战国策韩公叔与几瑟争国中庶子强谓太子一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文
《韩公叔与几瑟争国中庶子强谓太子》由战国策创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/2/19 13:56:46
- hán
韩gōng
公shū
叔yǔ
与jī
几sè
瑟zhēng
争guó
国zhōng
中shù
庶zǐ
子qiáng
强wèi
谓tài
太zǐ
子
-
〔xiān
先qín
秦
〕zhàn
战guó
国cè
策
- 〔1〕
hán
韩gōng
公shū
叔yǔ
与jī
几sè
瑟zhēng
争guó
国
，zhōng
中shù
庶zǐ
子wèi
谓tài
太zǐ
子yuē
曰
： - ▓译：韩公叔帮助公子咎与几瑟争夺国权。
- 〔2〕
bù
不ruò
若jí
及qí
齐shī
师wèi
未rù
入
，jí
急jī
击gōng
公shū
叔
。 - ▓译：中庶子郑强对几瑟说，“不如趁齐国军队还没有攻打进来，赶快除掉公叔。
- 〔3〕
tài
太zǐ
子yuē
曰
： - ▓译：几瑟说：
- 〔4〕
bù
不kγ
可
。 - ▓译：“不可。
- 〔5〕
zhàn
战zhī
之yú
于ɡuó
国zhōnɡ
中bì
必fēn
分
。 - ▓译：在国内打内战，国家必然会分裂。
- 〔6〕
βuì
对yuē
曰
： - ▓译：郑强回答说：
- 〔7〕
shì
事bù
不chénɡ
成
，shēn
身bì
必wēi
危
，shàng
尚hé
何zú
足yǐ
以tú
图guó
国zhī
之quán
全wéi
为
？ - ▓译：“这件事不成功，您自身必然会遭到危险，还谈什么考虑国家的完整呢？
- 〔8〕
tài
太zǐ
子fú
弗tīng
听
，qí
齐shī
师guω
果rù
入
，tài
太zǐ
子chū
出zωu
走
。 - ▓译：几瑟不听，齐国军队果然侵入韩国，几瑟被迫逃出韩国。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
