huǎn
    缓
    zhě
    者
     
    ,
    βíng
    名
    wéi
    为
    zhòng
    中
    fēng
    风
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    huò
    或
    yǐ
    已
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    huò
    或
    wèi
    未
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    bì
    必
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    ,
    tǐ
    体
    tòng
    痛
     
    ,
    ωu
    呕
    nì
    逆
     
    ,
    βài
    脉
    yγn
    阴
    yáng
    阳
    jù
    俱
    jǐn
    紧
    zhě
    者
     
    ,
    βíng
    名
    yuē
    曰
    shāng
    伤
    hán
    寒
     
    。
  •  
     
     
     
    shāng
    伤
    hán
    寒
    yí
    一
    rì
    日
     
    ,
    tài
    太
    yáng
    阳
    shòu
    受
    zhγ
    之
     
    ,
    βài
    脉
    ruò
    若
    jìng
    静
    zhě
    者
    wéi
    为
    bù
    不
    chuán
    传
     
    ;
    pō
    颇
    yù
    欲
    tù
    吐
     
    ,
    ruò
    若
    zào
    躁
    fán
    烦
     
    ,
    βài
    脉
    shuò
    数
    jí
    急
    zhě
    者
     
    ,
    wéi
    为
    chuán
    传
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    shāng
    伤
    hán
    寒
    èr
    二
    sān
    三
    rì
    日
     
    ,
    yánɡ
    阳
    βínɡ
    明
    shào
    少
    yánɡ
    阳
    zhèng
    证
    bú
    不
    jiàn
    见
    zhě
    者
     
    ,
    wéi
    为
    bù
    不
    chuán
    传
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    fā
    发
    rè
    热
    ér
    而
    kě
    渴
     
    ,
    bú
    不
    wù
    恶
    hán
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    wéi
    为
    wēn
    温
    bìng
    病
     
    。
  •  
     
     
     
    ruò
    若
    fā
    发
    hàn
    汗
    yǐ
    已
     
    ,
    shēn
    身
    zhuó
    灼
    rè
    热
    zhě
    者
     
    ,
    βíng
    名
    fēnɡ
    风
    wēn
    温
     
    。
    fēnɡ
    风
    wēn
    温
    wéi
    为
    bìng
    病
     
    ,
    βài
    脉
    yγn
    阴
    yáng
    阳
    jù
    俱
    fú
    浮
     
    ,
    zì
    自
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    shēn
    身
    chónɡ
    重
     
    ,
    duō
    多
    βián
    眠
    shuì
    睡
     
    ,
    bí
    鼻
    xγ
    息
    bì
    必
    hān
    鼾
     
    ,
    yǔ
    语
    yán
    言
    nán
    难
    chū
    出
     
    。
    ruò
    若
    bèi
    被
    xià
    下
    zhě
    者
     
    ,
    xiǎo
    小
    biàn
    便
    bù
    不
    lì
    利
     
    ,
    zhí
    直
    shì
    视
    shγ
    失
    sōu
    溲
     
    。
    ruò
    若
    bèi
    被
    huω
    火
    zhě
    者
     
    ,
    wēi
    微
    fā
    发
    huánɡ
    黄
    sè
    色
     
    ,
    jù
    剧
    zé
    则
    rú
    如
    jγng
    惊
    xián
    痫
     
    ,
    shí
    时
    chì
    瘛
    zònɡ
    疭
     
    ,
    ruò
    若
    huω
    火
    xūn
    熏
    zhγ
    之
     
    。
    yí
    一
    nì
    逆
    shàng
    尚
    yǐn
    引
    rì
    日
     
    ,
    zài
    再
    nì
    逆
    cù
    促
    βìng
    命
    qγ
    期
     
    。
  •  
     
     
     
    bìng
    病
    yωu
    有
    fā
    发
    rè
    热
    wù
    恶
    hán
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    fā
    发
    yú
    于
    yáng
    阳
    yě
    也
     
    ;
    wú
    无
    rè
    热
    wù
    恶
    hán
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    fā
    发
    yú
    于
    yγn
    阴
    yě
    也
     
    。
    fā
    发
    yú
    于
    yáng
    阳
    zhě
    者
    qγ
    七
    rì
    日
    yù
    愈
     
    ,
    fā
    发
    yú
    于
    yγn
    阴
    zhě
    者
    liù
    六
    rì
    日
    yù
    愈
     
    ,
    yǐ
    以
    yáng
    阳
    shù
    数
    qγ
    七
     
    ,
    yγn
    阴
    shù
    数
    liù
    六
    gù
    故
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    tóu
    头
    tònɡ
    痛
    zhì
    至
    qγ
    七
    rì
    日
    yǐ
    已
    shàng
    上
    zì
    自
    yù
    愈
    zhě
    者
     
    ,
    yǐ
    以
    xíng
    行
    qí
    其
    jγng
    经
    jìn
    尽
    gù
    故
    yě
    也
     
    。
    ruò
    若
    yù
    欲
    zuò
    作
    zài
    再
    jγng
    经
    zhě
    者
     
    ,
    zhēn
    针
    zú
    足
    yánɡ
    阳
    βínɡ
    明
     
    ,
    shǐ
    使
    jγng
    经
    bù
    不
    chuán
    传
    zé
    则
    yù
    愈
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
    yù
    欲
    jiě
    解
    shí
    时
     
    ,
    cóng
    从
    sì
    巳
    zhì
    至
    wèi
    未
    shàng
    上
     
    。
  •  
     
     
     
    fēng
    风
    jiā
    家
     
    ,
    biǎo
    表
    jiě
    解
    ér
    而
    bù
    不
    liǎo
    了
    liǎo
    了
    zhě
    者
     
    ,
    shí
    十
    èr
    二
    rì
    日
    yù
    愈
     
    。
  •  
     
     
     
    bìng
    病
    rén
    人
    shēn
    身
    dà
    大
    rè
    热
     
    ,
    fǎn
    反
    yù
    欲
    dé
    得
    jìn
    近
    yγ
    衣
    zhě
    者
     
    ,
    rè
    热
    zài
    在
    pí
    皮
    fū
    肤
     
    ,
    hán
    寒
    zài
    在
    gǔ
    骨
    suǐ
    髓
    yě
    也
     
    ;
    shēn
    身
    dà
    大
    hán
    寒
     
    ,
    fǎn
    反
    bú
    不
    yù
    欲
    jìn
    近
    yγ
    衣
    zhě
    者
     
    ,
    hán
    寒
    zài
    在
    pí
    皮
    fū
    肤
     
    ,
    rè
    热
    zài
    在
    gǔ
    骨
    suǐ
    髓
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    zhòng
    中
    fēng
    风
     
    ,
    yánɡ
    阳
    fú
    浮
    ér
    而
    yγn
    阴
    ruò
    弱
     
    。
    yánɡ
    阳
    fú
    浮
    zhě
    者
     
    ,
    rè
    热
    zì
    自
    fā
    发
     
    ;
    yγn
    阴
    ruò
    弱
    zhě
    者
     
    ,
    hàn
    汗
    zì
    自
    chū
    出
     
    。
    sè
    啬
    sè
    啬
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    ,
    xγ
    淅
    xγ
    淅
    è
    恶
    fēng
    风
     
    ,
    xγ
    翕
    xγ
    翕
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    bí
    鼻
    βíng
    鸣
    gān
    干
    ωu
    呕
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    ,
    wèi
    味
    xγn
    辛
    rè
    热
     
    )
    sháo
    芍
    yào
    药
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    (
    wèi
    味
    kǔ
    苦
    suān
    酸
     
    ,
    wēi
    微
    hán
    寒
     
    )
    gān
    甘
    cǎo
    草
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    ,
    wèi
    味
    gān
    甘
    píng
    平
     
    )
    shēng
    生
    jiāng
    姜
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    (
    qiē
    切
     
    ,
    wèi
    味
    xγn
    辛
    wēn
    温
     
    )
    dà
    大
    zǎo
    枣
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    (
    bāi
    掰
     
    ,
    wèi
    味
    gān
    甘
    wēn
    温
     
    )
    yòu
    右
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    ,
    fǔ
    㕮
    jǔ
    咀
    sān
    三
    wèi
    味
     
    。
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    qγ
    七
    shēng
    升
     
    ,
    wēi
    微
    huω
    火
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    shì
    适
    hán
    寒
    wēn
    温
     
    ,
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    。
    fú
    服
    yǐ
    已
    xū
    须
    yú
    臾
     
    ,
    chuò
    啜
    rè
    热
    xγ
    稀
    zhōu
    粥
    yì
    一
    shēng
    升
    yú
    余
     
    ,
    yǐ
    以
    zhù
    助
    yào
    药
    lì
    力
     
    。
    wēn
    温
    fù
    覆
    lìng
    令
    yγ
    一
    shí
    时
    xǔ
    许
     
    ,
    biàn
    遍
    shēn
    身
    zhí
    漐
    zhí
    漐
     
    ,
    wēi
    微
    sì
    似
    yωu
    有
    hàn
    汗
    zhě
    者
    yì
    益
    jiā
    佳
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    lìng
    令
    rú
    如
    shuǐ
    水
    liú
    流
    lí
    漓
     
    ,
    bìng
    病
    bì
    必
    bù
    不
    chú
    除
     
    。
    ruò
    若
    yì
    一
    fú
    服
    hàn
    汗
    chū
    出
    bìng
    病
    chài
    差
     
    ,
    tíng
    停
    hòu
    后
    fú
    服
     
    ,
    bù
    不
    bì
    必
    jìn
    尽
    jì
    剂
     
    ;
    ruò
    若
    bú
    不
    hàn
    汗
     
    ,
    gèng
    更
    fú
    服
     
    ,
    yγ
    依
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    ;
    yòu
    又
    bú
    不
    hàn
    汗
     
    ,
    hòu
    后
    fú
    服
    xiǎo
    小
    cù
    促
    qí
    其
    jiān
    间
     
    ,
    bàn
    半
    rì
    日
    xǔ
    许
     
    ,
    lìng
    令
    sān
    三
    fú
    服
    jìn
    尽
     
    ;
    ruò
    若
    bìng
    病
    zhòng
    重
    zhě
    者
     
    ,
    yí
    一
    rì
    日
    yí
    一
    yè
    夜
    fú
    服
     
    ,
    zhōu
    周
    shí
    时
    guān
    观
    zhγ
    之
     
    。
    fú
    服
    yí
    一
    jì
    剂
    jìn
    尽
     
    ,
    bìnɡ
    病
    zhènɡ
    证
    yóu
    犹
    zài
    在
    zhě
    者
     
    ,
    gèng
    更
    zuò
    作
    fú
    服
     
    ;
    ruò
    若
    hàn
    汗
    bù
    不
    chū
    出
    zhě
    者
     
    ,
    nǎi
    乃
    fú
    服
    zhì
    至
    èr
    二
    sān
    三
    jì
    剂
     
    。
    jìn
    禁
    shēng
    生
    lěng
    冷
     
    、
    nián
    黏
    huá
    滑
     
    、
    ròu
    肉
    βiàn
    面
     
    、
    wǔ
    五
    xγn
    辛
     
    、
    jiǔ
    酒
    lào
    酪
     
    、
    chòu
    臭
    è
    恶
    děng
    等
    wù
    物
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    tóu
    头
    tònɡ
    痛
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    hàn
    汗
    chū
    出
    è
    恶
    fēng
    风
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    xiànɡ
    项
    bèi
    背
    jiàng
    强
    shū
    几
    shū
    几
     
    ,
    fǎn
    反
    hàn
    汗
    chū
    出
    è
    恶
    fēng
    风
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    jiā
    加
    gé
    葛
    gēn
    根
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    jiā
    加
    gé
    葛
    gēn
    根
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    gé
    葛
    gēn
    根
    sì
    四
    liǎng
    两
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    ,
    sháo
    芍
    yào
    药
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    ,
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    。
    shàng
    上
    liù
    六
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    yì
    一
    dωu
    斗
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    。
    bù
    不
    xū
    须
    chuò
    啜
    zhōu
    粥
     
    ,
    yú
    余
    rú
    如
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    fǎ
    法
    jiāng
    将
    xγ
    息
    jí
    及
    jìn
    禁
    jì
    忌
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    xià
    下
    zhγ
    之
    hòu
    后
     
    ,
    qí
    其
    qì
    气
    shàng
    上
    chōng
    冲
    zhě
    者
     
    ,
    kě
    可
    yǔ
    与
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    。
    fāng
    方
    yòng
    用
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    。
    ruò
    若
    bú
    不
    shàng
    上
    chōng
    冲
    zhě
    者
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    yǔ
    与
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
    sān
    三
    rì
    日
     
    ,
    yǐ
    已
    fā
    发
    hàn
    汗
     
    ,
    ruò
    若
    tù
    吐
     
    ,
    ruò
    若
    xià
    下
     
    ,
    ruò
    若
    wēn
    温
    zhēn
    针
     
    ,
    réng
    仍
    bù
    不
    jiě
    解
    zhě
    者
     
    ,
    cǐ
    此
    wéi
    为
    huài
    坏
    bìng
    病
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    bù
    不
    zhòng
    中
    yǔ
    与
    zhγ
    之
    yě
    也
     
    。
    guān
    观
    qí
    其
    βài
    脉
    zhèng
    证
     
    ,
    zhγ
    知
    fàn
    犯
    hé
    何
    nì
    逆
     
    ,
    suí
    随
    zhèng
    证
    zhì
    治
    zhγ
    之
     
    。
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    běn
    本
    wéi
    为
    jiě
    解
    jγ
    肌
     
    ,
    ruò
    若
    qí
    其
    rén
    人
    βài
    脉
    fú
    浮
    jǐn
    紧
     
    ,
    fā
    发
    rè
    热
    hàn
    汗
    bù
    不
    chū
    出
    zhě
    者
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    yǔ
    与
    zhγ
    之
    yě
    也
     
    。
    cháng
    常
    xū
    须
    zhì
    识
    cǐ
    此
     
    ,
    wù
    勿
    lìng
    令
    wù
    误
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    ruò
    若
    jiǔ
    酒
    kè
    客
    bìng
    病
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    yǔ
    与
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    dé
    得
    tāng
    汤
    zé
    则
    ωu
    呕
     
    ,
    yǐ
    以
    jiǔ
    酒
    kè
    客
    bù
    不
    xǐ
    喜
    gān
    甘
    gù
    故
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    chuǎn
    喘
    jiā
    家
    zuò
    作
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    jiā
    加
    hòu
    厚
    pò
    朴
    xìng
    杏
    zi
    子
    jiā
    佳
     
    。
  •  
     
     
     
    fán
    凡
    fú
    服
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    tù
    吐
    zhě
    者
     
    ,
    qí
    其
    hòu
    后
    bì
    必
    tù
    吐
    nóng
    脓
    xuè
    血
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    fā
    发
    hàn
    汗
     
    ,
    suì
    遂
    lòu
    漏
    bù
    不
    zhǐ
    止
     
    ,
    qí
    其
    rén
    人
    è
    恶
    fēng
    风
     
    ,
    xiǎo
    小
    biàn
    便
    nán
    难
     
    ,
    sì
    四
    zhγ
    支
    wēi
    微
    jí
    急
     
    ,
    nán
    难
    yí
    以
    qū
    屈
    shēn
    伸
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    sháo
    芍
    yào
    药
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    ,
    fù
    附
    zǐ
    子
     
    (
    páo
    炮
     
    ,
    qù
    去
    pí
    皮
     
    ,
    pò
    破
    bā
    八
    piàn
    片
     
    )
    yì
    一
    βéi
    枚
     
    。
    shàng
    上
    liù
    六
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    qγ
    七
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    。
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    jγn
    今
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
     
    ,
    jiāng
    将
    xγ
    息
    rú
    如
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    xià
    下
    zhγ
    之
    hòu
    后
     
    ,
    βài
    脉
    cù
    促
    xiōng
    胸
    βǎn
    满
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    ruò
    若
    wēi
    微
    wù
    恶
    hán
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
    fāng
    方
    zhōng
    中
     
    ,
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    ,
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    。
    shàng
    上
    sì
    四
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    qγ
    七
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    。
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    jγn
    今
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
     
    ,
    jiāng
    将
    xγ
    息
    rú
    如
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    ,
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    ,
    fù
    附
    zǐ
    子
     
    (
    páo
    炮
     
    ,
    qù
    去
    pí
    皮
     
    ,
    pò
    破
    bā
    八
    piàn
    片
     
    )
    yì
    一
    βéi
    枚
     
    。
    shàng
    上
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    qγ
    七
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    jγn
    今
    qù
    去
    sháo
    芍
    yào
    药
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
     
    ,
    jiāng
    将
    xγ
    息
    rú
    如
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    dé
    得
    zhγ
    之
    bā
    八
    jiǔ
    九
    rì
    日
     
    ,
    rú
    如
    nüè
    疟
    zhuàng
    状
     
    ,
    fā
    发
    rè
    热
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    ,
    rè
    热
    duō
    多
    hán
    寒
    shǎo
    少
     
    ,
    qí
    其
    rén
    人
    bù
    不
    ωu
    呕
     
    ,
    qγng
    清
    biàn
    便
    yù
    欲
    zì
    自
    kě
    可
     
    ,
    yí
    一
    rì
    日
    èr
    二
    sān
    三
    dù
    度
    fā
    发
     
    ,
    βài
    脉
    wēi
    微
    huǎn
    缓
    zhě
    者
     
    ,
    wéi
    为
    yù
    欲
    yù
    愈
    yě
    也
     
    。
    βài
    脉
    wēi
    微
    ér
    而
    wù
    恶
    hán
    寒
    zhě
    者
     
    ,
    cǐ
    此
    yγn
    阴
    yáng
    阳
    jù
    俱
    xū
    虚
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    gèng
    更
    fā
    发
    hàn
    汗
     
    、
    gèng
    更
    xià
    下
     
    、
    gèng
    更
    tù
    吐
    yě
    也
     
    。
    βiàn
    面
    sè
    色
    fǎn
    反
    yωu
    有
    rè
    热
    sè
    色
    zhě
    者
     
    ,
    wèi
    未
    yù
    欲
    jiě
    解
    yě
    也
     
    ,
    yǐ
    以
    qí
    其
    bù
    不
    néng
    能
    dé
    得
    xiǎo
    小
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    shēn
    身
    bì
    必
    yáng
    痒
     
    ,
    yí
    宜
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    βá
    麻
    huáng
    黄
    gè
    各
    bàn
    半
    tāng
    汤
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    βá
    麻
    huáng
    黄
    gè
    各
    bàn
    半
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    yγ
    一
    liǎng
    两
    shí
    十
    liù
    六
    zhū
    铢
     
    ,
    sháo
    芍
    yào
    药
     
    、
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
     
    、
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
     
    、
    βá
    麻
    huáng
    黄
     
    (
    qù
    去
    jié
    节
     
    )
    gè
    各
    yγ
    一
    liǎng
    两
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    sì
    四
    βéi
    枚
     
    ,
    xìng
    杏
    rén
    仁
     
    (
    tāng
    汤
    jìn
    浸
     
    ,
    qù
    去
    pí
    皮
    jiān
    尖
    jí
    及
    liǎng
    两
    rén
    仁
    zhě
    者
     
    )
    èr
    二
    shí
    十
    sì
    四
    βéi
    枚
     
    。
    shàng
    上
    qγ
    七
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    wǔ
    五
    shēng
    升
     
    ,
    xiān
    先
    zhǔ
    煮
    βá
    麻
    huáng
    黄
    yγ
    一
    èr
    二
    fèi
    沸
     
    ,
    qù
    去
    shàng
    上
    βò
    沫
     
    ,
    nèi
    内
    zhū
    诸
    yào
    药
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    yì
    一
    shēng
    升
    bā
    八
    hé
    合
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    liù
    六
    hé
    合
     
    。
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    sān
    三
    hé
    合
     
    ,
    βá
    麻
    huánɡ
    黄
    tānɡ
    汤
    sān
    三
    hé
    合
     
    ,
    bìng
    并
    wéi
    为
    liù
    六
    hé
    合
     
    ,
    dùn
    顿
    fú
    服
     
    ,
    jiāng
    将
    xγ
    息
    rú
    如
    shàng
    上
    fǎ
    法
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    chū
    初
    fú
    服
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    fǎn
    反
    fán
    烦
    bù
    不
    jiě
    解
    zhě
    者
     
    ,
    xiān
    先
    cì
    刺
    fēng
    风
    chí
    池
     
    、
    fēng
    风
    fǔ
    府
     
    ,
    què
    却
    yǔ
    与
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    zé
    则
    yù
    愈
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    服
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    dà
    大
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    βài
    脉
    hónɡ
    洪
    dà
    大
    zhě
    者
     
    ,
    yǔ
    与
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    rú
    如
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    ;
    ruò
    若
    xíng
    形
    rú
    如
    nüè
    疟
     
    ,
    rì
    日
    zài
    再
    fā
    发
    zhě
    者
     
    ,
    hàn
    汗
    chū
    出
    bì
    必
    jiě
    解
     
    ,
    yí
    宜
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    èr
    二
    βá
    麻
    huáng
    黄
    yγ
    一
    tāng
    汤
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    èr
    二
    βá
    麻
    huáng
    黄
    yγ
    一
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    yγ
    一
    liǎng
    两
    shí
    十
    qγ
    七
    zhū
    铢
     
    ,
    sháo
    芍
    yào
    药
    yγ
    一
    liǎng
    两
    liù
    六
    zhū
    铢
     
    ,
    βá
    麻
    huáng
    黄
     
    (
    qù
    去
    jié
    节
     
    )
    shí
    十
    liù
    六
    zhū
    铢
     
    ,
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    yγ
    一
    liǎng
    两
    liù
    六
    zhū
    铢
     
    ,
    xìng
    杏
    rén
    仁
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
    jiān
    尖
     
    )
    shí
    十
    liù
    六
    gè
    个
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    yγ
    一
    liǎng
    两
    èr
    二
    zhū
    铢
     
    ,
    dà
    大
    zǎo
    枣
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    wǔ
    五
    βéi
    枚
     
    。
    shàng
    上
    qγ
    七
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    wǔ
    五
    shēng
    升
     
    ,
    xiān
    先
    zhǔ
    煮
    βá
    麻
    huáng
    黄
    yγ
    一
    èr
    二
    fèi
    沸
     
    ,
    qù
    去
    shàng
    上
    βò
    沫
     
    ,
    nèi
    内
    zhū
    诸
    yào
    药
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    èr
    二
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    rì
    日
    zài
    再
    fú
    服
     
    。
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    èr
    二
    fēn
    分
     
    ,
    βá
    麻
    huánɡ
    黄
    tānɡ
    汤
    yì
    一
    fēn
    分
     
    ,
    hé
    合
    wéi
    为
    èr
    二
    shēng
    升
     
    ,
    fēn
    分
    zài
    再
    fú
    服
     
    ,
    jγn
    今
    hé
    合
    wéi
    为
    yγ
    一
    fānɡ
    方
     
    ,
    jiāng
    将
    xγ
    息
    rú
    如
    qián
    前
    fǎ
    法
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    服
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    dà
    大
    hàn
    汗
    chū
    出
    hòu
    后
     
    ,
    dà
    大
    fán
    烦
     
    ,
    kě
    渴
    bù
    不
    jiě
    解
     
    ,
    βài
    脉
    hónɡ
    洪
    dà
    大
    zhě
    者
     
    ,
    bái
    白
    hǔ
    虎
    jiā
    加
    rén
    人
    shēn
    参
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    bái
    白
    hǔ
    虎
    jiā
    加
    rén
    人
    shēn
    参
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    zhγ
    知
    βǔ
    母
    liù
    六
    liǎng
    两
     
    ,
    shí
    石
    gāo
    膏
     
    (
    suì
    碎
     
    ,
    βián
    绵
    guω
    裹
     
    )
    yì
    一
    jγn
    斤
     
    ,
    gān
    甘
    cǎo
    草
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    ,
    jγng
    粳
    βǐ
    米
    liù
    六
    hé
    合
     
    ,
    rén
    人
    shēn
    参
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    。
    shàng
    上
    wǔ
    五
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    yì
    一
    dωu
    斗
     
    ,
    zhǔ
    煮
    βǐ
    米
    shú
    熟
    tāng
    汤
    chéng
    成
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    rì
    日
    sān
    三
    fú
    服
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    yáng
    阳
    bìng
    病
     
    ,
    fā
    发
    rè
    热
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    ,
    rè
    热
    duō
    多
    hán
    寒
    shǎo
    少
     
    ,
    βài
    脉
    wēi
    微
    ruò
    弱
    zhě
    者
     
    ,
    cǐ
    此
    wú
    无
    yáng
    阳
    yě
    也
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
    gèng
    更
    hàn
    汗
     
    ,
    yí
    宜
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    èr
    二
    yuè
    越
    bì
    婢
    yì
    一
    tāng
    汤
    fāng
    方
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    èr
    二
    yuè
    越
    bì
    婢
    yì
    一
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    )
    sháo
    芍
    yào
    药
    gān
    甘
    cǎo
    草
    gè
    各
    shí
    十
    bā
    八
    zhū
    铢
    shēng
    生
    jiāng
    姜
    yì
    一
    liǎng
    两
    sān
    三
    qián
    钱
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    dà
    大
    zǎo
    枣
    sì
    四
    βéi
    枚
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    βá
    麻
    huáng
    黄
    shí
    十
    bā
    八
    zhū
    铢
     
    (
    qù
    去
    jié
    节
     
    )
    shí
    石
    gāo
    膏
    èr
    二
    shí
    十
    sì
    四
    zhū
    铢
     
    (
    suì
    碎
     
    ,
    βián
    绵
    guω
    裹
     
    )
    yòu
    右
    qγ
    七
    wèi
    味
     
    ,
     
    。
    yǐ
    以
    wǔ
    五
    shēnɡ
    升
    shuǐ
    水
     
    ,
    zhǔ
    煮
    βá
    麻
    huáng
    黄
    yγ
    一
    èr
    二
    fèi
    沸
     
    ,
    qù
    去
    shàng
    上
    βò
    沫
     
    ,
    nèi
    内
    zhū
    诸
    yào
    药
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    èr
    二
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    。
    běn
    本
    fānɡ
    方
    dānɡ
    当
    cái
    裁
    wéi
    为
    yuè
    越
    bì
    婢
    tāng
    汤
     
    、
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    hé
    合
    yǐn
    饮
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    jγn
    今
    hé
    合
    wéi
    为
    yγ
    一
    fānɡ
    方
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    èr
    二
    yuè
    越
    bì
    婢
    yγ
    一
     
    。
  •  
     
     
     
    fú
    服
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    huò
    或
    xià
    下
    zhγ
    之
     
    ,
    réng
    仍
    tóu
    头
    xiàng
    项
    jiàng
    强
    tòng
    痛
     
    ,
    xγ
    翕
    xγ
    翕
    fā
    发
    rè
    热
     
    ,
    wú
    无
    hàn
    汗
     
    ,
    xγn
    心
    xià
    下
    βǎn
    满
     
    ,
    wēi
    微
    tòng
    痛
     
    ,
    xiǎo
    小
    biàn
    便
    bù
    不
    lì
    利
    zhě
    者
     
    ,
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
    qù
    去
    guì
    桂
     
    ,
    jiā
    加
    fú
    茯
    líng
    苓
    bái
    白
    zhú
    术
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    qù
    去
    guì
    桂
    jiā
    加
    fú
    茯
    líng
    苓
    bái
    白
    zhú
    术
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    sháo
    芍
    yào
    药
    sān
    三
    liǎng
    两
    gān
    甘
    cǎo
    草
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    )
    shēng
    生
    jiāng
    姜
     
    (
    qiē
    切
     
    )
    bái
    白
    zhú
    术
    fú
    茯
    líng
    苓
    gè
    各
    sān
    三
    liǎng
    两
    dà
    大
    zǎo
    枣
    shí
    十
    èr
    二
    βéi
    枚
     
    (
    bò
    擘
     
    )
    shàng
    上
    liù
    六
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    bā
    八
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    wēn
    温
    fú
    服
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    xiǎo
    小
    biàn
    便
    lì
    利
    zé
    则
    yù
    愈
     
    。
    běn
    本
    yún
    云
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    jγn
    今
    qù
    去
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    ,
    jiā
    加
    fú
    茯
    líng
    苓
     
    ,
    bái
    白
    zhú
    术
     
    。
  •  
     
     
     
    shāng
    伤
    hán
    寒
    βài
    脉
    fú
    浮
     
    ,
    zì
    自
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    xiǎo
    小
    biàn
    便
    shuò
    数
     
    ,
    xγn
    心
    fán
    烦
     
    ,
    wēi
    微
    wù
    恶
    hán
    寒
     
    ,
    jiǎo
    脚
    luán
    挛
    jí
    急
     
    ,
    fǎn
    反
    yǔ
    与
    guì
    桂
    zhγ
    枝
    tāng
    汤
     
    ,
    yù
    欲
    gōng
    攻
    qí
    其
    biǎo
    表
     
    ,
    cǐ
    此
    wù
    误
    yě
    也
     
    。
    dé
    得
    zhγ
    之
    biàn
    便
    jué
    厥
     
    ,
    yān
    咽
    zhōng
    中
    gān
    干
     
    ,
    fán
    烦
    zào
    燥
     
    ,
    tù
    吐
    nì
    逆
    zhě
    者
     
    ,
    zuò
    作
    gān
    甘
    cǎo
    草
    gān
    干
    jiāng
    姜
    tāng
    汤
    yǔ
    与
    zhγ
    之
     
    ,
    yǐ
    以
    fù
    复
    qí
    其
    yáng
    阳
     
    。
    ruò
    若
    jué
    厥
    yù
    愈
     
    、
    zú
    足
    wēn
    温
    zhě
    者
     
    ,
    gèng
    更
    zuò
    作
    sháo
    芍
    yào
    药
    gān
    甘
    cǎo
    草
    tāng
    汤
    yǔ
    与
    zhγ
    之
     
    ,
    qí
    其
    jiǎo
    脚
    jí
    即
    shēn
    伸
     
    。
    ruò
    若
    wèi
    胃
    qì
    气
    bù
    不
    hé
    和
     
    ,
    zhān
    谵
    yǔ
    语
    zhě
    者
     
    ,
    shǎo
    少
    yǔ
    与
    tiáo
    调
    wèi
    胃
    chéng
    承
    qì
    气
    tāng
    汤
     
    。
    ruò
    若
    chóng
    重
    fā
    发
    hàn
    汗
     
    ,
    fù
    复
    jiā
    加
    shāo
    烧
    zhēn
    针
    zhě
    者
     
    ,
    sì
    四
    nì
    逆
    tāng
    汤
    zhǔ
    主
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    gān
    甘
    cǎo
    草
    gān
    干
    jiāng
    姜
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    gān
    甘
    cǎo
    草
    sì
    四
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    ,
    wèi
    味
    gān
    甘
    píng
    平
     
    )
    gān
    干
    jiāng
    姜
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    (
    páo
    炮
     
    ,
    wèi
    味
    xγn
    辛
    rè
    热
     
    )
    yòu
    右
     
    二
    kωu
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    yì
    一
    shēng
    升
    wǔ
    五
    hé
    合
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    fēn
    分
    wēn
    温
    zài
    再
    fú
    服
     
    。
  •  
     
     
     
    sháo
    芍
    yào
    药
    gān
    甘
    cǎo
    草
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    bái
    白
    sháo
    芍
    yào
    药
    sì
    四
    liǎng
    两
     
    (
    wèi
    味
    suān
    酸
     
    ,
    wēi
    微
    hán
    寒
     
    )
    gān
    甘
    cǎo
    草
    sì
    四
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    ,
    gān
    甘
    píng
    平
     
    )
    yòu
    右
    èr
    二
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    yì
    一
    shēng
    升
    bàn
    半
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    fēn
    分
    wēn
    温
    zài
    再
    fú
    服
    zhγ
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    tiáo
    调
    wèi
    胃
    chéng
    承
    qì
    气
    tāng
    汤
    fāng
    方
  •  
     
     
     
    dà
    大
    huánɡ
    黄
    sì
    四
    liǎng
    两
     
    (
    qù
    去
    pí
    皮
     
    ,
    qγng
    清
    jiǔ
    酒
    jìn
    浸
     
    )
    gān
    甘
    cǎo
    草
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    ,
    wèi
    味
    gān
    甘
    píng
    平
     
    )
    βánɡ
    芒
    xiāo
    硝
    bàn
    半
    jγn
    斤
     
    (
    wèi
    味
    xián
    咸
    kǔ
    苦
     
    ,
    dà
    大
    hán
    寒
     
    )
    yòu
    右
    sān
    三
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    yì
    一
    shēng
    升
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    nèi
    内
    βánɡ
    芒
    xiāo
    硝
    gèng
    更
    shànɡ
    上
    huω
    火
    wēi
    微
    zhǔ
    煮
     
    ,
    lìng
    令
    fèi
    沸
     
    ,
    shǎo
    少
    shǎo
    少
    wēn
    温
    fú
    服
     
    。
  •  
     
     
     
    sì
    四
    nì
    逆
    tāng
    汤
    fāng
    方
     
    :
  •  
     
     
     
    gān
    甘
    cǎo
    草
    èr
    二
    liǎng
    两
     
    (
    zhì
    炙
     
    ,
    wèi
    味
    gān
    甘
    píng
    平
     
    )
    gān
    干
    jiāng
    姜
    yγ
    一
    liǎng
    两
    bàn
    半
     
    (
    wèi
    味
    xγn
    辛
    rè
    热
     
    )
    fù
    附
    zǐ
    子
    yγ
    一
    βéi
    枚
     
    (
    shēng
    生
    yòng
    用
     
    ,
    qù
    去
    pí
    皮
     
    ,
    pò
    破
    bā
    八
    piàn
    片
     
    ,
    xγn
    辛
     
    ,
    dà
    大
    rè
    热
     
    )
    yòu
    右
    sān
    三
    wèi
    味
     
    ,
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    sān
    三
    shēng
    升
     
    ,
    zhǔ
    煮
    qǔ
    取
    yì
    一
    shēng
    升
    èr
    二
    hé
    合
     
    ,
    qù
    去
    zǐ
    滓
     
    ,
    fēn
    分
    wēn
    温
    zài
    再
    fú
    服
     
    ,
    qiáng
    强
    rén
    人
    kě
    可
    dà
    大
    fù
    附
    zǐ
    子
    yì
    一
    βéi
    枚
     
    ,
    gān
    干
    jiāng
    姜
    sān
    三
    liǎng
    两
     
    。
  •  
     
     
     
    wèn
    问
    yuē
    曰
     
    :
    zhèng
    证
    xiàng
    象
    yáng
    阳
    dàn
    旦
     
    ,
    àn
    按
    fǎ
    法
    zhì
    治
    zhγ
    之
    ér
    而
    zēnɡ
    增
    jù
    剧
     
    ,
    jué
    厥
    nì
    逆
     
    ,
    yuān
    咽
    zhōng
    中
    gān
    干
     
    ,
    liǎng
    两
    jìng
    胫
    jū
    拘
    jí
    急
    ér
    而
    zhān
    谵
    yǔ
    语
     
    。
    shγ
    师
    yuē
    曰
     
    :
    yán
    言
    yè
    夜
    bàn
    半
    shωu
    手
    zú
    足
    dāng
    当
    wēn
    温
     
    ,
    liǎng
    两
    jiǎo
    脚
    dāng
    当
    shēn
    伸
     
    ,
    hòu
    后
    rú
    如
    shγ
    师
    yán
    言
     
    。
    hé
    何
    yǐ
    以
    zhγ
    知
    cǐ
    此
     
    ?
    dá
    答
    yuē
    曰
     
    :
    cùn
    寸
    kωu
    口
    βài
    脉
    fú
    浮
    ér
    而
    dà
    大
     
    ,
    fú
    浮
    zé
    则
    wéi
    为
    fēng
    风
     
    ,
    dà
    大
    zé
    则
    wéi
    为
    xū
    虚
     
    ,
    fēnɡ
    风
    zé
    则
    shēng
    生
    wēi
    微
    rè
    热
     
    ,
    xū
    虚
    zé
    则
    liǎng
    两
    jìng
    胫
    luán
    挛
     
    。
    bìnɡ
    病
    zhènɡ
    证
    xiàng
    象
    guì
    桂
    zhγ
    枝
     
    ,
    yγn
    因
    jiā
    加
    fù
    附
    zǐ
    子
    cān
    参
    qí
    其
    jiān
    间
     
    ,
    zēng
    增
    guì
    桂
    lìng
    令
    hàn
    汗
    chū
    出
     
    ,
    fù
    附
    zǐ
    子
    wēn
    温
    jγng
    经
     
    ,
    wáng
    亡
    yáng
    阳
    gù
    故
    yě
    也
     
    。
    jué
    厥
    nì
    逆
    yuān
    咽
    zhōng
    中
    gān
    干
     
    ,
    fán
    烦
    zào
    燥
     
    ,
    yánɡ
    阳
    βínɡ
    明
    nèi
    内
    jié
    结
     
    ,
    zhān
    谵
    yǔ
    语
     
    ,
    fán
    烦
    luàn
    乱
     
    ,
    gèng
    更
    yǐn
    饮
    gān
    甘
    cǎo
    草
    gān
    干
    jiāng
    姜
    tāng
    汤
     
    。
    yè
    夜
    bàn
    半
    yáng
    阳
    qì
    气
    huán
    还
     
    ,
    liǎng
    两
    zú
    足
    dāng
    当
    rè
    热
     
    ,
    jìng
    胫
    shàng
    尚
    wēi
    微
    jū
    拘
    jí
    急
     
    ,
    chóng
    重
    yǔ
    与
    sháo
    芍
    yào
    药
    gān
    甘
    cǎo
    草
    tāng
    汤
     
    ,
    ěr
    尔
    nǎi
    乃
    jìng
    胫
    shēn
    伸
     
    ,
    yǐ
    以
    chéng
    承
    qì
    气
    tāng
    汤
    wēi
    微
    táng
    溏
     
    ,
    zé
    则
    zhǐ
    止
    qí
    其
    zhān
    谵
    yǔ
    语
     
    ,
    ɡù
    故
    zhγ
    知
    bìng
    病
    kě
    可
    yù
    愈
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      太阳之为病,脉浮,头项强痛而恶寒。
      太阳病的典型特征,是脉象浮、头项部位疼痛转动不柔和并且畏寒。
      太阳病,发热,汗出,恶风,脉缓者,名为中风。
      太阳病,发热,汗出,怕风,头痛,项部拘急不舒,脉象浮缓的,就叫做中风。
      太阳病,或已发热,或未发热,必恶寒,体痛,呕逆,脉阴阳俱紧者,名曰伤寒。
      太阳病,不管是否已经发热,出现畏冷,头痛,项部拘急不舒,身体疼痛,呕逆,无汗,寸关尺三部脉象均浮紧的,就叫做伤寒。
      伤寒一日,太阳受之,脉若静者为不传;
      外感病第一天,邪在太阳,如果脉证静止在太阳未变的,这是疾病未发生传变。
    颇欲吐,若躁烦,脉数急者,为传也。
    如果病人总想呕吐、烦躁不安、脉象数而急疾,为邪气传里之象,表示病已传变。
      伤寒二三日,阳明少阳证不见者,为不传也。
      外感病二三天,已到邪传阳明、少阳之期,如果不见阳明、少阳病见证,而只见太阳病症候的,表示病未传变。
      太阳病,发热而渴,不恶寒者,为温病。
      太阳病,出现发热、口渴、不恶寒的,就称为温病。
      若发汗已,身灼热者,名风温。
      如果在使用发汗法以后,热势更高,就称为风温。
    风温为病,脉阴阳俱浮,自汗出,身重,多眠睡,鼻息必鼾,语言难出。
    风温的证候,是尺脉和寸脉都见浮象,常自动出汗,身体沉重,经常睡眠,呼吸时鼻有鼾声,而且言语困难。
    若被下者,小便不利,直视失溲。
    此时假如误用下法,便会引起小便不利,两眼直视,甚则大小便失禁;
    若被火者,微发黄色,剧则如惊痫,时瘛疭,若火熏之。
    假如误用火法,轻则皮肤发黄,严重的就会引起如同惊痫的症状,时而手足抽掣痉挛,倘若再用火熏的方法,这就一误再误了。
    一逆尚引日,再逆促命期。
    一次误治,病人尚可苟延时日,再次误治,生命危险就迫在眉睫了。
      病有发热恶寒者,发于阳也;
      如果病出现发热畏寒的症状,是病在阳经的表现;
    无热恶寒者,发于阴也。
    如果出现无热畏寒的症状,是病在阴经的表现。
    发于阳者七日愈,发于阴者六日愈,以阳数七,阴数六故也。
    病在阳经的,大约七天可以痊愈,病在阴经的,大约六天可以痊愈,这是因为七属于阳数、六属于阴数的缘故。
      太阳病,头痛至七日已上自愈者,以行其经尽故也。
      太阳病,头痛到了七天后自然痊愈的,这是因为太阳病程已尽的缘故。
    若欲作再经者,针足阳明,使经不传则愈。
    如果病情继续发展,可以针刺足阳明经的相关穴位,使邪不得内传,以促其转愈。
      太阳病欲解时,从巳至未上。
      太阳病将要解除的时间,多在上午九时至下午三时之间。
      风家,表解而不了了者,十二日愈。
      容易患太阳中风的人,表证解除以后,身体仍感觉不舒适的,需待一定的时日,正气恢复,才能痊愈。
      病人身大热,反欲得近衣者,热在皮肤,寒在骨髓也;
      病人体表发热,反而想穿很多衣服,这是外部假热、内部真寒的表现;
    身大寒,反不欲近衣者,寒在皮肤,热在骨髓也。
    体表怕冷,反而不想穿衣服,这是外部假寒、内部真热的反映。
      太阳中风,阳浮而阴弱。
      太阳中风症,卫阳抗邪而浮盛于外,营阴不能内守而弱于内。
    阳浮者,热自发;
    卫阳浮盛于外就发热。
    阴弱者,汗自出。
    营阴不能内守则汗自出。
    啬啬恶寒,淅淅恶风,翕翕发热,鼻鸣干呕者,桂枝汤主之。
    病人如冷水淋身,不禁其寒,瑟瑟畏风,像皮毛复盖身上一样发热,鼻塞气息不利,干呕的,应当用桂枝汤主治。
      桂枝汤方
      桂枝汤方
      桂枝三两(去皮,味辛热)芍药三两(味苦酸,微寒)甘草二两(炙,味甘平)生姜三两(切,味辛温)大枣十二枚(掰,味甘温)右五味,㕮咀三味。
      桂枝三两,去皮芍药三两甘草二两,灸生姜三两,切片大枣十二枚,剖开以上五味药,捣碎前三味药,与后两药混合。
    以水七升,微火煮取三升,去滓,适寒温,服一升。
    加水七升,用微火煎煮成三升,去掉药渣,待药汁冷热适当时,服药一升,一日服三次。
    服已须臾,啜热稀粥一升余,以助药力。
    服药后一会儿,喝热稀粥一大碗,以助药力。
    温覆令一时许,遍身漐漐,微似有汗者益佳,不可令如水流漓,病必不除。
    并复盖棉被约二个小时,取暖保温来帮助发汗,发汗程度最好是遍身微微出汗,不要让汗出如流水一样淋漓不断,否则伤阳耗阴,疾病就一定不能解除。
    若一服汗出病差,停后服,不必尽剂;
    如果服了第一次药后汗出疾病痊愈,就停止服第二次、第三次药,不需要把一剂药都服尽。
    若不汗,更服,依前法;
    如果服第一次药汗不出,可以依照以上服药方法服第二次药。
    又不汗,后服小促其间,半日许,令三服尽;
    如果服第二次药还无汗出,那么,第三次药可适当提前服,可在半天左右将一剂服完。
    若病重者,一日一夜服,周时观之。
    如果病情重的,可以白天夜晚服药,一天小时进行严密观察。
    服一剂尽,病证犹在者,更作服;
    如果服完一剂药后,病症仍然存在的,可以再继续服药。
    若汗不出者,乃服至二三剂。
    倘若服药后仍不出汗,那么,就可一直服药二三剂。
    禁生冷、黏滑、肉面、五辛、酒酪、臭恶等物。
    服药期间、禁食生冷、粘滞滑腻、油腻、大蒜、小蒜、芸苔、胡荽、动物乳类及其制品,腐败变质及不良气味的食品。
      太阳病,头痛发热,汗出恶风者,桂枝汤主之。
      太阳病,只要出现头痛、发热、汗出、畏风的,就可以用桂枝汤主治。
      太阳病,项背强几几,反汗出恶风者,桂枝加葛根汤主之。
      太阳病,项背部僵硬不柔和、俯仰不能自如,本来应该没有汗,反而出现汗出、怕风等太阳中风症的,用桂枝加葛根汤主治。
      桂枝加葛根汤方
      桂枝加葛根汤方
      葛根四两,桂枝(去皮)二两,芍药二两,生姜(切)三两,大枣(擘)十二枚,甘草(炙)二两。
      葛根四两芍药三两,生姜三两,切片甘草二两,炙大枣十二枚,剖开桂枝二两。
    上六味,以水一斗,煮取三升,去滓,温服一升。
    去皮以上六味药,用水一斗,先加入葛根煎煮,煮去水分二升,除去上面的白沫,再加入其它药物,共煎煮成三升,去掉药渣,每次温服一升。
    不须啜粥,余如桂枝法将息及禁忌。
    服药后复盖棉被取暖保温以助发汗,使病人遍身微微汗出为度,除服药后不需喝热粥外,其余的调养护理方法及服药禁忌均同桂枝汤。
      太阳病,下之后,其气上冲者,可与桂枝汤。
      太阳病,误用了泻下药之后,病人自觉胸中有气逆上冲感觉的,可以用桂枝汤治疗。
    方用前法。
    服药方法同前边的一样。
    若不上冲者,不可与之。
    如果误下后没有气逆上冲感觉的,则不能用桂枝汤治疗。
      太阳病三日,已发汗,若吐,若下,若温针,仍不解者,此为坏病,桂枝不中与之也。
      太阳病第三天,已经用了发汗的方法,或者用了吐法,或者用了攻下法,或者用了温针的方法,病情仍然不解除的,这就是坏病,桂枝汤已不再适用。
    观其脉证,知犯何逆,随证治之。
    对于坏病,应该详细诊察其脉象、症状,了解使用了何种错误治法及演变为何种病症,因证立法,随证治疗。
    桂枝本为解肌,若其人脉浮紧,发热汗不出者,不可与之也。
    桂枝汤本来是解肌和营的方剂,适用于太阳中风证,如果病人脉象浮紧、发热、汗不出的,属太阳伤寒证,不可用桂枝汤治疗。
    常须识此,勿令误也。
    医者务须经常记住这一点,千万不要发生错误。
      若酒客病,不可与桂枝汤,得汤则呕,以酒客不喜甘故也。
      平素嗜酒的人,如果患了太阳中风证,不当用桂枝汤治疗,如果服用了桂枝汤,就会出现呕吐,这是因为嗜酒的人多湿热内蕴,而桂枝汤是辛甘温之剂,用后更助热留湿的缘故。
      喘家作桂枝汤,加厚朴杏子佳。
      宿有喘疾的病人,患了太阳中风证,引动喘疾发作的,用桂枝汤加厚朴、杏子治疗最好。
      凡服桂枝汤吐者,其后必吐脓血也。
      凡是内热炽盛的病人,如果服用桂枝汤而发生呕吐的,以后可能会出现吐脓血的变证。
      太阳病,发汗,遂漏不止,其人恶风,小便难,四支微急,难以屈伸者,桂枝加附子汤主之。
      太阳病,发汗太过,导致汗出淋漓不止、病人怕冷、小便短小、四肢微感拘急疼痛、屈伸困难,如果头痛、发热等表证仍然存在的,用桂枝加附子汤主治。
      桂枝加附子汤方
      桂枝加附子汤方
      桂枝(去皮)三两,芍药三两,甘草(炙)三两,生姜(切)三两,大枣(擘)十二枚,附子(炮,去皮,破八片)一枚。
      桂枝三两去,皮芍药三两,甘草三两,炙生姜三两,切片大枣十二枚,剖开附子一枚,炮制去皮破成八片。
    上六味,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升。
    以上六味药,加水七升,煎煮成三升,去掉药渣,每次温服一升。
    本云桂枝汤,今加附子,将息如前法。
    旧本说,现用桂枝汤加入附子,其调养护理的方法同前。
      太阳病,下之后,脉促胸满者,桂枝去芍药汤主之。
      太阳病,误用攻下之后,脉象尺寸对比,寸脉比较明显,胸部胀闷的,用桂枝去芍药汤主治。
      若微恶寒者,去芍药方中,加附子汤主之。
      如果误下后出现胸部满闷、脉微、畏风寒较重的,用桂枝去芍药加附子汤主治。
      桂枝去芍药汤方
      桂枝去芍药汤方
      桂枝(去皮)三两,甘草(炙)二两,生姜(切)三两,大枣(擘)十二枚。
      桂枝三两,去皮甘草二两,炙生姜三两,切片大枣十二枚。
    上四味,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升。
    剖开以上四味药,用水七升,煎煮成三升,去药渣,每次温服一升。
    本云桂枝汤,今去芍药,将息如前法。
    旧本说,现用桂枝汤去掉芍药,调养护理方法同前。
      桂枝去芍药加附子汤方
      桂枝去芍药加附子汤方
      桂枝(去皮)三两,甘草(炙)二两,生姜(切)三两,大枣(擘)十二枚,附子(炮,去皮,破八片)一枚。
      桂枝三两,去皮甘草二两,炙生姜三两,切片大枣十二枚,剖开附子一枚,炮制去皮破成八片。
    上五味,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升,本云桂枝汤,今去芍药加附子,将息如前法。
    以上五味药,用水七升,煎煮成三升,去掉药渣,每次温服一升,旧本说,现用桂枝汤去掉芍药加入附子,其调养护理方法同前。
      太阳病,得之八九日,如疟状,发热恶寒,热多寒少,其人不呕,清便欲自可,一日二三度发,脉微缓者,为欲愈也。
      太阳病,已经得了八九天,病人发热怕冷,发热的时间较长,怕冷的时间较短,一天发作二三次,好象疟疾一样,病人不呕吐,大小便正常,这是邪气郁滞在表的表现,此时,如果脉象渐趋调匀和缓的,是邪气去、正气复的症象,疾病将要痊愈。
    脉微而恶寒者,此阴阳俱虚,不可更发汗、更下、更吐也。
    如果脉象微弱而怕冷的,这是表里阳气均虚,可能系误用汗、吐、下所致,因此,就不能再用发汗、攻下、涌吐的方法治疗了。
    面色反有热色者,未欲解也,以其不能得小汗出,身必痒,宜桂枝麻黄各半汤。
    如果面部反而出现红色的,表明邪气仍郁滞在肌表未能解除,病人皮肤还一定有搔痒的症状,适宜用桂枝麻黄各半汤治疗。
      桂枝麻黄各半汤方
      桂枝麻黄各半汤方
      桂枝(去皮)一两十六铢,芍药、生姜(切)、甘草(炙)、麻黄(去节)各一两,大枣(擘)四枚,杏仁(汤浸,去皮尖及两仁者)二十四枚。
      桂枝一两十六铢,去皮芍药生姜切片甘草炙麻黄各一两,去节大枣四枚剖开杏仁二十四枚。
    上七味,以水五升,先煮麻黄一二沸,去上沫,内诸药,煮取一升八合,去滓,温服六合。
    用水浸泡,去掉皮尖及双仁的以上七味药,用水五升,先加入麻黄煎煮,待煮一、二沸,除去上面的白沫,再加入其余各药,煎煮成一升八合,去掉药渣,每次温服六合。
    本云桂枝汤三合,麻黄汤三合,并为六合,顿服,将息如上法。
    旧本说,取桂枝汤三合,麻黄汤三合,合为六合,一次服完,调养护理方法同前。
      太阳病,初服桂枝汤,反烦不解者,先刺风池、风府,却与桂枝汤则愈。
      太阳病,服了一遍桂枝汤,不仅表证不解,反而增添了烦闷不安的感觉,这是邪气郁滞太甚所致,治疗应当先针刺风池、风府,以疏经泄邪,然后再给予桂枝汤就可以痊愈。
      服桂枝汤,大汗出,脉洪大者,与桂枝汤如前法;
      服桂枝汤发汗,汗不遵法,出现大汗出、脉象洪大,而发热,畏寒,头痛等表证仍然存在的,为病仍在表,仍应给予桂枝汤治疗,服药方法同前。
    若形如疟,日再发者,汗出必解,宜桂枝二麻黄一汤。
    如果病人发热怕冷,发热的时间长,怕冷的时间短,好象发疟疾一样,一天发作二次的,用小发汗法就能治愈,适宜用桂枝二麻黄一汤。
      桂枝二麻黄一汤方
      桂枝二麻黄一汤方
      桂枝(去皮)一两十七铢,芍药一两六铢,麻黄(去节)十六铢,生姜(切)一两六铢,杏仁(去皮尖)十六个,甘草(炙)一两二铢,大枣(擘)五枚。
      桂枝一两十七铢,去皮芍药一两六铢麻黄十六铢,去节生姜一两六铢,切片杏仁十六个,去皮尖甘草一两二铢,炙大枣五枚。
    上七味,以水五升,先煮麻黄一二沸,去上沫,内诸药,煮取二升,去滓,温服一升,日再服。
    剖开以上七味药,用水五升,先加入麻黄,煮开一、二滚,除去上面的白沫,再加入其它药物,煎煮成二升,去掉药渣,每次温服一升,一日服二次。
    本云桂枝汤二分,麻黄汤一分,合为二升,分再服,今合为一方,将息如前法。
    旧本说,取桂枝汤二份,麻黄汤一份,混合成二升,分二次服。
      服桂枝汤,大汗出后,大烦,渴不解,脉洪大者,白虎加人参汤主之。
      太阳中风证,服了桂枝汤后,汗出得很多,病人出现心烦口渴很厉害、饮水不能缓解、脉象洪大的,这是邪传阳明,热盛而津伤,用白虎加人参汤主治。
      白虎加人参汤方
      白虎加人参汤方
      知母六两,石膏(碎,绵裹)一斤,甘草(炙)二两,粳米六合,人参三两。
      知母六两石膏一斤,打碎,用布包甘草炙,二两粳米六合人参三两。
    上五味,以水一斗,煮米熟汤成,去滓,温服一升,日三服。
    以上五味药,加水一斗煎煮,待粳米煮熟,去掉药渣,每次温服一升,一天服三次。
      太阳病,发热恶寒,热多寒少,脉微弱者,此无阳也,不可更汗,宜桂枝二越婢一汤方。
      太阳病,发热怕冷,发热的时间长,怕冷的时间短,一天发作二三次,并见心烦、口渴的,为表郁兼内热之证,可用桂枝二越婢一汤治疗,如果病人脉象微弱的,这是阳气虚弱,不能用发汗法治疗。
      桂枝二越婢一汤方
      桂枝二越婢一汤方
      桂枝(去皮)芍药甘草各十八铢生姜一两三钱(切)大枣四枚(擘)麻黄十八铢(去节)石膏二十四铢(碎,绵裹)右七味,。
      桂枝去皮芍药麻黄甘草各十八铢,炙大枣四枚,剖开生姜一两二铢,切片石膏二十四铢,打碎。
    以五升水,煮麻黄一二沸,去上沫,内诸药,煮取二升,去滓,温服一升。
    用布包以上七味药,用水五升,先加入麻黄,煮开一二滚,除去浮在上面的白沫,再加入其他药物,煎煮成二升,去掉药渣,每次温服一升。
    本方当裁为越婢汤、桂枝汤,合饮一升,今合为一方,桂枝二越婢一。
    旧本说,应当是将越婢汤、桂枝汤的煎剂混合,每次温服一升,现将二方混合成一方,取桂枝汤二份药量,越婢汤一份药量。
      服桂枝汤,或下之,仍头项强痛,翕翕发热,无汗,心下满,微痛,小便不利者,桂枝汤去桂,加茯苓白术汤主之。
      服了桂枝汤,或使用了泻下法后,病人仍然头痛,项部拘急不柔和,象皮毛复盖身上一样发热,无汗,胃脘部胀满,微感疼痛,小便不通畅的,用桂枝去桂加茯苓白术汤主治。
      桂枝去桂加茯苓白术汤方
      桂枝去桂加茯苓白术汤方
      芍药三两甘草二两(炙)生姜(切)白术茯苓各三两大枣十二枚(擘)上六味,以水八升,煮取三升,去滓,温服一升,小便利则愈。
      芍药三两甘草二两(炙)生姜(切)白术茯苓各三两大枣十二枚(擘)上六味,以水八升,煮取三升,去滓,温服一升,小便利则愈。
    本云桂枝汤,今去桂枝,加茯苓,白术。
    本云桂枝汤,今去桂枝,加茯苓,白术。
      伤寒脉浮,自汗出,小便数,心烦,微恶寒,脚挛急,反与桂枝汤,欲攻其表,此误也。
      伤寒病,症见脉浮、自汗出、小便频数、心烦、轻微怕冷、两小腿肚拘急疼痛、难以屈伸的,是太阳中风兼阳虚阴亏证,治当扶阳解表,反而单用桂枝汤来解表,这是错误的治法。
    得之便厥,咽中干,烦燥,吐逆者,作甘草干姜汤与之,以复其阳。
    服药后就出现了四肢冰冷,咽喉干燥、烦躁不安、呕吐等症状,是误治导致阴阳两虚,治疗应该先给予甘草干姜汤,来复阳气,如果服了甘草干姜汤后四肢厥冷转愈而见两腿温暖的,说明阳气已复。
    若厥愈、足温者,更作芍药甘草汤与之,其脚即伸。
    然后,再给予芍药甘草汤来复阴,阴液恢复,病人两小腿肚拘急疼痛解除,两腿即可自由伸展。
    若胃气不和,谵语者,少与调胃承气汤。
    假如误汗伤津,致肠胃燥实而气机不调和,出现谵言妄语等见症的,可以少量调胃承气汤治疗。
    若重发汗,复加烧针者,四逆汤主之。
    如果反复发汗,再加上用烧针强迫发汗,汗多亡阳,导致少阴阳衰的,应当用四逆汤主治。
      甘草干姜汤方
      甘草干姜汤方
      甘草四两(炙,味甘平)干姜二两(炮,味辛热)右二味,以水三升,煮取一升五合,去滓,分温再服。
      甘草四两,炙干姜二两,以上二味药,用水三升,煎至一升五合,去掉药渣,分二次温服。
      芍药甘草汤方
      芍药甘草汤方
      白芍药四两(味酸,微寒)甘草四两(炙,甘平)右二味,以水三升,煮取一升半,去滓,分温再服之。
      白芍药甘草各四两,炙以上二味药,加水三升煎煮,煮至一升五合,去操药渣,分二次温服。
      调胃承气汤方
      调胃承气汤方
      大黄四两(去皮,清酒浸)甘草二两(炙,味甘平)芒硝半斤(味咸苦,大寒)右三味,以水三升,煮取一升,去滓,内芒硝更上火微煮,令沸,少少温服。
      大黄四两,去皮,用陈米酒洗甘草二两,炙芒硝半升以上三味药,用水三升,先加入大黄、甘草,煎煮成一升,去掉药渣,再加入芒硝,然后放在火上稍煮至开即成,每次温服少量。
      四逆汤方:
      四逆汤方
      甘草二两(炙,味甘平)干姜一两半(味辛热)附子一枚(生用,去皮,破八片,辛,大热)右三味,以水三升,煮取一升二合,去滓,分温再服,强人可大附子一枚,干姜三两。
    身体强壮的人可以用大的附子一枚,干姜三两。
      问曰:
      问:
    证象阳旦,按法治之而增剧,厥逆,咽中干,两胫拘急而谵语。
    病人的症状象桂枝汤证,按照桂枝汤证的治法进行治疗,结果反而使病情加剧,出现四肢冰冷、咽喉干燥、两小腿肌肉拘急疼痛,甚至出现谵语等症。
    师曰:
    老师预测到:
    言夜半手足当温,两脚当伸,后如师言。
    病人半夜手足应当温暖,两腿应当舒展,后来病情发展果然如老师说的那样。
    何以知此?
    怎么知道会这样呢?
    答曰:
    老师答:
    寸口脉浮而大,浮则为风,大则为虚,风则生微热,虚则两胫挛。
    病人寸口脉搏浮而大,浮是感受风邪,大是虚的表现,感受风邪就会产生轻微发热,正气虚弱就会出现两小腿肌肉拘挛疼痛。
    病证象桂枝,因加附子参其间,增桂令汗出,附子温经,亡阳故也。
    症状虽然很象桂枝汤证,其实不是桂枝汤证,而是太阳中风兼阴阳两虚证,因此,在治疗上必须用桂枝汤加附子以温经发汗。
    厥逆咽中干,烦燥,阳明内结,谵语,烦乱,更饮甘草干姜汤。
    但是医生却反而单用桂枝汤发汗,导致汗出亡阳,并兼阴液亏虚,从而出现四肢冰冷、咽喉干燥、烦躁等症状,治疗先给予甘草干姜汤。
    夜半阳气还,两足当热,胫尚微拘急,重与芍药甘草汤,尔乃胫伸,以承气汤微溏,则止其谵语,故知病可愈。
    服药后阳气于半夜恢复,两腿就由厥冷转温暖,而两小腿肌肉拘挛疼痛尚未解除,于是再给予芍药甘草汤,服药后,阴液得复,则两脚就自由伸展了,如果误汗伤阴,导致阳明燥屎内结,就会出现谵语、心中烦乱不安等症,应当用承气汤攻下里实,服药后大便微见溏泻的,为燥屎得去,谵语等症就会停止,疾病即可以痊愈。
多音字参考列表
    体 [體,体 ](读音:tǐ,tī,bèn )
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    被[被](读音:bèi,pī,bì,pì)
    期[期](读音:qī,jī)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    传[傳](读音:chuán,zhuàn)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    了[了,瞭](读音:le,liǎo,liào)
    衣[衣](读音:yī,yì)
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    差[差](读音:cī,chà,chā,chài,chāi)
    臭[臭](读音:chòu,xiù)
    几[幾,几](读音:jǐ,jī)
    观[觀](读音:guàn,guān)
    识[識](读音:shí,zhì)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    度[度](读音:dù,duó)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    能[能](读音:néng,nài)
    疟[瘧](读音:nüè,yào)
    个[個](读音:gè,gě)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    斗 [鬥,斗 ](读音:dòu,dǒu, )
    节[節](读音:jié,jiē)
    石[石](读音:dàn,shí)
    切 [切 ](读音:qiè,qiē, )
    六[六](读音:liù,lù)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    恶[惡](读音:é,ě,wù,wū)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    便[便](读音:biàn,pián)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    若[若](读音:rě,ruò)
    炮[炮](读音:pào,páo,bāo)
    调[調](读音:zhōu,tiáo,diào)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    一[一](读音:yī)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    风[風](读音:fèng,fěng,fēng,fàng)
    参[參](读音:cān,cēn,sān,shēn)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    汗[汗](读音:hán,hàn)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    明[明](读音:míng)
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    饮 [飲 ](读音:yìn,yǐn, )
    干[幹,干,乾](读音:gàn,gān)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    其[其](读音:jī,qí)
    语[語](读音:yù,yǔ)
    知[知](读音:zhī,zhì)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    张仲景作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。