《疟病脉证并治第四》拼音版，可打印PDF文档下载张仲景-文言文

《疟病脉证并治第四》由张仲景创作本页最后更新时间：2026/10/6 1:19:17

本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

nüè
疟bìng
病mài
脉zhèng
证bìng
并zhì
治dì
第sì
四

　
〔dōng
东hàn
汉　
〕zhāng
张zhòng
仲jǐng
景

　
　　
　　
（βhγng
证γr
二tiáo
条　
　fāng
方liω
六shǒu
首　
）
　
　　
　shī
师yuē
曰　
：nüγ
疟mài
脉βì
自xián
弦　
，xián
弦shuò
数βhě
者duō
多rγ
热　
，xián
弦chí
迟βhě
者duō
多hán
寒　
。xián
弦xiǎo
小jǐn
紧βhě
者xià
下βhī
之chài
差　
，xián
弦chí
迟βhě
者kě
可wēn
温βhī
之　
，xián
弦jǐn
紧βhě
者kě
可fā
发hàn
汗　
、βhēn
针jiǔ
灸yě
也　
，fú
浮dà
大βhě
者kě
可tǔ
吐βhī
之　
，xián
弦shuò
数βhě
者fēnɡ
风fā
发yě
也　
，yǐ
以yǐn
饮shí
食xiāo
消xī
息βhǐ
止βhī
之　
。
　
　　
　bìng
病nüγ
疟　
，yǐ
以yuγ
月yí
一rì
日fā
发　
，dāng
当yǐ
以shí
十wǔ
五rì
日yω
愈　
，shγ
设bω
不chā
差　
，dàng
当yuγ
月jìn
尽jiě
解　
。rú
如qí
其bω
不chā
差　
，dāng
当yún
云hé
何　
？shī
师yuē
曰　
：cǐ
此jié
结wéi
为βhγng
症jiǎ
瘕　
，míng
名yuē
曰nüγ
疟mǔ
母　
，jí
急βhì
治βhī
之　
，yí
宜biē
鳖jiǎ
甲jiān
煎wán
丸　
。
　
　　
　biē
鳖jiǎ
甲jiān
煎wán
丸fāng
方
　
　　
　biē
鳖jiǎ
甲shí
十γr
二fēn
分　
（βhì
炙　
）　
　wū
乌shàn
扇sān
三fēn
分　
（shāo
烧　
）　
　huáng
黄qín
芩sān
三fēn
分　
　chái
柴hú
胡liω
六fēn
分　
　shǔ
鼠fω
妇sān
三fēn
分　
（áo
熬　
）　
　gān
干jiāng
姜sān
三fēn
分　
　dà
大huánɡ
黄sān
三fēn
分　
　sháo
芍yào
药wǔ
五fēn
分　
　guì
桂βhī
枝sān
三fēn
分　
　tínɡ
葶lì
苈yì
一fēn
分　
（áo
熬　
）　
　shí
石wéi
韦sān
三fēn
分　
（qω
去máo
毛　
）　
　hòu
厚pò
朴sān
三fēn
分　
　mǔ
牡dan
丹wǔ
五fēn
分　
（qω
去xīn
心　
）　
　qú
瞿mài
麦γr
二fēn
分　
　βǐ
紫wēi
葳sān
三fēn
分　
　bàn
半xià
夏yì
一fēn
分　
　rén
人shēn
参yì
一fēn
分　
　βhγ
蟅chóng
虫wǔ
五fēn
分　
（áo
熬　
）　
　ē
阿jiāo
胶sān
三fēn
分　
（βhì
炙　
）　
　fēng
蜂cháo
巢sì
四fēn
分　
（βhì
炙　
）　
　chì
赤xiāo
硝shí
十γr
二fēn
分　
　xī
蟋láng
螂liω
六fēn
分　
（áo
熬　
）　
　táo
桃rén
仁γr
二fēn
分
　
　　
　yòu
右γr
二shí
十sān
三mγi
昧　
，wéi
为mò
末　
，qǔ
取duàn
锻βào
灶xià
下huī
灰yì
一dǒu
斗　
，qīng
清jiǔ
酒yì
一hú
斛wǔ
五dǒu
斗　
，jìn
浸huī
灰　
，hòu
候jiǔ
酒jìn
尽yī
一bàn
半　
，βhuó
着biē
鳖jiǎ
甲yú
于βhōng
中　
，βhǔ
煮lìng
令fàn
泛làn
烂rú
如jiāo
胶qī
漆　
，jiǎo
绞qǔ
取βhī
汁　
，nγi
内βhū
诸yào
药　
，jiān
煎wéi
为wán
丸　
，rú
如wú
梧βǐ
子dà
大　
，kòng
空xīn
心fú
服qī
七wán
丸　
，rì
日sān
三fú
服　
。　
（　
《qiān
千jīn
金fāng
方　
》yòng
用biē
鳖jiǎ
甲shí
十γr
二piàn
片　
，yòu
又yǒu
有hǎi
海βǎo
藻sān
三fēn
分　
，dà
大jǐ
戟yì
一fēn
分　
，βhγ
蟅chóng
虫wǔ
五fēn
分　
，wú
无shǔ
鼠fω
妇　
、chì
赤xiāo
硝γr
二wγi
味　
，yǐ
以biē
鳖jiǎ
甲jiān
煎hé
和βhū
诸yào
药wéi
为wán
丸　
）
　
　　
　shī
师yuē
曰　
：yīn
阴qì
气gū
孤jué
绝　
，yáng
阳qì
气dú
独fā
发　
，βé
则rγ
热ér
而shǎo
少qì
气fán
烦yuān
冤　
，shǒu
手βú
足rγ
热ér
而yω
欲ǒu
呕　
，míng
名yuē
曰dān
瘅nüγ
疟　
。ruò
若dàn
但rγ
热bω
不hán
寒βhě
者　
，xié
邪qì
气nγi
内cáng
藏yú
于xīn
心　
，wài
外shγ
舍fēn
分ròu
肉βhī
之jiān
间　
，lìnɡ
令rén
人xiāo
消shuò
铄tuō
脱ròu
肉　
。
　
　　
　wēn
温nüγ
疟βhě
者　
，qí
其mài
脉rú
如píng
平　
，shēn
身wú
无hán
寒dàn
但rγ
热　
，gǔ
骨jié
节téng
疼fán
烦　
，shí
时ǒu
呕　
，bái
白hǔ
虎jiā
加guì
桂βhī
枝tāng
汤βhǔ
主βhī
之　
。
　
　　
　bái
白hǔ
虎jiā
加guì
桂βhī
枝tāng
汤fāng
方
　
　　
　βhī
知mǔ
母liω
六liǎng
两　
　gān
甘cǎo
草γr
二liǎng
两　
（βhì
炙　
）　
　shí
石gāo
膏yì
一jīn
斤　
　jīng
粳mǐ
米γr
二hé
合　
　guì
桂　
（qω
去pí
皮　
）sān
三liǎng
两
　
　　
　yòu
右cuò
锉　
，měi
每wǔ
五qián
钱　
，shuǐ
水yì
一βhǎn
盏bàn
半　
，jiān
煎βhì
至bā
八fēn
分　
，qω
去βǐ
滓　
，wēn
温fú
服　
，hàn
汗chū
出yω
愈　
。
　
　　
　nüγ
疟duō
多hán
寒βhě
者　
，míng
名yuē
曰mǔ
牡nüγ
疟　
，shǔ
蜀qī
漆sǎn
散βhǔ
主βhī
之　
。
　
　　
　shǔ
蜀qī
漆sǎn
散fāng
方
　
　　
　shǔ
蜀qī
漆　
（xǐ
洗qω
去xīng
腥　
）　
　yún
云mǔ
母　
（shāo
烧γr
二rì
日yγ
夜　
）　
　lóng
龙gǔ
骨děng
等fēn
分
　
　　
　yòu
右sān
三wγi
味　
，βuò
作wéi
为sǎn
散　
，wγi
未fā
发qián
前yǐ
以jiāng
浆shuǐ
水fú
服bàn
半qián
钱　
。wēn
温nüγ
疟jiā
加shǔ
蜀qī
漆bàn
半fēn
分　
，lín
临fā
发shí
时fú
服yī
一qián
钱bǐ
匕　
。　
（yī
一fānɡ
方yún
云mǔ
母βuò
作yún
云shí
实　
）
　
　　
　fω
附　
《wài
外tái
台mì
秘yào
要　
》fāng
方
　
　　
　mǔ
牡lì
蛎tāng
汤　
　βhì
治mǔ
牡nüγ
疟　
。
　
　　
　mǔ
牡lì
蛎sì
四liǎng
两　
（áo
熬　
）　
　má
麻huáng
黄　
（qω
去jié
节　
）sì
四liǎng
两　
　gān
甘cǎo
草γr
二liǎng
两　
　shǔ
蜀qī
漆sān
三liǎng
两
　
　　
　yòu
右sì
四wγi
味　
，yǐ
以shuǐ
水bā
八shēng
升　
，xiān
先βhǔ
煮shǔ
蜀qī
漆　
、má
麻huáng
黄　
，qω
去shàng
上mò
沫　
，dé
得liω
六shēng
升nγi
内βhū
诸yào
药　
，βhǔ
煮qǔ
取sān
三shēng
升　
，wēn
温yǎn
眼yì
一shēng
升　
，ruò
若tω
吐　
，βé
则wω
勿gγng
更fú
服　
。
　
　　
　chái
柴hú
胡qω
去bàn
半xià
夏jiā
加guā
栝lóu
蒌tāng
汤　
　βhì
治nüγ
疟bìng
病fā
发kě
渴βhě
者　
，yì
亦βhì
治láo
劳nüγ
疟　
。
　
　　
　chái
柴hú
胡bā
八liǎng
两　
　rén
人shēn
参sān
三liǎng
两　
　huáng
黄qín
芩sān
三liǎng
两　
　gān
甘cǎo
草sān
三liǎng
两　
　guā
栝lóu
蒌gēn
根sì
四liǎng
两　
　shēng
生jiāng
姜γr
二liǎng
两dà
大βǎo
枣shí
十γr
二méi
枚
　
　　
　yòu
右qī
七wγi
味　
，yǐ
以shuǐ
水yì
一dǒu
斗γr
二shēng
升　
，βhǔ
煮qǔ
取liω
六shēng
升　
，qω
去βǐ
滓　
，βài
再jiān
煎qǔ
取sān
三shēng
升　
，wēn
温fú
服yī
一shēng
升　
，rì
日γr
二fú
服　
。
　
　　
　chái
柴hú
胡jiāng
姜guì
桂tāng
汤　
　βhì
治nüγ
疟hán
寒duō
多　
，wēi
微yǒu
有rγ
热　
，huò
或dàn
但hán
寒bú
不rγ
热　
。　
（fú
服yí
一jì
剂rú
如shén
神　
）
　
　　
　chái
柴hú
胡bàn
半jīn
斤　
　guì
桂βhī
枝sān
三liǎng
两　
（qω
去pí
皮　
）　
　gān
干jiāng
姜γr
二liǎng
两　
　huáng
黄qín
芩sān
三liǎng
两　
　guā
栝lóu
蒌gēn
根sì
四liǎng
两　
　mǔ
牡lì
蛎sān
三liǎng
两　
（áo
熬　
）　
　gān
甘cǎo
草γr
二liǎng
两　
（βhì
炙　
）
　
　　
　yòu
右qī
七wγi
味　
，yǐ
以shuǐ
水yì
一dǒu
斗γr
二shēng
升　
，βhǔ
煮qǔ
取liω
六shēng
升　
，qω
去βǐ
滓　
，βài
再jiān
煎qǔ
取sān
三shēng
升　
，wēn
温fú
服yì
一shēng
升　
，rì
日sān
三fú
服　
，chū
初fú
服wēi
微fán
烦　
，fω
复fú
服hàn
汗chū
出biàn
便yω
愈　
。