诗经鸳鸯一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《鸳鸯》由诗经创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/9/19 21:54:26
- yuān
鸳yāng
鸯
- shī
诗jīng
经
- 〔1〕
yuān
鸳yāng
鸯yú
于fēi
飞
，bì
毕zhī
之luó
罗zhī
之
。 - ▓译：鸳鸯成双轻盈飞翔，却难免遭遇罗网。
- 〔2〕
jūn
君zǐ
子wàn
万nián
年
，fú
福lù
禄yí
宜zhī
之
。 - ▓译：善良的人长寿又安康，福气和禄位一同来享受。
- 〔3〕
yuān
鸳yāng
鸯zài
在liáng
梁
，jí
戢qí
其zuǒ
左yì
翼
。 - ▓译：鸳鸯相依偎在鱼梁，嘴儿插进左翅膀。
- 〔4〕
jūn
君zǐ
子wàn
万nián
年
，yí
宜qí
其xiá
遐fú
福
。 - ▓译：善良的人长寿又安康，一生幸福绵延久长。
- 〔5〕
shèng
乘mǎ
马zài
在jiù
厩
，cuò
摧zhī
之mò
秣zhī
之
。 - ▓译：拉车的马儿歇在马房，每天喂草料和杂粮。
- 〔6〕
jūn
君zǐ
子wàn
万nián
年
，fú
福lù
禄ài
艾zhī
之
。 - ▓译：善良的人长寿又安康，福气和禄位滋养他成长。
- 〔7〕
shèng
乘mǎ
马zài
在jiù
厩
，mò
秣zhī
之cuò
摧zhī
之
。 - ▓译：拉车的马儿站在马槽旁，每天喂粮食和饲草。
- 〔8〕
jūn
君zǐ
子wàn
万nián
年
，fú
福lù
禄suí
绥zhī
之
。 - ▓译：善良的人长寿又安康，福气和禄位永远陪伴到老。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息3条))
网友留言
- 【第2楼】啦啦啦啦啦啦噜啦啦噜啦啦健健康康健健康康了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/11/24）
- 【第1楼】摧(cuò)之秣(mèi)之 注释中有“摧（cuò）：通“莝”，铡草喂马。郑笺：“今‘莝’字也。”《说文解字》：“莝，斩刍也。””；《康熙字典》：又【集韻】莫佩切，音昧。飼也。【詩·小雅】乗馬在廐，摧之秣之。
- 古文之家网友:61.155.***发表于（2022/6/20）
- 【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛:61.155.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2025/9/18）
诗经作品推荐
相关内容：